TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [业评] 大家都把NS游戏中文化当好事 [打印本页]

作者: Nigel 时间: 2017-9-27 22:16 标题: 大家都把NS游戏中文化当好事

讨论一下可能来临的大祸吧：
当然是审查和墙。如果开中国区商店的话还好，强制审查导致没几个游戏能过，那样日服美服还不至于被Q，想玩的好歹还有英文版和日文版玩。但按任地狱现在这种套路：日服美服直接上中文版。现在没中文销量小，睁一眼闭一眼就算了。等有了中文，数字版销量一大，马上被GDZJ盯上（盯不上也有人举报），税还是小事，无法审查的结果只能是Q。等Q了以后，任地狱再放弃出中文版，墙会因为没中文版了撤掉？做梦。到时候连英文日文都没得玩。
有人会说没关系还可以买水货卡带。醒醒吧，现在的游戏即使是单机离得开补丁？还有DLC。

总之就是审查和墙。具体什么形式、会糟糕到什么程度，我只能想到这些。

希望任地狱看上国内市场这事不要成为国内玩家的祸事……

作者: mushroommg 时间: 2017-9-27 22:24

posted by wap, platform: iPhone
喷了，什么思路，PSN, LIVE你们都玩国服？

作者: LTFYH 时间: 2017-9-27 22:26

posted by wap, platform: Android
没搞懂lz的逻辑，难道是不知道现在ps4和xo都有国行港区之类的？能糟糕到啥程度？

作者: Grally 时间: 2017-9-27 22:29

posted by wap, platform: iPhone
我觉得发帖之前都应该自己读三遍再发

作者: doraamon 时间: 2017-9-27 22:30

posted by wap, platform: iPhone
思路如尿路

作者: Nigel 时间: 2017-9-27 22:36

看到一、二楼这么喷我，我多少松口气。
只不过这样发展下去，境外商店一起被墙怕是等不了多久了。且玩且珍惜吧。

作者: guangdingle 时间: 2017-9-27 22:39

别说这种尿路思维发在贴吧还真有人信

作者: 战岚 时间: 2017-9-27 22:43

别出现SB去文化部举报

作者: 洒家又回来了 时间: 2017-9-27 22:44

posted by wap, platform: Android
对，任天堂简直罪大恶极

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2017-9-27 22:45

楼主不是影法师么？
不装女人了？

作者: 24241427 时间: 2017-9-27 22:45

posted by wap, platform: iPhone
楼主，药真的不能停，治疗的早还有希望

作者: cynic0522 时间: 2017-9-27 22:51

posted by wap, platform: iPhone
所以楼主的意思是还是少出点儿中文游戏比较安全？

作者: 88ace88 时间: 2017-9-27 22:54

lz说一二楼喷他，结果我仔细一看，原来没有一楼不是在喷他的。

作者: skcfan 时间: 2017-9-27 22:57

posted by wap, platform: iPhone
真傻逼的帖子

作者: simperen 时间: 2017-9-27 23:54

即使被墙，也不能怪到中文化上吧？查下什么叫“因噎废食“

作者: zichuanle 时间: 2017-9-28 00:04

是的，所以LIVE、PSN、STEAM、橘子、UPLAY、WIN商店，你们都等着受死吧

作者: 3DS 时间: 2017-9-28 00:20

Posted by: HUAWEI MHA-AL00
喷了，看来索尼罪大恶极，推动中文化，任天堂跟进助纣为虐

作者: jayjayhewei 时间: 2017-9-28 00:31

posted by wap, platform: 小米
分都懒得扣

作者: zhongcan1981 时间: 2017-9-28 01:26

posted by wap, platform: iPhone
墙是早晚的事，国内比如腾讯阿里如果涉足这一块必然会把境外的墙掉，以前没被墙那是因为太小众没被关注，中文化后确实有墙的可能

作者: 心中有爱 时间: 2017-9-28 06:01

建议泥潭注册的时候关联一下智商测定答卷，至少超过60可以回帖，超过80才能发帖

作者: maidofhonor 时间: 2017-9-28 06:15

[attach]955120[/attach] 我进来看表演的.....

作者: linkyw 时间: 2017-9-28 08:40

得了吧，你主机玩家就是小众市场。大众不了。（国内）

作者: Nigel 时间: 2017-9-28 08:49

这么多楼了，是不是说明几乎没人担心被墙？
以后等挖坟。

希望D高抬贵手，让这帖永远没机会被挖坟

作者: 高露洁 时间: 2017-9-28 08:51

posted by wap, platform: iPhone
任天堂之前多国语言支持中文也是给发行地区的中文用户的，这几天集中消息也是台湾版本和韩国版本上市作准备，大陆地区的ns还真是一点信都没有

作者: Nigel 时间: 2017-9-28 08:52

引用:

原帖由 simperen 于 2017-9-27 23:54 发表
即使被墙，也不能怪到中文化上吧？查下什么叫“因噎废食“

都不想这样，但谁让你生在专制专政之下呢

作者: Nigel 时间: 2017-9-28 08:58

引用:

原帖由 高露洁 于 2017-9-28 08:51 发表
posted by wap, platform: iPhone
任天堂之前多国语言支持中文也是给发行地区的中文用户的，这几天集中消息也是台湾版本和韩国版本上市作准备，大陆地区的ns还真是一点信都没有

报导的越高调粉丝越兴奋越容易被注意到。
说起来这么多楼了，还没有一楼洗地说D不想审查不想管这事的，这也算泥潭高智商的表现。能跻身泥潭让我倍感荣幸。:D

作者: Pires 时间: 2017-9-28 09:08

知道为什么让人渣讯的抄袭游戏上ns了吧就是利用这人渣公司，前提是腾讯员工还没坐牢

作者: Nigel 时间: 2017-9-28 09:15

引用:

原帖由 3DS 于 2017-9-28 00:20 发表
Posted by: HUAWEI MHA-AL00
喷了，看来索尼罪大恶极，推动中文化，任天堂跟进助纣为虐

N青吧？
知道索尼中文化在前把索尼也拉上也算公平公正加见多识广了，赏一分拿着。:D

作者: snaketzy 时间: 2017-9-28 09:32

posted by wap, platform: iPhone
简体中文是为新加坡和马来西亚的用户准备。老任估计没考虑过大陆，楼主别只想着自己的情况

作者: 飞侠小黑 时间: 2017-9-28 09:38

posted by wap, platform: Galaxy S7 Edge
又疯了一个，还是装疯。。。

作者: yuiran 时间: 2017-9-28 09:57

posted by wap, platform: iPhone
脑子是个好东西

作者: KoeiSangokushi 时间: 2017-9-28 11:07

引用:

原帖由 snaketzy 于 2017-9-28 09:32 发表
posted by wap, platform: iPhone
简体中文是为新加坡和马来西亚的用户准备。老任估计没考虑过大陆，楼主别只想着自己的情况

微软索尼苹果在新加坡和马来西亚区域都是只对应英语
马来西亚就不用提了，就算是所谓的华人国家新加坡，中文也是被认为方言，正式场合一律英语

作者: 沉默狙击手 时间: 2017-9-28 11:48

脑子真是奇特

作者: 超级瓦里奥 时间: 2017-9-28 12:04

posted by wap, platform: Samsung
感觉说的有一定道理，任天堂真是祸害业界毒瘤！

作者: Nigel 时间: 2017-9-28 17:47

引用:

原帖由 超级瓦里奥 于 2017-9-28 12:04 发表
posted by wap, platform: Samsung
感觉说的有一定道理，任天堂真是祸害业界毒瘤！

后半句你说的，我可没说。
楼上几层有拿这理由来喷我的，现在你们真正的目标来了，上啊。233

不会让你白挨喷的，提前补偿你一下，加分拿好:D

【补充】
本来想给你加分的，临下手又觉得不妥：加了分有人会误认为我赞同你“任地狱毒瘤”的观点，所以不能加啊。

委屈你了

[ 本帖最后由 Nigel 于 2017-9-28 17:51 编辑 ]

作者: sxyzero 时间: 2017-9-28 22:46

你们喷得爽，这PSN已经被封了

作者: n2 时间: 2017-9-28 23:36

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @Nigel 于 2017-9-28 08:49 发表
这么多楼了，是不是说明几乎没人担心被墙？
以后等挖坟。

希望D高抬贵手，让这帖永远没机会被挖坟

房价一定会跌！
等挖坟。。

你说了一个可能的废话，有种推断个时间。
否则谁不会说，我还说你100年内一定死呢

作者: Nigel 时间: 2017-10-1 16:46

引用:

原帖由 n2 于 2017-9-28 23:36 发表
posted by wap, platform: Android
房价一定会跌！
等挖坟。。

你说了一个可能的废话，有种推断个时间。
否则谁不会说，我还说你100年内一定死呢

第一个大坎：明年2月。不少新政策法规条例启动执行之时，恰好也是传说中智能识别狙击反抢的系统启用之时（听说还是基于神经网络的，现在应该在加紧密集训练识别……）。

明年2月这个点，如果厉害点甚至有资格成为新旧两个时代的分界线。

作者: 高露洁 时间: 2017-10-1 16:53

posted by wap, platform: iPhone
任天堂ns有个便携的因素在，要允许用户携带着机器去没发行区域使用网络功能，所以任天堂方面是不会封的，而天朝这边要封的话是无解的，跟粉丝兴奋不兴奋高调不高调没太大关系……

作者: cm_kahn 时间: 2017-10-1 17:05

posted by wap, platform: Android
整天混edfc混成这样的迫害妄想症不奇怪

作者: samus0083 时间: 2017-10-1 20:31

论坛每年来个简单的笔试，把字都码的不通顺的低智力就别给发帖机会了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)