Board logo

标题: [专题讨论] 遇过哪些听不懂的尴尬事? [打印本页]

作者: conan00    时间: 2020-4-5 16:41     标题: 遇过哪些听不懂的尴尬事?

20年前首次听玩家说到“RPG”,明知我对游戏不算专业(我说喜欢战斗类),仍认为我能听懂。后来《雷神之锤》一般口语叫QUAKE,我倒能听懂,“CG”口语叫法也早已流传开。
后来在PS2机厅(专职包机,不同于别的和街机混营),老板戴眼镜,年龄看大学毕业不久。我问有什么STG(碟),老板居然听不懂……后来说直接说射击不行吗?
在某副省级城市游戏店,我想谈谈16位32位时期。店员听不懂(倒也并非敷衍我),找另一店员和我谈,也没聊成。
作者: TotemG    时间: 2020-4-5 16:42

posted by edfc, platform: iPhone 11 Pro Max
我现在就挺尴尬的...
作者: newkyo    时间: 2020-4-5 18:39

posted by wap, platform: Android
泥潭说到“SLG”我就听不懂。
作者: conan00    时间: 2020-4-5 19:14

引用:
原帖由 newkyo 于 2020-4-5 18:39 发表
posted by wap, platform: Android
泥潭说到“SLG”我就听不懂。
PCGAME杂志分类,RTS和回合制策略都叫ST,看来PC圈子里不待见SLG(这分类我也感到不伦不类,模拟飞行驾驶也是SLG,与策略经营完全不沾边)。至于RSLG,纯属国内以讹传讹(都是SRPG,其中S并非SLG,欧美叫TRPG)。
我以为专职游戏的肯定懂游戏,专职卖望远镜的肯定懂天文……卖大疆无人机的确实精通航空,其余的很不好说(至少我说SRW/DOA,老板知道是什么)。
作者: 超越神的牛肉人    时间: 2020-4-5 21:53

滕片又来用自己强大的坚硬的不可摧毁的世界观来打死你们了……
可怕……
瑟瑟发抖……
作者: 熊熊哥哥    时间: 2020-4-5 22:41

小时候,好像二年级在机房看到有人在玩doom,玩游戏的人给我说这个游戏叫“躲魔”。后来一直很纠结为什么一款追着恶魔打的游戏会叫躲魔。
作者: 燕市游徒    时间: 2020-4-6 00:51

腾片最大的毛病是尽管每发一个帖子,标题都是疑问句式,看起来是想虚心探讨一下什么。

但点进去一看通篇都是他极为自我陶醉的在自言自语,自说自话,最后自己概括出一个荒谬的结论。

即便是有人给他指出,他的观点有不妥之处,他总是顽固的摆出一副“不听不听,王八念经”的强硬姿态,然后继续自说自话。
作者: 燕市游徒    时间: 2020-4-6 01:01

那我也说一个经历,小时候我特别喜欢没事就去西单商场的fc柜台,因为那里有好多闻所未闻的珍稀日文原版罕见卡带,而店员们整天无所事事,经常打机。

有一天我看到一个叫龙魂的单卡,店员打机的时候我看到是个射击游戏,操作一条龙而且还能吃宝物增加脑袋数量。

当时和这卡一起到的还有一幅很大很漂亮的海报,是港台的,用中文写着“龙魂是街机的续集,延续街机剧情”。我就想街机是什么东西?

于是就想当然的认为该系列还有一个前作,名字叫做街机。
作者: shen2980    时间: 2020-4-6 01:13

引用:
原帖由 conan00 于 2020-4-5 19:14 发表

PCGAME杂志分类,RTS和回合制策略都叫ST,看来PC圈子里不待见SLG(这分类我也感到不伦不类,模拟飞行驾驶也是SLG,与策略经营完全不沾边)。至于RSLG,纯属国内以讹传讹(都是SRPG,其中S并非SLG,欧美叫TRPG)。
...
然而国内并不是这样,就算懂也装不懂,前天去蛋糕店给孩子买生日蛋糕,问他用的是可可脂还是代可可脂,看着他茫然的大眼睛,付钱走了
作者: genesisx    时间: 2020-4-6 08:28

posted by wap, platform: LG
我就讲个笑话:ss是软件,PS是硬件
作者: conan00    时间: 2020-4-6 09:33

引用:
原帖由 燕市游徒 于 2020-4-6 01:01 发表
那我也说一个经历,小时候我特别喜欢没事就去西单商场的fc柜台,因为那里有好多闻所未闻的珍稀日文原版罕见卡带,而店员们整天无所事事,经常打机。

有一天我看到一个叫龙魂的单卡,店员打机的时候我看到是个射击 ...
FC版移植自街机,二次创作幅度较大,并非续作
唯一续作为1990年街机《龙战刀:龙魂后传》
作者: conan00    时间: 2020-4-6 12:58

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @shen2980  于 2020-4-6 01:13 发表
然而国内并不是这样,就算懂也装不懂,前天去蛋糕店给孩子买生日蛋糕,问他用的是可可脂还是代可可脂,看着他茫然的大眼睛,付钱走了
虽和所售商品不沾边,谈谈16~32位在家庭普及情况,要求不高吧。不想谈直说便是,沉默是什么意思?
专职游戏的对游戏了解如何,难以具体调查。但新代机没盗版,商家就把上代机吹捧太过分,令我很不爽……
作者: shigeru    时间: 2020-4-6 13:14

posted by wap, platform: 小米5
年轻时的SB事儿吗?

大学时隔壁宿舍有台电脑,经常吸引周围好几个宿舍的人围在一起打星际争霸。我过去后说这是SLG,他们打同人制作的MUGEN格斗,我说这是FTG。他们一脸冷漠,没人接话,我也只好悻悻地走了,回自己宿舍玩刚出的gbc。

不过一群人管孙悟饭叫悟空大哥,管霸王丸叫刀客,我也是很无语鄙视的。
作者: conan00    时间: 2020-4-6 13:47

引用:
原帖由 shigeru 于 2020-4-6 13:14 发表
posted by wap, platform: 小米5
年轻时的SB事儿吗?

大学时隔壁宿舍有台电脑,经常吸引周围好几个宿舍的人围在一起打星际争霸。我过去后说这是SLG,他们打同人制作的MUGEN格斗,我说这是FTG。他们一脸冷漠,没人 ...
机厅虽以电竞俱乐部旗号显得高大上,后来发现老板学历很低,父母在社会底层。那厮仅有机厅五成股份,后来陆续感到Low,听不懂STG正常。
我刚见CNC/KKND等不久,已知“即时战略”名词。《命令与征服》没法简称,CNC叫法口语流传开(没听过《部落冲突》口语叫COC)。
作者: genesisx    时间: 2020-4-6 13:57

posted by wap, platform: LG
再讲个搞笑的事,大学时两个土豪在那里逼逼电脑多屌,doom3多吃内存和显卡,我故意说了句人家奔三外加个64m内存和一个烂显卡就跑起来了,他们说不可能,你什么电脑,我说Xbox,他们一脸懵逼。。。当然我们都知道主机的游戏效果和电脑效果毕竟不一样的。我就是纯恶心他们的。。。毕竟我们班那几十号人对游戏机感兴趣的就我一个。。。
作者: conan00    时间: 2020-4-6 15:38

引用:
原帖由 genesisx 于 2020-4-6 13:57 发表
posted by wap, platform: LG
再讲个搞笑的事,大学时两个土豪在那里逼逼电脑多屌,doom3多吃内存和显卡,我故意说了句人家奔三外加个64m内存和一个烂显卡就跑起来了,他们说不可能,你什么电脑,我说Xbox,他们一脸 ...
有人(年龄比我小)ipad2/iphone5都刚出不久买,当她老公说xbox时,完全不知是什么。当时省城无数LU奔着Kinect买Xbox360,再不济也该了解……
CS的ECO,我听到时不知是什么。收到过些旧《电子竞技》杂志,印象中没提到ECO。
作者: otz    时间: 2020-4-7 01:19

posted by wap, platform: iPhone
xbox可不是烂显卡
作者: genesisx    时间: 2020-4-7 11:15

posted by wap, platform: LG
引用:
原帖由 @otz  于 2020-4-7 01:19 发表
xbox可不是烂显卡
但那时dx9已经普及了,Xbox的那个GF3显卡不说烂也是老了。反正在网吧和同学电脑还没上dx9显卡时,我是没有什么概念,以为画面就是三大主机那种效果,最高Xbox封顶,但有一天我看到有人玩dx9的彩虹六号,仅仅是镭9550带着跑,那个细节啊,看得我感叹显卡的进步超出我的想像。。。,不过后来360出来了,感觉也能接受了。现在反倒没那种感觉了。。。不过现在还是念念不忘Xbox1当年神奇的存在(如果当年不是买PS2而是买Xbox不知道现在会不会给我扔了,太大台了,PS2的体积跟Xbox比真心小多了,尤其是9w系列,我现在可以理解为嘛之前贵得一机难求的WiiU在ns大热之后就便宜到底了,首先ns的体积优势就在那里啊)

本帖最后由 genesisx 于 2020-4-7 11:16 通过手机版编辑
作者: tzenix    时间: 2020-4-7 11:18

中国媒体自己发明了很多类型的简称
全世界通用的游戏类型简称,我大概就只能想到RPG和FPS。TPS勉强也算一个吧
SLG欧美叫strategy game
STG欧美民间叫shooter,媒体叫shoot'em up

[ 本帖最后由 tzenix 于 2020-4-7 11:43 编辑 ]
作者: 白桦林    时间: 2020-4-8 13:27

引用:
原帖由 燕市游徒 于 2020-4-6 00:51 发表
腾片最大的毛病是尽管每发一个帖子,标题都是疑问句式,看起来是想虚心探讨一下什么。

但点进去一看通篇都是他极为自我陶醉的在自言自语,自说自话,最后自己概括出一个荒谬的结论。

即便是有人给他指出,他的 ...
Posted by TGFC·NG
本子上还是要提现自己对世界的好气探索求知欲
作者: x2cyu    时间: 2020-4-8 19:00

那年去买PS盘,对老板说要R-TYPE-delta
作者: conan00    时间: 2020-4-8 19:27

引用:
原帖由 x2cyu 于 2020-4-8 19:00 发表
那年去买PS盘,对老板说要R-TYPE-delta
与铁板阵宇宙巡航机等非直译中文名不同,R-TYPE难有认同中文名(ISO下载站叫《R-Type德尔塔》)……
我去PS1机厅,说有《1945 2》吗,老板娘说没有。选SFZ碟,玩完后见别人在玩《1945 2》……
作者: bobby_18    时间: 2020-4-18 15:34

想起麻辣教师智商高达240美女被分到高达2人组,美女怀疑自我的说我竟然听不懂他们说什么
作者: 赵大锤    时间: 2020-4-18 16:35

引用:
原帖由 bobby_18 于 2020-4-18 03:34 PM 发表
想起麻辣教师智商高达240美女被分到高达2人组,美女怀疑自我的说我竟然听不懂他们说什么
OTAKU文化是非常专业而且小众的东西
真给你来点昭和OTAKU的专用语你也100%看不懂
作者: 真三国无双3    时间: 2020-4-18 18:26

posted by wap, platform: iPhone
水区的帖子我90%都看不懂说什么,十分尴尬
作者: 杜斯坦    时间: 2020-4-19 16:37

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @genesisx  于 2020-4-6 13:57 发表
再讲个搞笑的事,大学时两个土豪在那里逼逼电脑多屌,doom3多吃内存和显卡,我故意说了句人家奔三外加个64m内存和一个烂显卡就跑起来了,他们说不可能,你什么电脑,我说Xbox,他们一脸懵逼。。。当然我们都知道主机的游戏效果和电脑效果毕竟不一样的。我就是纯恶心他们的。。。毕竟我们班那几十号人对游戏机感兴趣的就我一个。。。
doom3出来时pc显示器至少也要给开个1024*768分辨率了,甚至1280*1024的19寸液晶了。xbox那是480P能比么




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0