TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [资源分享] 街 PS版汉化补丁更新 [打印本页]

作者: shikeyu 时间: 2019-9-5 15:57 标题: 街 PS版汉化补丁更新

《街》的汉化补丁发布过太多个了，我原本是打算汉化完成再发布了。
无奈的是游戏的翻译进度缓慢，短时间内看不到完成的希望。所以整理
了目前已经翻译校对完成的部分做一次更新。感兴趣的可以尝试一下，
顺便做做测试，想一口气玩到底的就请忽略这个版本再等等吧，虽然我也
不知道什么时候可以完成。
汉化补丁使用方法见 readme.txt。
特别感谢       韭菜饺翻译了片头曲《拂晓之歌》
            Cjxi 对DAY1重新做了校对
目前未完成翻译部分
篠田正志篇第五天
青井则生篇第一天到第五天
高峰隆士篇第五天
PSP版鹭山勇篇第一天到第五天
PSP版帕特里克丹迪篇第一天到第五天

下载地址  https://pan.baidu.com/s/1aHKbyX2n6YPWIoxqQxIEkg

[ 本帖最后由 shikeyu 于 2019-9-5 16:04 编辑 ]

作者: atomicink 时间: 2019-9-5 16:13

感谢大佬还没放弃

作者: danman 时间: 2019-9-5 16:16

一等好多年，多谢坚持！

作者: 真忘私绵 时间: 2019-9-5 16:18

posted by wap, platform: iPhone
继续等待

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2019-9-5 17:56

posted by wap, platform: 小米NOTE
感觉这量还不小哒

作者: 三星 时间: 2019-9-5 17:58

谢谢，还在就好

作者: coolwind 时间: 2019-9-5 18:00

施大神这么多年了还在坚持汉化各种老游戏，能力和毅力令人钦佩。

作者: 海腹川背 时间: 2019-9-5 19:03

感谢大佬还没放弃

作者: at89s52 时间: 2019-9-5 21:12

感谢大佬分享

从《寄生前夜》就久仰大名了

作者: shikeyu 时间: 2019-9-5 21:15

posted by wap, platform: Android
psp版是打算做的，但要等ps版翻译完成。

作者: SONIC3D 时间: 2019-9-5 21:24

多谢汉化大佬投入心力。

作者: 九哥 时间: 2019-9-5 23:08

Posted by Meizu M1852
拜服大神街因为是3cd所以我印象非常深刻

作者: 白桦林 时间: 2019-9-5 23:16

多谢大哥一直坚持如果能接受众酬请通知在下愿意近点微薄之力！

作者: liuwill 时间: 2019-9-6 08:17

posted by wap, platform: 小米红米
等一辈子也等

作者: 老五 时间: 2019-9-6 09:07

感谢我继续等待完美版

作者: Thriller 时间: 2019-9-6 16:21

谢谢大佬！期待完整汉化完成！

作者: lvcha 时间: 2019-9-6 16:40

大佬今年多大了，感觉应该是我们这代人

查了一下，93年大学。
比我大多了。

膜拜一下

[ 本帖最后由 lvcha 于 2019-9-6 16:42 编辑 ]

作者: linkzzy 时间: 2019-9-6 23:18

posted by wap, platform: Android
膜拜大神了。

作者: 孟德尔 时间: 2019-9-7 00:21

posted by wap, platform: Android
感谢

作者: sigouqishi 时间: 2019-9-7 01:19

非常感谢大神的付出

作者: 水口腐乳 时间: 2019-9-7 01:23

posted by wap, platform: HTC
淚了

作者: aristo 时间: 2019-9-7 10:10

膜拜大神，期待完美汉化版

作者: VODKA 时间: 2019-9-7 10:26

posted by wap, platform: Lenovo
膜拜前辈大神，感谢您这么多年来一直为游戏汉化的付出。。。。。

作者: 望远镜一代 时间: 2019-9-7 12:33

posted by wap, platform: iPhone
mark

作者: AIex 时间: 2019-9-7 13:20

posted by wap, platform: iPhone
多谢大佬

作者: qazqaz 时间: 2019-9-7 15:15

posted by wap, platform: Samsung
谢谢大大发片!

原来这个街一直都没完整汉化的?

作者: qwl 时间: 2019-9-7 21:40

posted by wap, platform: iPhone
感谢大佬，一转眼又四五年过去了

作者: alfredo 时间: 2019-9-8 06:53

posted by wap, platform: 小米
神了，居然还在做，我还以为早放弃了呢

作者: 半熟英雄 时间: 2019-9-9 14:01

多谢汉化大神,等完全版的汉化出来,再通一遍电子小说神作<街~命运的十字路口>

作者: zhangyue27334 时间: 2019-9-10 16:06

感谢大佬～～

作者: md2 时间: 2019-9-26 17:23

辛苦老大了

作者: jahaman 时间: 2019-9-27 10:41

我出个馊主意

众筹翻译

作者: hellbear 时间: 2019-9-27 14:24

posted by wap, platform: Android
神了，膜拜下大神本尊

作者: zoy 时间: 2020-4-11 07:02

顶一下，不知道大神现在汉化到什么进度了

作者: 量产QUBELEY 时间: 2020-4-12 18:10

posted by wap, platform: iPhone
谁能分享个游戏下载链接？

作者: 分分钟叫你做人 时间: 2020-4-14 13:23

posted by wap, platform: Android
有没有打好补丁的？

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)