TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 为什么会有金庸剧央视版不如tvb版的结论 [打印本页]

作者: airangle 时间: 2018-11-1 12:27 标题: 为什么会有金庸剧央视版不如tvb版的结论

posted by wap, platform: Android
我80后老实讲我先看的是央视版无论实景和音乐武打那一样不如 TVB 我看tvb那来来去去那几套衣服和看得出戏厂景演员也无央视选得好许晴的盈盈刘亦菲的小龙女

作者: lin6410 时间: 2018-11-1 12:41

张纪中拍的是水浒传的角色套金庸角色服装

作者: 來福時代 时间: 2018-11-1 12:50

刘亦菲的小龙女喷了

作者: 错乱僧 时间: 2018-11-1 13:24

posted by wap, platform: Android
各有优点，tvb先入为主，人设接受度更高啊。

作者: sqcyj 时间: 2018-11-1 13:29

posted by edfc, platform: iPhone 6s
不说其他的，李亚鹏的令狐冲我是没法接受

作者: 流浪的枪骑兵 时间: 2018-11-1 13:40

不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之耻”还是“徽钦二帝”都没问题，再深入一点可以研究当时的人应该怎么说。但反正不能说“靖康二帝”。相比之下，tvb版本不敢乱改，反而比较靠谱。
另一个是逻辑混乱，最典型的是胡军演乔峰的那部天龙，聚贤庄大战。原著中节奏分明，从喝酒断交，到打架留手不杀人，再到意外杀人受指责，再到大开杀戒。很明显看出乔峰本身的性格特点。而电视里的节奏好像是一开始就打人，然后才喝酒断交。这就有明显的不协调，对人物性格影响很大。

当然，如果单说布景/清晰度/拍摄技术，那毫无疑问新版比旧版好得多。

作者: 拳人类 时间: 2018-11-1 14:41

你开心就好。

作者: swansw 时间: 2018-11-1 15:05

posted by wap, platform: iPhone
Tvb版虽然格局有限，但是在大部分主要角色的选角上很到位，你看这几天一系列混剪上大多都是用的Tvb版就能看出大多数人心里的地位

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-1 15:45

TVB魔改的还少吗？
天龙八部弄死了扫地僧，最终boss是慕容博
侠客行认了爹妈最终boss是逆练太玄经的贝海石

作者: 有钱 时间: 2018-11-1 16:06

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之 ...

不敢乱改喷了，洪七公被梅超风吓得酒都不敢多喝，木婉清为救段誉被慕容复杀了，慕容博把扫地僧打死，令狐冲带着岳灵珊主动上门被林平之杀，这些剧情尴尬死了

作者: flytutu 时间: 2018-11-1 16:23

拿笑傲江湖举例
男主角：李亚鹏VS吕颂贤，不评价，自己感受
歌词：
《笑傲江湖》
传一曲天荒地老
共一生水远山高
正义不倒
会盟天下英豪
无招胜有招
英雄肝胆两相照
江湖儿女日见少
心还在人去了
回首一片风雨飘摇
心还在`人去了
回首一片(回首一片)风雨飘摇
传一曲天荒地老
共一生水远山高
正义不倒
会盟天下英豪
无招胜有招

《活得潇洒》
从来无愧疚这一生
追赶我心里美梦
长期如战斗总不舍总不弃
不管总扑空
即使风雨扑得汹涌尽管天意任意作弄
一生只管追踪心内有梦
谁人能看透这一生可摆脱心里欲求
谁人能看透了得失虽得到
终不可永久
抛开争斗挽起衣袖不牵不挂是最自由

潇潇洒洒的走不问以后
名利一息间也许消逝
权力不可以任你主宰
谁人能战胜了心魔超出意外
谁做到一生没有所求无欲方可以活得潇洒
傲视在俗世上
活得精彩

对笑傲江湖的成书背景和书中隐喻有过了解的话，就明白这本书在14本里是数一数二的险恶江湖环境，尔虞我诈稀松平常。背景说完，可以看看歌词了，央视版什么山啊，水啊，英雄啊，正义啊，貌似倒是很大气，如果不是求生欲强的话，那只能说是完全没看懂原著了，反观蔡国权作词的这首活得潇洒，就这几句“谁人能看透这一生可摆脱心里欲求谁人能看透了得失虽得到终不可永久” ，当这本书的书评都够了，言简意赅，两相比较不多说了。

剧情：忘得差不多了，但是有一幕对比值得一提，任我行、令狐冲、向问天、任盈盈他们围攻东方不败一幕，有兴趣的可以看完原著这部分，再看两个版本，这里tvb完全照搬其实不是太好，但好在有同行衬托，央视版就当看打斗戏了，反正央视版从来都爱在演员口音上，布景上，变脸上这种视觉听觉上下功夫，呵呵，多大气，格局多高

[ 本帖最后由 flytutu 于 2018-11-1 16:29 编辑 ]

作者: 一根火材 时间: 2018-11-1 16:26

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之 ...

你开玩笑的是吧，TVB版比央视版逻辑严谨……

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-1 16:49

posted by wap, platform: iPhone
咿呀！一声怪叫
把京戏非要揉进武侠
个个服装号称严谨，和美感不沾边，
帮派就是一群泥腿子、打工仔进村似的

大陆武侠剧总结
一句话：土得掉渣！

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-1 16:57

posted by wap, platform: iPhone
扫地僧

香港的是仙风道骨双眼炯炯，台词牛逼
气质非凡，一看就是百年修为高人

大陆的整个一保安门卫，怀疑是不是找个导演亲戚演的，天朝特色被吃了回扣了。

作者: 狂风007 时间: 2018-11-1 17:13

终于TGFC也开始撕这个了么？
当年张纪中武侠刚上演时天涯社区撕得哪个厉害啊。

我说说吧，喜欢TVB的多是先入为主罢了。

我也是从小看TVB的武侠长大的，可以说TVB的武侠比张纪中的差太远。
上面9楼10楼已经说了TVB瞎改原著了，我再说一些：古天乐那版神雕，开场直接用成年的程英和陆无双来演小儿童时期的程英和陆无双，两个成人年蹦蹦跳跳装小孩子真是无语；程英原著是吹箫，古版直接改成吹笛子，估计横吹笛子竖吹箫他们不懂?
杨过原著是断右手，古天乐版为了拍摄方便就改成了断左手，好像刘德华版也是断左手，只有张纪中版的杨过是尊重原著断右手。
83版射雕是很多人初恋一样的存在吧，我也是，那是第一次看武侠题材的电视剧，印象太深，当年也喜欢的不得了。
后来双方开撕得时候被人翻出来发现一样的BUG瞎改原著无数。
黄蓉居然当街逼洪七公脱衣服，把洪七公脱光上半身绑在河里调戏说还要脱裤子。。。。。。。

TVB拍的类似上面的瞎拍桥断可说数不胜数，其他什么场景用品服装道具就更不说了，大量的内景不说，搭个台子堆点草树就叫绝情谷，甚至拿塑料纸当做瀑布。。。。。。

前面居然有人说TVB不敢乱改真心喷了。。。。。

作者: levelup999 时间: 2018-11-1 17:15

因为确实不如TVB，央视是有钱，祖国大地外景地随意跑，但几个主演拍马也赶不上啊。就拿天龙举例，胡军先要搞清楚什么是大侠，不是拍桌子瞪眼，嚎叫，把酒往头上身上倒就叫大侠了。个人认为三个最出彩的角色萧峰木婉清，另外还有一个角色就是马夫人，雪梨把这个康敏演到了一个“绝”字。再说音乐，97天龙和03天龙都抄音乐，03天龙拿终结者音乐和情节气氛完全不搭边，97版用宋家皇朝和幽灵公主的音乐把剧情和气氛烘托到极致。

作者: 狂风007 时间: 2018-11-1 17:15

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之 ...

TVB乱改瞎改原著的地方数不胜数。

作者: 狂风007 时间: 2018-11-1 17:24

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之 ...

TVB乱改瞎改原著的地方数不胜数。

神雕原著杨过断右手，古天乐版为了拍摄方便于是断左手，更好笑的是最后有一个镜头是杨过伸出断了的左手出来抱小龙女。
这杨过到底是断的右手还是左手？

原著程英是吹箫，古版改成了吹笛子，这道具又不用多少成本，至于吗?我估计横吹笛子竖吹箫他们不知道吧？

古版开场直接用成年的陆无双和程英演员来演儿童时代的2个人，这点成本都没有？

其他什么布景大场面更是没法和张纪中版的比，拿张塑料布在哪挂着就当瀑布。。。。。。

这些都不是什么成本问题了，而是态度问题。

作者: bushsq001 时间: 2018-11-1 17:32

李亚鹏完全接受不了啊

他演武松我觉得都比令狐冲跟郭靖合适

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-1 17:32

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-1 16:57 发表
posted by wap, platform: iPhone
扫地僧

香港的是仙风道骨双眼炯炯，台词牛逼
气质非凡，一看就是百年修为高人

大陆的整个一保安门卫，怀疑是不是找个导演亲戚演的，天朝特色被吃了回扣了。

一个和尚，道骨仙风？excuse me？

引用:

小说描述：「一个身穿青袍的枯瘦僧人拿著一把扫帚，正在弓身扫地。这僧人年纪不少，稀稀疏疏的几根长须已然全白」

TVB这个枯瘦在哪里？
[attach]1032698[/attach]

作者: klsm 时间: 2018-11-1 17:37

主要还是选角和演技

作者: 液体蜘蛛 时间: 2018-11-1 17:37

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-1 16:57 发表
posted by wap, platform: iPhone
扫地僧

香港的是仙风道骨双眼炯炯，台词牛逼
气质非凡，一看就是百年修为高人

大陆的整个一保安门卫，怀疑是不是找个导演亲戚演的，天朝特色被吃了回扣了。

吃啥回扣啊。。瞎说。。那特么就是导演本人。

作者: taishen001 时间: 2018-11-1 18:18

posted by wap, platform: VIVO
轮魔改！
徐克：老子才是宗师！东方不败和令狐冲谈起了恋爱！
六小龄童：老子要是金庸粉我得喷他一个世纪！

作者: atankin 时间: 2018-11-1 18:30

央视参与制作并在cctv首播过的的不就一个《笑傲江湖》么，后面的金庸剧基本都是大胡子和慈文影视合作出品也没在央视首播过，根本和央视没啥关系了，国内这些传媒专业程度一泡污，还一直错了下来。

作者: 狂风007 时间: 2018-11-1 18:42

引用:

原帖由 无印凉粉 于 2018-11-1 17:32 发表

一个和尚，道骨仙风？excuse me？

TVB这个枯瘦在哪里？
1032698

哈哈，这脸打得好。

TVB的东西基本就是瞎拍乱改，改情节改台词改道具，连杨过断的那只手都改了。
原著断右手古天乐版断左手，只是因为方便拍摄，更神的是最后有个镜头杨过伸出前面断掉的左手去抱小龙女。。。。而张纪中版就忠于原著断右手。

以前是因为没有别家只能看他们的所以没比较而已。

如此粗制滥造，年纪大了审美提高了再看TVB的东西没法入眼。
张纪中拍的也有很多缺点，但是总体比TVB好太多。

作者: mixyzai 时间: 2018-11-1 18:46

个人觉得许晴演的还是不错的，但是年龄大是硬伤。任盈盈出场不错十七、八，许晴当时都三十多岁了。

再加上傻逼CCTV胡**改，任盈盈虽然杀人如麻不眨眼，但是让她在公众场合扮演JI 女这剧组全部脑袋进水了吧。

吕颂贤的版本令狐冲真心棒。

作者: MacPhisto 时间: 2018-11-1 18:52

posted by wap, platform: 红米Note3
tvb也就是场面小。选角，国语配音真的比大陆好很多。

大陆打斗戏的分镜很有问题。笑傲江湖打东方不败那场戏看着太难受了。

作者: 香蕉一号 时间: 2018-11-1 19:21

posted by wap, platform: Android
武侠剧打戏烂其他再好有屁用，大胡子没完没了的慢动作好看个屁，纯粹的绣花枕头。

作者: 浮华盲流 时间: 2018-11-1 19:57

posted by wap, platform: iPhone
还有疯狂扑面粉

作者: 香蕉一号 时间: 2018-11-1 20:08

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @浮华盲流于 2018-11-1 19:57 发表
还有疯狂扑面粉

对，打起来莫名其妙的粉满天飞，傻逼死了。

作者: 流浪的枪骑兵 时间: 2018-11-1 20:59

posted by wap, platform: 小米
好像你们批的tvb版本都是天龙八部和笑傲江湖啊
好吧其实这两部我都没看过
我真正看完的只有翁美玲版射雕和杨丽萍演梅超风那部射雕
胡军版天龙只是碰巧看了聚贤庄那一场

其实我很不喜欢看金庸作品的电视剧，因为小说才让人代入的自由度更高，电视剧锁的太死，还不如电影思路开阔

作者: 伪 时间: 2018-11-1 21:32

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-1 16:57 发表
posted by wap, platform: iPhone
扫地僧

香港的是仙风道骨双眼炯炯，台词牛逼
气质非凡，一看就是百年修为高人

大陆的整个一保安门卫，怀疑是不是找个导演亲戚演的，天朝特色被吃了回扣了。

扫地僧要是一看就是高人，在少林寺里还能藏那么久。。。像门卫才能不被人识破啊。

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-1 22:04

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @无印凉粉于 2018-11-1 17:32 发表
一个和尚，道骨仙风？excuse me？

TVB这个枯瘦在哪里？
1032698

你咋不把大陆贴出来

有种让大家评评

喷了

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-1 22:05

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @狂风007 于 2018-11-1 18:42 发表
哈哈，这脸打得好。

TVB的东西基本就是瞎拍乱改，改情节改台词改道具，连杨过断的那只手都改了。
原著断右手古天乐版断左手，只是因为方便拍摄，更神的是最后有个镜头杨过伸出前面断掉的左手去抱小龙女。。。。而张纪中版就忠于原著断右手。

以前是因为没有别家只能看他们的所以没比较而已。

如此粗制滥造，年纪大了审美提高了再看TVB的东西没法入眼。
张纪中拍的也有很多缺点，但是总体比TVB好太多。

就你一两人特立独行，意淫打脸

喷了

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-1 22:13

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @伪于 2018-11-1 21:32 发表
扫地僧要是一看就是高人，在少林寺里还能藏那么久。。。像门卫才能不被人识破啊。

说的也有道理，哈哈

就是个山炮门卫造型

演技也是门卫档次

本帖最后由娇生冠养于 2018-11-1 22:14 通过手机版编辑

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-1 22:17

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-1 22:04 发表
posted by wap, platform: iPhone
你咋不把大陆贴出来

有种让大家评评

喷了

你喷大胡子版并不代表TVB这个好到哪去。
这么“道骨仙风”的一个老和尚怎么就给慕容博弄死了呢？

作者: yyss527 时间: 2018-11-1 22:29

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之 ...

央视版再乱改也不及TVB的一个零头好么

作者: 八风破不动天 时间: 2018-11-1 23:10

请问金庸要是在大陆，能写出这十五部来吗? 央视根本不懂武侠。

作者: 罪恶台球师 时间: 2018-11-1 23:42

除了天龙还行。。。央视没一部比TVB好

作者: zichuanle 时间: 2018-11-1 23:59

央视没有一部能及得上TVB版的，TVB厂景和外景格局是小，但看起来有点话剧的味道。金庸小说本来重心在人物上，TVB版的选角你也不得不服，另外一个演员可以串几部金庸的剧还不觉得唐突，人家演技就是好。打斗上动作设计得也是精彩，大陆拍戏武指都是找人家香港的还有什么话说，吕颂贤版的独孤九剑那几式怎么舞的我现在还记得。

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-2 00:20

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @无印凉粉于 2018-11-1 22:17 发表
你喷大胡子版并不代表TVB这个好到哪去。
这么“道骨仙风”的一个老和尚怎么就给慕容博弄死了呢？

什么时候给慕容博弄死了？

怀疑你到底看没看过这个人的版本

作者: 狂风007 时间: 2018-11-2 00:25

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @yyss527 于 2018-11-1 22:29 发表
央视版再乱改也不及TVB的一个零头好么

其实不光是tvb，凡是香港拍的都乱改原著。
无线的83版射雕是很多人初恋一样的存在了吧，包括我也是，当年那个喜欢啊。

后来被人翻出来好多瞎改的狗血情节，比如黄蓉脱光洪七公上衣绑在海里调戏，还要脱洪七公裤子，喷了，以前没看过原著，呵呵^_^

作者: 狂风007 时间: 2018-11-2 00:29

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @伪于 2018-11-1 21:32 发表
扫地僧要是一看就是高人，在少林寺里还能藏那么久。。。像门卫才能不被人识破啊。

他压根就没看过原著吧，还扫地僧仙风道骨。。。

作者: 八风破不动天 时间: 2018-11-2 00:35

posted by wap, platform: iPhone
央视让任盈盈提前出场做女支，你怎么不说？

作者: LcSter 时间: 2018-11-2 01:18

posted by wap, platform: iPhone
《射雕英雄传》 (1983)
监制: 李添胜
编审: 张华标、陈翘英、金庸
主演: 黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼、曾江、刘丹、李司棋、谢贤、戴志伟、黄造时、惠天赐、陈秀珠、黄韵材、刘江、秦沛、夏雨、石坚、关海山

《神雕侠侣》(1995)
监制: 李添胜
编审: 黄国辉、汤健萍、赵静容、陈宝燕、金庸
主演: 古天乐、李若彤、李绮虹、张可颐、雪梨

《天龙八部》(1997)
监制: 李添胜
编审: 金庸、梁咏梅
主演: 黄日华、陈浩民、樊少皇、李若彤、刘锦玲、刘玉翠、何美钿、赵学而

作者: 11 时间: 2018-11-2 01:29

央视演员总演的一股土气味～
当然除了演技和演员，布景清晰度场景什么的这几方面央视要吊打tvb，但这有什么用？

作者: 稻子虾 时间: 2018-11-2 06:11

posted by wap, platform: Android
楼上说的对，央视的东西总是刻意和做作，尤其演员选角，每次看的时候总觉得好难受

作者: doraamon 时间: 2018-11-2 06:21

posted by wap, platform: iPhone
屎屎tv土炮到爆炸，听那“普通话”口音就想呕

作者: YUIIIIIII 时间: 2018-11-2 06:58

posted by wap, platform: Android
楼主应该还挺年轻的吧？

作者: wenzai 时间: 2018-11-2 08:32

posted by wap, platform: 小米NOTE
央视最好的就是侠客行
至于tvb塑料假山实在提不起兴趣

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-2 08:37

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-2 00:20 发表
posted by wap, platform: iPhone
什么时候给慕容博弄死了？

怀疑你到底看没看过这个人的版本

原来TVB自己也拍过这么多个版本
魔改82版是鸠摩智和慕容博弄死了扫地僧

[attach]1032751[/attach]

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-2 10:59

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @无印凉粉于 2018-11-2 08:37 发表
原来TVB自己也拍过这么多个版本
魔改82版是鸠摩智和慕容博弄死了扫地僧

1032751

这个根本不是你贴的那个扫地僧

所以先弄清楚版本

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-2 11:10

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-2 10:59 发表
posted by wap, platform: iPhone
这个根本不是你贴的那个扫地僧

所以先弄清楚版本

不是也不代表97版的扫地僧形象符合原著啊

作者: 无印凉粉 时间: 2018-11-2 11:14

引用:

原帖由 娇生冠养 于 2018-11-2 10:59 发表
posted by wap, platform: iPhone
这个根本不是你贴的那个扫地僧

所以先弄清楚版本

TVB不魔改简直笑掉我大牙
复活了泡小姨子的金蛇郎君吗？
[attach]1032779[/attach]

作者: 喜剧之王 时间: 2018-11-2 11:21

posted by wap, platform: 小米5
我先问下这结论谁下的？金庸本人吗？

作者: 北德文斯克 时间: 2018-11-2 12:30

posted by edfc, platform: iPhone 6s
央视版大制作确实精良很多，演员各花入各眼，喜欢tvb的就喜欢看戏台子也无妨

作者: bchris 时间: 2018-11-2 13:03

posted by wap, platform: iPhone
武侠小说毕竟有一些幻想在里面，央视拍得太正经

作者: rftrebly 时间: 2018-11-2 13:40

都不好，小说其实挺古朴的，硬要讲，拍出来应该是接近大陆早期历史剧那种味道，就算诙谐也是自然而然的。
tvb的影棚式拍法，流程在那儿，空当极少，演出密度大一波接一波，娱乐性确实很高，看着不累有趣。但跟小说的风味比不是一回事。
大陆现代古装……只有个返璞归真的壳子，实际演出，服化，都浮夸得不行，张牙舞爪，生怕别人不知道我中华威武雄浑…嗨！牛！海！牛阿！
……压不住气哪来的古典美。

80年代内地如果能卯起来拍一部跟港台对打，应该能成相当的经典。未来我看没戏，小说和影视终究是分道扬镳

作者: CrazyMoon 时间: 2018-11-2 14:08

苏有朋版倚天屠龙记，林志颖版天龙八部就比TVB的好呀

作者: 资深小白 时间: 2018-11-2 16:38

大陆版经费充足制作认真，而且比较忠实于原著，但死活就是拍不出那个味道，感觉平铺直叙无味之极，TVB比较生动有趣，各有所长吧。

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-2 18:45

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @无印凉粉于 2018-11-2 11:10 发表
不是也不代表97版的扫地僧形象符合原著啊

李连杰东方不败更不符合原作，是绝大部分人心中经典

秒杀大陆土掉渣农村版100条街

好看有武侠氛围就行

本帖最后由娇生冠养于 2018-11-2 18:46 通过手机版编辑

作者: wenzai 时间: 2018-11-2 19:31

posted by wap, platform: 小米NOTE

引用:

原帖由 @娇生冠养于 2018-11-2 18:45 发表
李连杰东方不败更不符合原作，是绝大部分人心中经典

秒杀大陆土掉渣农村版100条街

好看有武侠氛围就行

本帖最后由娇生冠养于 2018112 18:46 通过手机版编辑

可惜出了风云再起这坨屎

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-2 20:09

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @wenzai 于 2018-11-2 19:31 发表
可惜出了风云再起这坨屎

是啊！改得好、瞎拍的区别

说明原作改不改，是否完全忠实，根本不是影视作品好不好关键

作者: daidasday 时间: 2018-11-3 10:07

posted by wap, platform: Android
算了吧，不管你怎么吹央视版，要不要弄个投票？tvb版在大多数人心目里都十倍完爆央视版，要说具体理由，不好意思，我说不出来，我不是拍电视剧的，什么布景，道具什么的不懂，我只知道电视剧最重要的是看演员的演技，自己去比比吧，大家都是明眼人

作者: 幽谷空寒 时间: 2018-11-3 15:15

我也是从小TVB看的金庸武侠，那时喜欢83射雕不得了。但现在喊我看绝对看不下去，限于当时条件制作粗糙不说，剧情乱改的也太多，有些改动纯属画蛇添足，剧情狗血且拖沓。大陆金庸剧射雕倒大多符合原著，场面也算对得起小说，一些配角也相当出彩，可惜几个主演拖了后腿拉低了分数。大陆版的天龙八部却是最好的，算是我看过相对最满意的金庸影视剧了，从场面到演员在金庸剧里都属上层。胡军饰演的乔峰个人认为算是目前最接近原著的，既有英雄侠气也有失去理智的狂兽状态，很全面。黄日华固然演的很好，但乔峰那种发狂令人胆颤的感觉还是不够强。至于其他的大陆金庸剧如倚天屠龙，鹿鼎记就感觉一般般了，制作越来越水，看都没看完。

作者: benquickavon 时间: 2018-11-3 16:41

posted by wap, platform: Android
精致的软绵绵和粗糙的硬邦邦，你选哪个？

作者: 蓝蓝的天 时间: 2018-11-3 18:29

posted by wap, platform: Android
鹿鼎记陈小春版的也没什么大场面，秒杀黄晓明几万个光年最少吧

作者: wenzai 时间: 2018-11-3 19:13

posted by wap, platform: 小米NOTE

引用:

原帖由 @蓝蓝的天于 2018-11-3 18:29 发表
鹿鼎记陈小春版的也没什么大场面，秒杀黄晓明几万个光年最少吧

教主演的那几部就不要拿出来说了
要说的话教主和任贤齐的独臂侠到是可以一较高下，

作者: cdlizhong 时间: 2018-11-3 21:57

tvb有黄霑，就够了

作者: MysterioJr 时间: 2018-11-5 14:44

央视版的天龙八部魏子的岳不群演的很赞啊

作者: 资深小白 时间: 2018-11-5 15:03

其实非常喜欢苏有朋版的倚天，几个女角也很出彩，故事也改得可以接受

作者: dragong 时间: 2018-11-5 15:07

大部分是先入为主，要我说所有影视剧都不配给原著提鞋

作者: Simy 时间: 2018-11-5 20:18

posted by wap, platform: iPhone
推荐没看过的看下张纪中版的碧血剑，我觉得张纪中武侠的巅峰了，这部的动作设计太牛了，各位可以直接看第4集8分钟开始，金蛇郎君出场的那段，吊炸了

作者: 神秘的陌生人 时间: 2018-11-6 08:50

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @流浪的枪骑兵于 2018-11-1 13:40 发表
不知道哪些是央视版，也没看过几部新版本。只能说跟tvb版本相比，新的版本有几个严重问题：
一个是历史知识缺乏，比如03的射雕，开头几集忘了是哪集了，居然明确说“靖康二帝”。这就明显是没文化了。无论是“靖康之耻”还是“徽钦二帝”都没问题，再深入一点可以研究当时的人应该怎么说。但反正不能说“靖康二帝”。相比之下，tvb版本不敢乱改，反而比较靠谱。
另一个是逻辑混乱，最典型的是胡军演乔峰的那部天龙，聚贤庄大战。原著中节奏分明，从喝酒断交，到打架留手不杀人，再到意外杀人受指责，再到大开杀戒。很明显看出乔峰本身的性格特点。而电视里的节奏好像是一开始就打人，然后才喝酒断交。这就有明显的不协调，对人物性格影响很大。

当然，如果单说布景/清晰度/拍摄技术，那毫无疑问新版比旧版好得多。

83版，欧阳锋也把花剌子模念成了花刺子模

作者: 蓝蓝的天 时间: 2018-11-6 11:12

引用:

原帖由 wenzai 于 2018-11-3 19:13 发表
posted by wap, platform: 小米NOTE
教主演的那几部就不要拿出来说了
要说的话教主和任贤齐的独臂侠到是可以一较高下，

要比肯定要比上限而不是下限啊，这样才能分出胜负。

神雕侠侣、倚天屠龙记、天龙八部、笑傲江湖、鹿鼎记，这几部大陆的的确比不上港台的。

其他的没印象了。

作者: 流浪的枪骑兵 时间: 2018-11-6 17:58

引用:

原帖由 神秘的陌生人 于 2018-11-6 08:50 发表
posted by wap, platform: Android
83版，欧阳锋也把花剌子模念成了花刺子模

念别字当然也是没文化的表现啦。
但“靖康二帝”这个说法，可是彻头彻尾的无知啊。

作者: jolinheart 时间: 2018-11-7 09:48

引用:

原帖由 蓝蓝的天 于 2018-11-6 11:12 发表

要比肯定要比上限而不是下限啊，这样才能分出胜负。

神雕侠侣、倚天屠龙记、天龙八部、笑傲江湖、鹿鼎记，这几部大陆的的确比不上港台的。

其他的没印象了。

倚天哪里比不上，说到周芷若，想到的都是周海媚，高圆圆，TVB谁？有人会反复提起吗

作者: 蓝蓝的天 时间: 2018-11-7 09:54

引用:

原帖由 jolinheart 于 2018-11-7 09:48 发表

倚天哪里比不上，说到周芷若，想到的都是周海媚，高圆圆，TVB谁？有人会反复提起吗

周海媚版的要比高圆圆版的高到不知道哪里去了吧。

我的意思是，央视版的不如我们所熟知的港台版的，我没有单拿TVB的出来比较，虽然标题的确是这个……

作者: 232323 时间: 2018-11-7 10:41

穷小子傻硬和有钱大叔阳痿看你喜欢哪个喽

个人认为大陆版笑傲江湖还是不错岳不群林平之等等演的都不错李亚鹏那种看似潇洒实则窝囊的感觉也很符合原著233

作者: 猛男丙 时间: 2018-11-7 10:54

因为很多人首先看演员，明白了？

作者: alann 时间: 2018-11-7 14:36

posted by wap, platform: Android
其实完美的金庸剧根本不存在，要挑不满意的地方哪部都能挑出很多。

作者: GAYBL 时间: 2018-11-7 17:06

针对令狐冲，金庸最满意的是李连杰，其次是李亚鹏。

作者: wenzai 时间: 2018-11-7 22:05

posted by wap, platform: 小米NOTE

引用:

原帖由 @蓝蓝的天于 2018-11-6 11:12 发表
要比肯定要比上限而不是下限啊，这样才能分出胜负。

神雕侠侣、倚天屠龙记、天龙八部、笑傲江湖、鹿鼎记，这几部大陆的的确比不上港台的。

其他的没印象了。

神雕侠侣、古天乐上限太高，别的版本基本没法比
射雕英雄传朱茵上限太高别的版本基本没法比
倚天屠龙记不喜欢不管大陆tvb还是原作
笑傲江湖央视版的逼格还是很中意的，港版的虽然看过基本没印象了
至于天龙八部央视版，当年舒畅天山童姥真是太喜欢了，当然还有15岁刘亦菲的王语嫣，360°无死角的美

最喜欢的还是当年被批乡村歌舞团的侠客行，大概我觉得那会走江湖的人穿的确实就是这样的

本帖最后由 wenzai 于 2018-11-7 22:06 通过手机版编辑

作者: 苦中苦 时间: 2018-11-9 02:12

倚天屠龙记周海媚和咆哮那个版本的比较好，周海媚的周芷若太漂亮了，演的也无比只好，瞪眼流演技巅峰，高圆圆虽然不错但也比不上

作者: llawlieto 时间: 2018-11-9 09:32

posted by edfc, platform: iPhone 8
周迅演黄蓉那个声音我受不了，直接下的日语吹替版

作者: 香蕉一号 时间: 2018-11-9 11:24

posted by wap, platform: Android
说大陆版好的，没一个吹动作设计的哈哈哈。

本帖最后由香蕉一号于 2018-11-9 14:44 通过手机版编辑

作者: 大头木 时间: 2018-11-9 14:04

posted by wap, platform: iPhone
音乐

作者: mike11 时间: 2018-11-9 14:07

刘亦菲的小龙女也说好。。。。。。。。行吧。各有所爱
喜欢周迅的黄蓉

作者: 娇生冠养 时间: 2018-11-9 15:28

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @mike11 于 2018-11-9 14:07 发表
刘亦菲的小龙女也说好。。。。。。。。行吧。各有所爱
喜欢周迅的黄蓉

噗～刚好看了金庸批刘亦菲小龙女视频

说她演的不好，不肯做表情怕丑，不肯哭弄几滴眼泪应付

黄晓明更是轻浮、现代化

大陆女戏子、男戏子演技敬业精神明显让金庸不满

作者: Apocalypse 时间: 2018-11-9 20:52

posted by wap, platform: VIVO
演员也是央视版好喷了....

作者: 资深小白 时间: 2018-11-9 21:04

央视版的最大黑点不是一个演员演两回主角么？李亚鹏演完令狐冲演郭靖，黄晓明演了杨过演韦小宝，都什么乱七八糟的，就凭他俩的演技何德何能支撑起这几个截然不同的角色。

作者: zuccbtpig 时间: 2018-11-9 21:17

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @mike11 于 2018-11-9 14:07 发表
刘亦菲的小龙女也说好。。。。。。。。行吧。各有所爱
喜欢周迅的黄蓉

刘亦菲说真的不难看，但是总觉得不符合原著人物形象

作者: mike11 时间: 2018-11-10 09:43

posted by edfc, platform: iPhone 7

引用:

原帖由 zuccbtpig 于 2018-11-9 21:17 发表
posted by wap, platform: Samsung
刘亦菲说真的不难看，但是总觉得不符合原著人物形象

绝对不难看完如果是张照片的话我觉得非常赞。超凡脱俗可为了维护这个形象电视剧里不敢演表情不敢做就没意思了。
许冠杰的令狐冲也挺好的啊…… 周润发的就有些出戏了…………

作者: tobewind 时间: 2018-11-10 11:04

posted by wap, platform: Android
香港那批配音演员比央视那帮人台词功底好太多了

作者: USE2 时间: 2018-11-10 11:37

TVB版任盈盈丑得1B，83版射雕女演员也没一个漂亮的

作者: 开心笑 时间: 2018-11-10 12:09

1.央视版的导演编剧根本就不理解原作，在细节上从来没有让人眼前一亮的设计。小说变电视剧，肯定要有改动。但TVB版的改动大多都是为了丰满人物性格，在尊重原作的前提下补充剧情。而央视版的改动呢？盈盈去J院扮J女、田伯光英勇牺牲、岳不群杀完左冷禅杀任我行。

2.央视版选演员从不考虑原著的描写。别说神似，连形似都做不到。李亚鹏那德性演令狐冲？阴恻恻的左冷禅和瘦高的任我行都是两个憨憨的胖老头？就连捧得最多的巍子，其实也远不如TVB版的岳不群。巍子版从一开始就照着伪君子演，就差把“我是伪君子”这五个字写在脸上了。演技虽然可以，但用力过猛，大方向就错了。其他人也都有严重脸谱化的毛病。

3.央视版动不动就在没有背景音乐的状态下念十几分钟台词，尴尬得要死。你能想象一部没有音乐的RPG吗？而TVB版连原创带买版权，一部剧往往有一两百首BGM。其中不乏胡伟立大师的琴箫合奏这种连沧海一声笑都能秒掉的经典。

至于央视版的优点，无非就是实景、大气之类的东西。
但这种东西根本就不重要。

我不是TVB粉，完整看过的只有96笑傲和97神雕这两部。83射雕这种老剧我也看不下去。
但李亚鹏版的笑傲真是把我看恶心了。仅论笑傲，96版有多好，央视版就有多烂，简直是一个天一个地。

[ 本帖最后由开心笑于 2018-11-10 12:11 编辑 ]

作者: nage540 时间: 2018-11-10 15:38

posted by wap, platform: Android
tvb是穷，假山假景，还魔改。但是一部电视剧最重要的是演员，剧情和有没有武侠的精气神。tvb做到了，而张纪中那些，除了外景漂亮（而且实在太漂亮太干净都不像古代了）还有其他什么像一部武侠剧的？

作者: KKKKKKKKK12 时间: 2018-11-10 18:18

张纪中这人拍过好片吗，为啥有人喜欢
央视版老玩童就是个弱智

作者: gogogo 时间: 2018-11-10 18:33

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @wenzai 于 2018-11-7 22:05 发表
神雕侠侣、古天乐上限太高，别的版本基本没法比
射雕英雄传朱茵上限太高别的版本基本没法比
倚天屠龙记不喜欢不管大陆tvb还是原作
笑傲江湖央视版的逼格还是很中意的，港版的虽然看过基本没印象了
至于天龙八部央视版，当年舒畅天山童姥真是太喜欢了，当然还有15岁刘亦菲的王语嫣，360°无死角的美

最喜欢的还是当年被批乡村歌舞团的侠客行，大概我觉得那会走江湖的人穿的确实就是这样的

本帖最后由 wenzai 于 2018117 22:06 通过手机版编辑

比角色还是整剧水平？角色的话现在李一桐的黄蓉是上限了

作者: htbrkone 时间: 2018-11-10 21:11

别争了应该网飞来拍

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)