Board logo

标题: 泰语太可怕了吧 [打印本页]

作者: liangjiami    时间: 2017-10-13 21:44     标题: 泰语太可怕了吧

posted by wap, platform: Android
几个员工去看天才枪手都表示胸闷头晕,刚才有两个客人看了一会直接离场了
作者: KIRITE    时间: 2017-10-13 22:10

买米~买菜~买冬瓜~
作者: zzjj123    时间: 2017-10-13 22:15

刚看完《抢手》其实已经好很多啦
以前那些才惊悚,各种“空差”“卡空卡”说得又快又重,配合恐怖片一起看,简直就是掏心窝子。。。
作者: Entelecheia    时间: 2017-10-13 22:54

并不可怕,只是难听而已
作者: 鬼冢英吉    时间: 2017-10-14 07:40

posted by wap, platform: Android
幸亏看的是国配。。。。国配非常好
作者: NintendoVii    时间: 2017-10-14 10:20

posted by wap, platform: Android
能在泰国住得下去的也是神
作者: blood    时间: 2017-10-14 10:23

posted by wap, platform: iPhone
由于imax都是国配,我刚定了普通巨幕,唉
作者: 鬼冢英吉    时间: 2017-10-14 10:42

posted by wap, platform: iPad
引用:
原帖由 @blood  于 2017-10-14 10:23 发表
由于imax都是国配,我刚定了普通巨幕,唉
喷了,后悔了吗
作者: blood    时间: 2017-10-14 10:43

引用:
原帖由 鬼冢英吉 于 2017-10-14 10:42 发表
posted by wap, platform: iPad
喷了,后悔了吗
微博搜了下关于国语的评论,感觉我选对了啊
作者: 香蕉一号    时间: 2017-10-14 11:09

posted by wap, platform: UC
确实难听……
作者: 草草花花    时间: 2017-10-14 11:12

posted by wap, platform: 小米
为啥,觉得女的说很软的样子。想艹
作者: 犬神狼    时间: 2017-10-14 11:26

posted by wap, platform: iPhone
肯定原声好,没觉得难听,你们包容力太差。
作者: 鬼冢英吉    时间: 2017-10-14 12:38

posted by wap, platform: Android
语言是最嫌贫爱富的东西,强势文化你就会觉得好听,像泰语,越南语这种穷逼语言,觉得难听是在正常不过
作者: wpang    时间: 2017-10-14 12:50

posted by wap, platform: iPhone
胸闷头晕是因为拍的紧张刺激吧...泰语虽然不好听 但是软软的...

不过只看过半小时片花 印象中感觉录音有点儿问题...
作者: 雷霆践踏    时间: 2017-10-14 13:04

泰语和很多广西南部方言差不多,怎么就难听了,只不过语速较快而已.
作者: blood    时间: 2017-10-14 13:51

posted by wap, platform: iPhone
看完了,原声,很好。
作者: 鬼冢英吉    时间: 2017-10-14 15:12

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @雷霆践踏  于 2017-10-14 13:04 发表
泰语和很多广西南部方言差不多,怎么就难听了,只不过语速较快而已.
广西南部方言也不好听啊。。。。
作者: 错乱僧    时间: 2017-10-14 15:31

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @鬼冢英吉  于 2017-10-14 12:38 发表
语言是最嫌贫爱富的东西,强势文化你就会觉得好听,像泰语,越南语这种穷逼语言,觉得难听是在正常不过
我日语接受,韩语接受不能,所以韩国好的电影基本没看。强势的其实只有英语吧。
作者: raptor111    时间: 2017-10-14 16:01

引用:
原帖由 雷霆践踏 于 2017-10-14 13:04 发表
泰语和很多广西南部方言差不多,怎么就难听了,只不过语速较快而已.
都是公鸭嗓叫,难听死了
作者: nardowho    时间: 2017-10-15 00:34

posted by wap, platform: iPhone
搜索森美吴君如泰语,会笑喷
作者: patchwerk    时间: 2017-10-16 09:59

外语还是美式英语过瘾,毕竟我们学过,代入感很强,日语从小伴随我们长大,也是很亲切。。。其他小语种,讲真,很难接受
作者: liang24218    时间: 2017-10-16 10:08

我刚开始觉得这是矫情,直到和同事一起看了枪手
作者: 学远凸    时间: 2017-10-16 10:13

第一次听原声这么难受的,太吵了
作者: 猫猫的小叔叔    时间: 2017-10-16 11:04

我是真心觉得东南亚的方言难听,还有法语德语也很难听。
作者: liang24218    时间: 2017-10-16 17:20

回想一下以前看泰国鬼片没这感觉,应该是语速的问题
作者: daae921    时间: 2017-10-17 11:51

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @猫猫的小叔叔  于 2017-10-16 11:04 发表
我是真心觉得东南亚的方言难听,还有法语德语也很难听。
法语同觉不好听,甚至什么挪威语都比法语好听
作者: tobewind    时间: 2017-10-17 22:51

posted by wap, platform: Android
能接受,语音本身也是表演的一部分,这几年国配不如以前了
作者: ztxzhang518    时间: 2017-10-17 23:58

posted by wap, platform: Samsung
法语最难听,泰语越南语次之
作者: 卡哇伊撕内裤    时间: 2017-10-18 08:22

posted by wap, platform: Android
我觉得是有点难听,跟韩语差不多难听的程度。你说听着难受,真心矫情。
作者: Oishi    时间: 2017-10-18 08:26

和温州话比呢
作者: xsegaxhiss    时间: 2017-10-18 20:33

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
女的说还是可以接受,男的说确实难听
作者: WSY678    时间: 2017-10-19 13:11

posted by wap, platform: Android
法语不是最好听的吗?
作者: ablution    时间: 2017-10-19 14:06

都不知道法语好听在哪…远不如日语
作者: choudi    时间: 2017-10-19 14:10

わだかさまだぱ、しらかわコンは。

こんな感じ?
作者: tommyshy    时间: 2017-10-19 14:15

我也觉得很难听,听着难受
作者: colappc    时间: 2017-10-20 21:29

posted by wap, platform: iPhone
确实难听,听着很不舒服
作者: dkny1941    时间: 2017-10-23 12:04

泰语是不好听 泰国妹可是很赞的
作者: mattia    时间: 2017-10-23 12:42

posted by wap, platform: iPhone
最反感韩语。。。
作者: 查理王    时间: 2017-10-23 13:20

泰语确实难听,这个不用洗。法语也没那么好听,不如不如,不如个鸡毛




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0