标题:
流浪地球北美上映了？
[打印本页]
作者:
freesound7910
时间:
2019-2-8 10:17
标题:
流浪地球北美上映了？
posted by wap, platform: Android
我看哔哩哔哩有观影感受的翻译 据说imdb8.1 那票房呢？
作者:
卖哥
时间:
2019-2-8 10:28
posted by wap, platform: Meizu M9
都是华人看的，你觉得有几个老外想看字幕片，还是中文原文的英文字幕。
中文意思精炼，顺序很大程度上不影响阅读，花不到半秒瞥一眼字幕获得的信息量顶剧中8秒的英文对话都不奇怪，影响不大。换中文原文的英文字幕这不就倒过来了么，时间都拿来都看字了还看什么片。
作者:
seablue
时间:
2019-2-8 10:36
posted by wap, platform: Android
是的，影评的老外都说最好将来有英文配音版，否则看得太累。在澳洲和北美都针对当地的华人圈投放了主流电影院的。
作者:
加州IT男
时间:
2019-2-8 11:41
posted by wap, platform: iPhone
同步上的
排片比疯狂外星人和飞驰人生多
作者:
北德文斯克
时间:
2019-2-8 12:05
posted by
edfc
, platform: iPhone Xs Max
大刘宇宙才是适合对外输出的现代中国文化
作者:
tobewind
时间:
2019-2-8 12:48
posted by wap, platform: Android
imdb8.0，才860个打分
一个9分评论，是中国人写的
如果imdb显示没错的话，北美只有一家影院放映
这叫“对外输出现代中国文化”？
作者:
hqqttjiang
时间:
2019-2-8 13:35
[attach]1048102[/attach]
box office 没相关信息 全美67家的小猪佩奇过大年都有
要么没上映 要么上映规模小的可怜
作者:
wpang
时间:
2019-2-8 14:06
posted by wap, platform: iPhone
没找本土公司发行
SMC家的CMC直接做的
二三十馆
但还是国产片常规方式
不分级
不走院线
amc华人区给放放
后面会适当扩馆的
作者:
无敌廖冬瓜
时间:
2019-2-8 15:31
posted by wap, platform: Android
老外看不懂的
作者:
ggggfr
时间:
2019-2-8 16:29
posted by wap, platform: VIVO
老外只看译制片 imdb确实开局8.1
作者:
LTFYH
时间:
2019-2-8 19:09
posted by wap, platform: Android
一万票以下的imdb都不用看
作者:
鬼冢英吉
时间:
2019-2-8 21:28
posted by wap, platform: 小米
美国人真可怜，这么多优秀的外国电影都看不到，只能看本地糟粕
作者:
Alloyo
时间:
2019-2-8 22:53
posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @鬼冢英吉 于 2019-2-8 21:28 发表
美国人真可怜，这么多优秀的外国电影都看不到，只能看本地糟粕
有80还是90%的美国人没护照，不奇怪
有的甚至一辈子没出过州
作者:
卡比兽
时间:
2019-2-9 14:18
posted by wap, platform: iPhone
很明显，剧组对它的视觉效果付出了很多努力，结果很好，当我知道预算时，它确实让我很惊讶。所以，如果10是最高的，我可以给这个部分9/10分
刻板的角色设计。一个许愿的父亲，一个非常愤怒的儿子，一个无用的女性伴侣和一个男性伴侣，一个死去的母亲和祖父，不可避免地会死去。父亲，当然，献身于一些伟大和荣耀，所以他牺牲了他的家庭，他的妻子，所以意外，儿子恨他。4/10
故事情节，亲爱的爸爸和心爱的儿子一起努力拯救世界，他们彼此相爱，哦，看在上帝的份上，为什么他们可以用一堆愚蠢的帮助来冒着全人类和地球作为他们的赌场筹码？5/10
在表演中，我看到很多机器人戴着面具，去做他们不相信是如此不人道的事情。男女演员都是他们想要成为的人的象征，没有这样的“灵魂”参与。2/10
写作上，我没有看过原着，从我所见，布景不错。但是情节很糟糕，编剧们把它给毁了。4/10
音效：实际上不错，但并不令人印象深刻。
这部电影的节奏很糟糕，很无聊。我看电影的时候都快睡着了。相片编辑是5 / 10好
共计5/10。但就我个人而言，我讨厌电影传达给我们的天真想法和价值观。所以是1/10
作者:
I_m_PK
时间:
2019-2-9 14:30
喷了，白皮思路果然傻逼的冒泡儿
作者:
心御剑
时间:
2019-2-9 14:32
imdb应该国人去刷 的吧
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)
Powered by Discuz! 6.0.0
