标题: 「今年在中国可以使用」 [打印本页]

---

作者: Nov    时间: 2017-5-23 21:38     标题: 「今年在中国可以使用」

posted by wap, platform: Chrome
不是很懂你软。

---

作者: 买个合集玩单机    时间: 2017-5-23 21:45

posted by wap, platform: Chrome
客家话

---

作者: 春日野妹    时间: 2017-5-23 21:47

Available this year in China,这翻译有够直白的

---

作者: Jeffrey    时间: 2017-5-23 21:53

posted by wap, platform: Android
机翻

能懂

没毛病

---

作者: dfg1101    时间: 2017-5-23 22:07

posted by wap, platform: iPhone
基本全球同步发售了

---

作者: tainey    时间: 2017-5-23 22:09

posted by wap, platform: 小米NOTE
这表情 在放嘲讽吗

---

作者: endrollex    时间: 2017-5-23 23:28

posted by wap, platform: Android
白皮亲自做的PPT？真敬业

---

作者: mieumieu    时间: 2017-5-23 23:33

posted by wap, platform: Firefox
不错，没有用竞品的翻译

谷歌翻译出来是 今年在中国有售

---

作者: 卖哥    时间: 2017-5-23 23:40

引用:

原帖由 mieumieu 于 2017-5-23 23:33 发表
posted by wap, platform: Firefox
不错，没有用竞品的翻译

谷歌翻译出来是 今年在中国有售

bing的翻译是 今年在中国提供
有道是 今年在中国上市
百度是 在今年的中国

所以真不知道是用得哪家机翻。

---

作者: kony    时间: 2017-5-24 02:43

引用:

原帖由 卖哥 于 2017-5-23 23:40 发表

bing的翻译是 今年在中国提供
有道是 今年在中国上市
百度是 在今年的中国

所以真不知道是用得哪家机翻。

百度真TM渣……

---

作者: DarthVadar    时间: 2017-5-24 11:18

posted by wap, platform: iPhone
机翻

---

作者: superpip33    时间: 2017-5-24 12:26

posted by wap, platform: Android
百度傻逼

---

作者: 松鼠2号    时间: 2017-5-24 12:28

posted by wap, platform: Meizu 魅蓝2
这是机翻，微软现在连请个中文翻译的钱都懒得出了

---

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0