TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 八方旅人日版目前除了日语外确定有英法德西意五国语言 [打印本页]

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 10:39 标题: 八方旅人日版目前除了日语外确定有英法德西意五国语言

屎爱真屎，就是没中文。

[attach]1007780[/attach]

算了，收日版吧，按屎爱的德行要中文也是实体发售数个月后了。

作者: fujin 时间: 2018-6-25 10:42

posted by wap, platform: Android
估计就算有以后中文也是日版才有。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 10:49

屎爱就这德行，中文版常常是要拿出来单卖一版。

作者: linchen0_0 时间: 2018-6-25 10:52

se反正总是要恶心下中国人，这跟sony重视中国市场不搭啊？se跟sony 走这么近为啥不学着点？

作者: IceFlame 时间: 2018-6-25 10:53

这逼公司每次中文不都是索尼出钱他才出，任地狱肯定不会给他家这个钱

作者: 夏青 时间: 2018-6-25 10:58

posted by wap, platform: VIVO
sony掏钱出中文还要被喷，为什么独占，为什么不给另外两家出中文，233

作者: SeraphZtoA 时间: 2018-6-25 11:01

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
看了试玩版，并不是全程配音啊

作者: liboen12 时间: 2018-6-25 11:03

白玩一年送中文

作者: sakat 时间: 2018-6-25 11:05

posted by wap, platform: 小米
等pc中文完美版

作者: chaincain 时间: 2018-6-25 11:07

posted by wap, platform: iPhone
试玩版就是7国语言了，中文不可能有了

作者: Nocturne 时间: 2018-6-25 11:08

posted by wap, platform: Android
算了看在是ns独占以后垮psv有索尼汉化就有中文补丁了

作者: eastwoodwest 时间: 2018-6-25 11:15

posted by wap, platform: iPhone
试玩还行，没中文滚蛋不买

作者: endrollex 时间: 2018-6-25 11:16

差评

作者: flytutu 时间: 2018-6-25 11:19

这游戏还就适合掌机，pc即使出了玩起来也差着

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 11:28

引用:

原帖由夏青于 2018-6-25 10:58 发表
posted by wap, platform: VIVO
sony掏钱出中文还要被喷，为什么独占，为什么不给另外两家出中文，233

你前面没人喷大法。喷得都是屎爱。

倒是有人说大法出钱给屎爱做中文，也是对着屎爱，对大法是正面意见。

你是不是太敏感了？

作者: 夏青 时间: 2018-6-25 11:39

posted by wap, platform: VIVO

引用:

原帖由 @马甲雷01 于 2018-6-25 11:28 发表
你前面没人喷大法。喷得都是屎爱。

倒是有人说大法出钱给屎爱做中文，也是对着屎爱，对大法是正面意见。

你是不是太敏感了？

我没说这帖子，我说原来

作者: 野生的任豚 时间: 2018-6-25 11:40

posted by wap, platform: iPhone
很好，支持！出中文不清真

作者: wenlicc 时间: 2018-6-25 11:43

posted by wap, platform: ZTE
有中文再考虑，虽然日语也能勉强玩，但还是太累了

作者: tobewind 时间: 2018-6-25 11:44

posted by wap, platform: Android
一个jrpg现在还这么鼻孔朝天，喷了

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 11:45

引用:

原帖由 tobewind 于 2018-6-25 11:44 发表
posted by wap, platform: Android
一个jrpg现在还这么鼻孔朝天，喷了

因为是屎爱不是？

一贯德行如此。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 12:13

据说这些语言也是任地狱帮忙加的。

作者: 蘑菇和跳！ 时间: 2018-6-25 12:14

而且这个游戏卖的还挺贵的，大概要360左右

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 12:15

引用:

原帖由 蘑菇和跳！ 于 2018-6-25 12:14 发表
而且这个游戏卖的还挺贵的，大概要360左右

说是容量很大……

作者: robroys 时间: 2018-6-25 12:20

posted by wap, platform: iPhone
皮角了是不是有汉化的可能？

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 12:21

引用:

原帖由 robroys 于 2018-6-25 12:20 发表
posted by wap, platform: iPhone
皮角了是不是有汉化的可能？

我觉得应该没有人认为值得为它这一款游戏付出让自己一整机不能联网的代价的

作者: sceic 时间: 2018-6-25 12:25

我就看是皮角汉化出得快还是官中来的早。

作者: 高露洁 时间: 2018-6-25 12:26

posted by wap, platform: iPhone
se的ps4游戏中文化不都是sony弄的么，ns想出中文得港任来做吧

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 12:28

港任貌似现在不做汉化，都是任本部委托当地外包公司搞。像奶子神剑2

作者: gil 时间: 2018-6-25 12:34

posted by wap, platform: iPhone
已入限定版。中不中文无所谓了，游戏好玩就行。

作者: arex 时间: 2018-6-25 12:38

posted by wap, platform: Android
瞎眼游戏，不敢玩

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 12:56

不玩视力也不老好的，都已经来不及了，在乎这个呢？

作者: evamrx2 时间: 2018-6-25 13:04

posted by wap, platform: iPhone
肥孔又买不起，有没有中文跟他有毛关系

作者: MegaDr 时间: 2018-6-25 13:20

posted by wap, platform: 小米NOTE
掌机游戏规模，卖60刀是真的坑

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 13:38

引用:

原帖由 @evamrx2 于 2018-6-25 13:04 发表
posted by wap, platform: iPhone
又买不起，有没有中文跟他有毛关系

蛙神今天坐电车回来啦？

去建筑工地搬了几块砖啊？

作者: 田中健一 时间: 2018-6-25 13:46

posted by wap, platform: Samsung
正好练练日文。中文玩多了，日文水平都退步了。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 13:49

这个的日文据说是相对晦涩，不过最晦涩的貌似是英文

作者: 蘑菇和跳！ 时间: 2018-6-25 13:52

已经有demo的全流程中文字幕视频，哔哩哔哩上搜一下

作者: 田中健一 时间: 2018-6-25 13:54

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @蘑菇和跳！于 2018-6-25 13:52 发表
已经有demo的全流程中文字幕视频，哔哩哔哩上搜一下

3个小时能打出全流程有点牛逼啊。我3个小时才打出猎人医生和小偷。

作者: 夏青 时间: 2018-6-25 13:54

posted by wap, platform: iPhone
三小时通关？扯吧…
我三小时才俩人…

作者: 蘑菇和跳！ 时间: 2018-6-25 13:58

引用:

原帖由 田中健一 于 2018-6-25 13:54 发表
posted by wap, platform: Samsung
3个小时能打出全流程有点牛逼啊。我3个小时才打出猎人医生和小偷。

误会了，不是整个游戏的全流程，是demo限定3小时以内全角色的流程

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 14:00

引用:

原帖由夏青于 2018-6-25 13:54 发表
posted by wap, platform: iPhone
三小时通关？扯吧…
我三小时才俩人…

是说每次给你三个小时，你从哪一个角色开始打都可以。全角色你都可以去招募。

作者: wh1406 时间: 2018-6-25 14:10

posted by wap, platform: iPhone
我艹，蕾蕾还上推特？推号多少？

作者: 傲笑乾坤 时间: 2018-6-25 14:15

posted by wap, platform: iPhone
画面不精致啊，现在这时代就是2D是不是也该精细点？

作者: 田中健一 时间: 2018-6-25 14:15

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @傲笑乾坤于 2018-6-25 14:15 发表
画面不精致啊，现在这时代就是2D是不是也该精细点？

剧情有点闷，画面倒是无所谓。玩了3小时，世界背景都没交代清楚，没代入感。

本帖最后由田中健一于 2018-6-25 14:16 通过手机版编辑

作者: 蒋介石 时间: 2018-6-25 16:13

posted by wap, platform: iPhone
这游戏电视上玩跟tm幻灯片一样，刻意制造马赛克好恶心。

作者: 蘑菇和跳！ 时间: 2018-6-25 16:27

引用:

原帖由 田中健一 于 2018-6-25 14:15 发表
posted by wap, platform: Samsung
剧情有点闷，画面倒是无所谓。玩了3小时，世界背景都没交代清楚，没代入感。

本帖最后由田中健一于 2018-6-25 14:16 通过手机版编辑

这就是正式游戏的叙事流程啊，前面没说后面会交代的

作者: 松鼠司机 时间: 2018-6-25 16:29

posted by wap, platform: Android
虽然还没凑够八国，但是还是好的

作者: 洛克狼 时间: 2018-6-25 16:31

posted by wap, platform: iPhone
中文版要留着在App store国服上架的，任豚们别淘气了

作者: sirforest 时间: 2018-6-25 19:20

现在不出个中文就各种滚蛋，鼻孔朝天之类的……

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 19:46

引用:

原帖由 sirforest 于 2018-6-25 19:20 发表
现在不出个中文就各种滚蛋，鼻孔朝天之类的……

关键在于现在中文化已经是潮流了，你屎爱也不差那点儿钱，多做一个中文模式也没什么大不了吧？

作者: evamrx2 时间: 2018-6-25 19:56

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @马甲雷01 于 2018-6-25 19:46 发表
关键在于现在中文化已经是潮流了，你屎爱也不差那点儿钱，多做一个中文模式也没什么大不了吧？

你买得起吗

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 20:38

引用:

原帖由 @evamrx2 于 2018-6-25 19:56 发表
posted by wap, platform: iPhone
你买得起吗

我买了这游戏，你去跳海么？

作者: evamrx2 时间: 2018-6-25 22:05

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @马甲雷01 于 2018-6-25 19:46 发表
关键在于现在中文化已经是潮流了，你屎爱也不差那点儿钱，多做一个中文模式也没什么大不了吧？

你蕾蕾很差钱，二老的棺材本都给你拿去吹逼了。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-25 22:09

引用:

原帖由 @evamrx2 于 2018-6-25 22:05 发表
posted by wap, platform: iPhone
你很差钱，二老的棺材本都给你拿去吹逼了。

简单的说，蛙神怂了。

那就不勉强了，另外本帖既然又问候别人直系亲属了，蛙神该清楚会怎样

作者: wenzai 时间: 2018-6-25 22:14

posted by wap, platform: 小米NOTE
任天堂平台出中文会间歇性不适怎么就是不明白？

作者: keytomylife 时间: 2018-6-25 22:25

地狱平台没中文的多了去了
不缺这一款

作者: chaincain 时间: 2018-6-25 23:20

SE的游戏什么时候在NS上补过中文？

作者: IceFlame 时间: 2018-6-25 23:27

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @wenzai 于 2018-6-25 22:14 发表
任天堂平台出中文会间歇性不适怎么就是不明白？

说的几把尼尔steam版有官中一样，屎一样的公司还非要拉别人垫背

作者: linchen0_0 时间: 2018-6-26 07:18

posted by wap, platform: iPhone
就冲无中文这点，屎爱的游戏活该玩皮角版。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-26 09:14

不过这游戏本身是做的还行的，所以比较纠结

作者: Ns吧卫道者 时间: 2018-6-26 10:07

posted by wap, platform: iPhone
这游戏看了宣传片确实不错，但是rpg没中文肯定无法体验精髓，所以还是等出了中文再买吧。

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-26 10:12

引用:

原帖由 Ns吧卫道者 于 2018-6-26 10:07 发表
posted by wap, platform: iPhone
这游戏看了宣传片确实不错，但是rpg没中文肯定无法体验精髓，所以还是等出了中文再买吧。

那恐怕得等很久了，屎爱的德行出其他文字版一定得硬件商出钱搞，自己绝对不主动搞。

作者: evamrx2 时间: 2018-6-26 11:08

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @马甲雷01 于 2018-6-26 10:12 发表
那恐怕得等很久了，屎爱的德行出其他文字版一定得硬件商出钱搞，自己绝对不主动搞。

我问侯你家人？啥结果？我问侯你妹了？哈哈哈

作者: 马甲雷01 时间: 2018-6-26 14:05

引用:

原帖由 @evamrx2 于 2018-6-26 11:08 发表
posted by wap, platform: iPhone
我问侯你家人？啥结果？我问侯你妹了？哈哈哈

你问候别人家人的帖子别人已经举报，这是走错门了么？

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)