TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 现在字幕都是艺术体了，哪个脑残想出来的？ [打印本页]

作者: qd678 时间: 2018-5-7 17:13 标题: 现在字幕都是艺术体了，哪个脑残想出来的？

最近下了的几个mp4，自带字幕都是识别度很低的艺术体或者变异楷书，看字幕还要在脑内再翻译一遍，这打字幕的是傻X么。

作者: 浮华盲流 时间: 2018-5-7 18:36

posted by wap, platform: iPhone
我们00后正式字幕出道了

作者: baki 时间: 2018-5-7 18:37

posted by wap, platform: Galaxy S6 EDGE+
个人最喜欢楷体加粗，比如华文楷体就不错。

无奈在盒子上看视频用默认播放器都没法换字体，唉。

作者: baki 时间: 2018-5-7 18:38

posted by wap, platform: Galaxy S6 EDGE+
不过楼主为什么喜欢下MP4？

下纯净的视频外挂字幕不好吗？

作者: wenzai 时间: 2018-5-7 20:47

posted by wap, platform: 小米NOTE
对自己好点，不下bd也别去下载那种720p的mp4

作者: qd678 时间: 2018-5-7 21:32

不带字幕的一般都很大，又不是在投影和大屏上看，一两G的mp4下载拷贝都方便。

作者: dreamlost 时间: 2018-5-8 15:32

posted by wap, platform: iPad
很早以前日剧很多字幕组就用奇怪的字体了
比如猪猪
而且日剧资源本身难找基本上只能看那些硬字幕的版本

作者: mike7882 时间: 2018-5-8 16:08

特别不喜欢猪猪那种奇特的字幕体

最舒服的就是类似台湾引进电影那种字体，但是基本没有字幕组这么做。。。

作者: aironline小号 时间: 2018-5-8 16:14

现在的字幕封装能不能随便换？费时间不？

作者: babyone 时间: 2018-5-10 21:53

posted by wap, platform: iPad
猪猪字体傻逼的地方在于经常遇到这个字体库没有的字，然后就变成很难看的默认字体，天知道那么多年来是怎么“坚持”下来的

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)