TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 动森真不错，居然还是中文配音 [打印本页]

作者: 鬼冢英吉 时间: 2020-3-29 15:37 标题: 动森真不错，居然还是中文配音

posted by wap, platform: iPhone
嗯，仔细听听，确定说的就是中文！233333

作者: 猫草 时间: 2020-3-29 16:10

那个lz去下载3ds 的动物之森，3ds版没有官方汉化，汉化组汉化的，语言也是和switch版一样的，当时下载了很震惊。

作者: woowoo 时间: 2020-3-29 16:17

posted by wap, platform: Samsung
模拟拼音发音，有意思

作者: 几把贼大 时间: 2020-3-29 16:25

posted by edfc, platform: iPhone 8
猫头鹰感觉是中文有的动物听不出来

作者: cynic0522 时间: 2020-3-29 17:26

posted by edfc, platform: iPhone Xr
嘟囔确实能听出来部分是正确发音，吓一跳。

比如大噶好。

作者: qazqaz 时间: 2020-3-29 17:51

posted by wap, platform: Android
“不好意思”听出是国语的样子。

作者: dreamlost 时间: 2020-3-29 18:23

posted by wap, platform: Android
前边几代的语音听起来也很像中文
感觉应该是中文日文韩文发音的杂和

作者: wenlicc 时间: 2020-3-29 19:01

posted by wap, platform: Android
听说是用日语的五十音模拟的中文发音，不确定

作者: squallssck 时间: 2020-3-29 19:27

所以会有亲切感，这细节小作坊没法做，当然，也是小作坊

作者: laciel 时间: 2020-3-29 19:28

posted by wap, platform: iPhone
我邻居是头非常社会的夏威夷衫狮子，感觉就是讲韩语

作者: 神器 时间: 2020-3-29 19:48

Posted by TGFC·NG
这游戏实在牛逼。我和老婆认识16年就没见过她玩任何游戏，连手游都不玩。也就偶尔陪我打光环和战争机器。前几天给她玩这个，头天烦躁得很，半小时就不玩了，说这种慢节奏游戏烦死人。

第二天玩了一个多小时，睡前说，机票买到了(开始开始没拿，我没玩不清楚)，你先操纵人物去素材岛，明天我来搜刮商店材料。我嘴上好好好，实际没理她，看看书也睡了。还好这样，不然浪费一张票。

第三天，也就是今天，吃过午饭后坐那开始玩。6点半时候，我说要不要做饭？她说，再玩十分钟哈。我说好。然后到现在还在那肝，刚搭了桥。我抱猫去吃了点羊奶布丁，然后回房间继续干坐着。

作者: manvvvv 时间: 2020-3-29 20:05

posted by wap, platform: iPhone
过家家界的恶魔之魂，开局提示极少，但是越玩越发现内容多得吓人。

作者: 半熟英雄 时间: 2020-3-29 20:10

我咋听起来有些话像闽南语。。。

作者: momogrant 时间: 2020-3-29 22:26

；；

[ 本帖最后由 momogrant 于 2020-4-6 00:25 编辑 ]

作者: 纯白色 时间: 2020-3-29 22:32

posted by edfc, platform: iPhone Xr
我倒是觉得ns这个官方发音不如3ds汉化组做的，那个是能听出方言的

作者: barbatos 时间: 2020-3-30 00:05

posted by wap, platform: iPhone
中文版就是用中文合成出这种动森语

每个地区的版本都是当地语言合成的

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)