TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 《捉妖记》美国上映票房暴死不到三万 [打印本页]

作者: cpspig 时间: 2016-1-27 08:22 标题: 《捉妖记》美国上映票房暴死不到三万

http://ent.163.com/16/0126/12/BE8P4QMH000300B1.html

《捉妖记》美国上映，票房暴死不到三万。

四川在线-华西都市报1月26日报道 漂洋过海却不受欢迎，胡巴也会难过的吧。
《捉妖记》，这部在2015年国内影市红得发紫的电影如今在美国却遭遇滑铁卢。近日，该片在北美40多家电影院上映，面对远渡重洋来的“最卖座华语片”，很多美国观众并不买账，不少人看了之后表示电影的逻辑混乱，特效落后。
截至25日晚7时，《捉妖记》在IMDb上共有1675名用户打分，评分为6.2/10。著名影评网站烂番茄则有16家影评人给分，新鲜度56%，由251位普通观众给出的新鲜度则为49%。而从上周登陆北美起算，到目前只赚到了不到3万美元票房。
1 集体吐槽
“过时的动画片”
曾“潜伏”在梦工厂多年，并参与制作了热门动画电影《怪物史瑞克》的许诚毅算是美国人的老朋友了，可这次他带着血统纯正的中国动画电影《捉妖记》重返故地，却意外被当地影迷“拍砖”。
以《洛杉矶时报》为首的美国媒体也对《捉妖记》“口诛笔伐”，“CG动画制造的妖怪们动作笨拙、不够逼真，并且看起来缺乏可信的形象。”《华盛顿邮报》则称，“孩子们无疑会对着一个怀孕的男人笑出来，不过带他们去看电影的大人们，恐怕就很难被这些元素逗笑了。《捉妖记》有视觉上的吸引力，不过这吸引也止步于此了。 ”CinemaBlend 网站的评论最不留情面：“从一开始《捉妖记》的情节就是一团糟。它不光是讲述得很糟糕，而且故事从这样一种不合理的残暴中展开，令你马上就迷失在一个你很快就失去了兴趣的世界里。而且配音版也无力回天……都让《捉妖记》显得过时。”
电影里漫天妖怪，现实中漫天板砖。不过也有媒体对《捉妖记》里一些亮点给予好评，《西雅图时报》称：“导演许诚毅将武术打斗和肢体喜剧混合进了一个古怪的、快节奏的怪兽片里。影片有字幕（注：本片在北美上映以英文配音和中文原声加字幕的形式发行），所以它对家庭观众的吸引力有限，不过这绝对是一次生动的观影体验。”
2 票房造假
曾引外媒关注
《捉妖记》于去年7月16日以IMAX 3D格式在中国内地公映，之后不断刷新和创造票房新纪录，据称多达200多项，截至2015年9月16日，上映63天的《捉妖记》累计票房达24.38亿，观影人次超65425600人次，打破上映30天《速度与激情7》创下的内地影史票房纪录，以及内地观影人次纪录。其实早在北美上映之前，《捉妖记》在欧美媒体见诸报端并不是因为片方的常规宣传，而是并不光彩的“偷票房事件”，这多少也影响到了该片在国外的口碑。
不久前，英国《卫报》盘点2015年全球票房，提到中国影史票房最高的《捉妖记》，质疑其票房造假，存在人为包场刷票。美国著名电影票房网 Box Office Mojo也撤下了《捉妖记》的页面，并声明“因没有准确来源，不再提供中国电影市场票房数据”。目前，在Box Office Mojo上，还能看到2015年以前的所有中国票房数据，但是2016年的票房数据仅停留在元旦期间上映的《唐人街探案》，之后再也没有更新。
去年，曾有不少国内媒体曝光了某些电影院线出现电影《捉妖记》包场的现象，但是这些场次一般都是早场或者午夜场，按照平常的情况，这样的场次上座率一般都不会太高，但是《捉妖记》的这些包场上座率却达到了100%，外媒认为这种市场造假最终令该片超越了《速度与激情7》在中国的票房纪录。
3 文化差异
导致“水土不服”？

其实，也并不是每个美国人都在唱衰《捉妖记》。几天前，华西都市报记者在上海采访《功夫熊猫3》的导演亚历山德罗·卡罗尼时，他曾表示，近年来中国电影有了很大的进步，尤其是在动画制作和电脑特效制作上，“我们总是会通过圈内人士第一时间搞到刚上映的中国电影片源，去年很火的《大圣归来》和《捉妖记》都看了，这两部电影都可圈可点，中国有着不少很优秀的CG研发人员，他们的技术水准和好莱坞的差距正在逐渐缩小。”
《捉妖记》一度被认为是最有好莱坞品质的中国电影，如今在好莱坞却被扔烂番茄，这不得不说是件让人尴尬的事。美国《银幕》杂志资深影评人麦可西说：“其实不止中国，包括新加坡、菲律宾、泰国等在内的亚洲电影在北美基本票房都不太高。由于题材类型、语言文化、人文风情等各方面的差异，都会影响到美国观众对中国电影的接受。不过，这种尴尬之前已经发生过很多次了，国产片想要越过太平洋，确实还有大段距离。华西都市报记者杨帆

作者: DarthVadar 时间: 2016-1-27 08:49

posted by wap, platform: iPhone
本来就是垃圾

作者: 大头木 时间: 2016-1-27 08:54

丢脸要丢到国外去，自娱自乐下就够了

作者: tripx 时间: 2016-1-27 09:01

可见国内市场畸形到什么程度

作者: PENNYSHAW 时间: 2016-1-27 09:02

近日，该片在北美40多家电影院上映，

还没北京市的影院数量多呢

作者: Guycc 时间: 2016-1-27 09:09

posted by wap, platform: 小米 4
所以功夫熊猫三特别感谢了许诚毅……

另外……
叶问三也是这周末北美上映的，103馆收了78万多，场均票房周末第一……

作者: cc0128 时间: 2016-1-27 09:09

posted by wap, platform: Samsung
片子还行，为啥要刷票呢。。

作者: cloud_198 时间: 2016-1-27 09:11

东西方欣赏差异肯定是有的，但不会大到十几亿到几万的水平

作者: Apocalypse 时间: 2016-1-27 09:22

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
寻龙诀的表现怎么样？

作者: achen126 时间: 2016-1-27 09:26

posted by wap, platform: iPhone
《捉妖记》一度被认为是最有好莱坞品质的中国电影，如今在好莱坞却被扔烂番茄

作者: Raven 时间: 2016-1-27 09:35

再去买票房啊

作者: 小糜痘驴 时间: 2016-1-27 10:03

昨天看到这个新闻把我乐了好久
制片方去美国买幽灵场啊

作者: blood 时间: 2016-1-27 10:05

文化差异你麻痹，这傻逼片子能卖钱就说明你国傻逼太多

作者: 加州IT男 时间: 2016-1-27 10:16

我在AMC看的寻龙诀，上座率挺高的，前边还坐了个老外，片头预告就是捉妖记，鬼才去看

作者: DarthVadar 时间: 2016-1-27 10:26

posted by wap, platform: iPhone
寻龙诀也一般般，但没捉妖记垃圾

作者: 咸蛋小朋友 时间: 2016-1-27 11:10

还真有脸敲锣打鼓去美帝，喷了

作者: SRWX 时间: 2016-1-27 11:59

posted by wap, platform: 小米 NOTE
配合以前的帖子再看真是喜感无限～

作者: SRWX 时间: 2016-1-27 12:01

posted by wap, platform: 小米 NOTE
10亿都回不了本的好莱坞级特效

作者: 猴晒阴 时间: 2016-1-27 12:06

posted by wap, platform: 乐视乐 1S
有次陪老婆去逛玩偶店，被突然看见的萝卜吓一跳

作者: milanello 时间: 2016-1-27 12:23

自取其辱

作者: wpang 时间: 2016-1-27 12:37

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @Apocalypse 于 2016-1-27 09:22 发表
寻龙诀的表现怎么样？

寻龙诀卖的不错的~我记得接近130万刀最近的片子仅次于老炮儿老炮儿差不多150或者160
另外上个礼拜唐人街探案也上了卖的也不错第一周也有30多万刀

现在有点规模的国片几乎都同时上北美除了叶问这种有基础的片子一般也就是30~50家影院上映
AMC院线在华人区的影院为主
在美国票房好坏就看在美华人爱不爱看
捉妖记最主要是名声太臭了二是本来在美华人低龄观众就少而且它在中国电影里的优势放在美国也没啥吸引力

作者: Firegun 时间: 2016-1-27 12:46

posted by wap, platform: 华为
活JB该。喜欢跟风也是国人的一大特色了，什么时候国内观影群体才能有点自主的鉴赏能力。

作者: amour123 时间: 2016-1-27 12:49

posted by wap, platform: iPhone
垃圾电影在家看了点差点睡着还有脸说国内票房第一

作者: NeoDemon 时间: 2016-1-27 12:50

引用:

原帖由 cloud_198 于 2016-1-27 09:11 发表
东西方欣赏差异肯定是有的，但不会大到十几亿到几万的水平

算了吧，不要说东西方差异了。就算星爷的喜剧片，国语配音和广东原配差异都大的不得了。

作者: 大饼大大 时间: 2016-1-27 14:39

posted by wap, platform: UC
大圣北美多少？

作者: 小饼干 时间: 2016-1-27 14:43

posted by wap, platform: iPhone
微博上捉妖记开始找水军喷星球大战更无聊支持国产电影了，讲真能把营销傻逼到新高度也是本事

作者: freeman82 时间: 2016-1-27 14:45

寻龙诀票房多少？

作者: 真忘私绵 时间: 2016-1-27 14:50

大圣归来呢？

作者: Guycc 时间: 2016-1-27 16:00

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @小饼干于 2016-1-27 14:43 发表
微博上捉妖记开始找水军喷星球大战更无聊支持国产电影了，讲真能把营销傻逼到新高度也是本事

客观说，就顶楼新闻通稿一出，我去的几个地儿都看到不少人纷纷说、“这也没啥，星战在中国的票房也是狗屎，评价也是巨低”……

捉妖记比星战更好的言论也看到不少……

总之这次喷星战7是民心所向，是咱国内少有的政治正确，根本就不用太在意啦……

作者: Guycc 时间: 2016-1-27 16:09

posted by wap, platform: Chrome
大圣好像就没在北美上映……好像是……

顺手看了看这几个中国片的上映规模，捉妖记的45馆说实话多的真有点吓人……

老炮儿寻龙诀唐人街什么的，和国内都差不多同步上映，也就是20多馆撑死30馆的水平……
捉妖记晚了半年，居然还能（敢）铺的这么开……

作者: sensui 时间: 2016-1-27 17:17

引用:

原帖由 Apocalypse 于 2016-1-27 09:22 发表
posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
寻龙诀的表现怎么样？

我觉得也好不了，冒险电影佳作看过那么多的市场凭什么要吃这套。

作者: Guycc 时间: 2016-1-27 17:54

posted by wap, platform: Chrome
这帖子里……
就有寻龙诀的票房数字啊……

作者: 鬼冢英吉 时间: 2016-1-27 20:38

posted by wap, platform: 华为 P8 Max
喷了，网上高清都随便下了谁还去电影院看？？

作者: watsan 时间: 2016-1-27 20:45

泥潭这些水军吧我都不好说
披着专业范儿的嘴脸，其实意识形态挂帅
一点都不客观
我倒是懒得讲，也就一般水军软文的水平，懒得指名道姓了

作者: watsan 时间: 2016-1-27 20:46

有些东西不是靠分享资源打感情牌拉人能站住脚的
真的，有这闲工夫还不如踏踏实实搞好本分工作
跑这来安利，也不看看TGFC的论坛定位
没脑子

作者: wpang 时间: 2016-1-27 21:53

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @watsan 于 2016-1-27 20:46 发表
有些东西不是靠分享资源打感情牌拉人能站住脚的
真的，有这闲工夫还不如踏踏实实搞好本分工作
跑这来安利，也不看看TGFC的论坛定位
没脑子

哇我看了下觉得老师您说的是小的我吧~您教育的是！我谨记心底啦~

大家请认准我我就是常驻本版的水军！
自觉无耻蹲坑回帖赚毛票不容易混口饭吃请大家见谅
请不要相信我发的任何东西就好啦~

作者: wpang 时间: 2016-1-27 22:01

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @Guycc 于 2016-1-27 16:09 发表
大圣好像就没在北美上映……好像是……

顺手看了看这几个中国片的上映规模，捉妖记的45馆说实话多的真有点吓人……

老炮儿寻龙诀唐人街什么的，和国内都差不多同步上映，也就是20多馆撑死30馆的水平……
捉妖记晚了半年，居然还能（敢）铺的这么开……

我在哪个网站看过一通稿捉妖记好像是找(卖给？)了北美发行公司的我要没记错说除了中文版还专门有个英语配音剪辑版跟现在别的那些随便在AMC放放还不一样这样屎一样的表现真的是没啥好说的
大圣归来也会走这样的方式时间还没定去年多伦多电影节的时候说是15年底到16年初应该也快了

作者: watsan 时间: 2016-1-27 23:27

某些人真的冥顽不灵啊

作者: Guycc 时间: 2016-1-27 23:53

posted by wap, platform: 小米 4
对，捉妖记好像是有英语配音剪辑版，为了配合pg13分级的吧好像，能这么干，野心确实很大的……
英文海报，英文重新剪的预告片，啥都有……

也看见据说，英文配音版最后是剪了不少内容下去……
毕竟就这原版的不少内容，咱们觉得稀松平常，真按美国那套规矩来，R级妥妥的……

作者: wpang 时间: 2016-1-28 12:37

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @watsan 于 2016-1-27 23:27 发表
某些人真的冥顽不灵啊

说句不好听的您这老跟玩太极似的我就有点儿不乐意搭理您了
能聊电影就好好聊两句要不就别聊
我记得有一回挺正经的跟您讨论几句王述平
说到最后就是哼哼哈哈五五玄玄你呀你我啊我
一会儿讳莫如深打太极一会儿领导样的代人作总结云山雾罩的
您这是在广电系统里呆太久了沾染上的恶习么
我当技检所那一路的年轻人里没这毛病呢

作者: magtree 时间: 2016-1-28 13:12

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
说真的在飞机上无聊看了一下其实还行。。就是有些地方太生硬了。。那个萝卜太丑。。。其他还行

作者: zichuanle 时间: 2016-1-28 13:17

没办法，中国观众喜欢养烂片，人傻钱多。这还不够片方居然还造假，被人撤记录真拍手叫好！

作者: colappc 时间: 2016-1-28 13:20

引用:

原帖由 小饼干 于 2016-1-27 14:43 发表
posted by wap, platform: iPhone
微博上捉妖记开始找水军喷星球大战更无聊支持国产电影了，讲真能把营销傻逼到新高度也是本事

捉妖记跟星球大战7都是烂片，毫无疑问
我都看过

作者: foxmagic88 时间: 2016-1-28 13:23

posted by wap, platform: iPhone
垃圾片第一次在电影院看到我当场生气发火的电影能拍得这么垃圾还能炒得那么火也是难得实在佩服

作者: alexsega 时间: 2016-1-29 01:01

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @wpang 于 2016-1-27 21:53 发表
哇我看了下觉得老师您说的是小的我吧~您教育的是！我谨记心底啦~

大家请认准我我就是常驻本版的水军！
自觉无耻蹲坑回帖赚毛票不容易混口饭吃请大家见谅
请不要相信我发的任何东西就好啦~

做水军工资多少？？过年有年终奖金吗？

作者: tobewind 时间: 2016-1-29 01:23

引用:

原帖由 SRWX 于 2016-1-27 11:59 发表
posted by wap, platform: 小米 NOTE
配合以前的帖子再看真是喜感无限～

喷了,233, 这位疑似电影界业内大腕真是刷新了我的认知.

作者: wpang 时间: 2016-1-29 02:01

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @tobewind 于 2016-1-29 01:23 发表
喷了,233, 这位疑似电影界业内大腕真是刷新了我的认知.

我一直在本坛水「我认为」这片儿在它的定位里表现还不错啊
前几天有一说寻龙诀的帖子里我还说过
我都水了半年多了看来着曝光率这么少没法结工资啊
差不多的事儿14年我也干过一回
在一片骂声里回了好几十贴试图说明「我认为」一步之遥怎么不是一个烂片
只不过可能不太好往回找了

还有业什么届呀LS广电工作的真正业内人士都明说了我是一智商非常低还特别不务正业的小水军
而且论坛里根本没人认得我的id呀~人说了工作方法不对业绩好不了！

作者: DarthVadar 时间: 2016-1-29 08:18

posted by wap, platform: iPhone
作为一部全年龄（儿童）动画，捉奸记的角色造型就是不合格的。

作者: 阿弄 时间: 2016-1-29 08:59

很多片子简直是不烂不火，欣赏水平决定的

作者: 原始恶魔 时间: 2016-1-29 09:51

引用:

原帖由 achen126 于 2016-1-27 09:26 发表
posted by wap, platform: iPhone
《捉妖记》一度被认为是最有好莱坞品质的中国电影，如今在好莱坞却被扔烂番茄

道理很简单，好比去国外旅游，你是想吃面包咖啡，还是满头油条？而且还是不地道的伪劣版满头油条。

作者: 我是我的马甲 时间: 2016-1-29 10:26

posted by wap, platform: Galaxy Note III
本来就是烂片，连下载都懒得下。

作者: ttk 时间: 2016-1-29 11:47

posted by wap, platform: Chrome
居然还有3W，真是日了狗了。

作者: kalarrd 时间: 2016-1-29 13:19

posted by wap, platform: 华为 Ascend Mate 7
捉妖到底谁投的。。。

作者: handsomeken 时间: 2016-1-29 18:33

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @Firegun 于 2016-1-27 12:46 发表
活JB该。喜欢跟风也是国人的一大特色了，什么时候国内观影群体才能有点自主的鉴赏能力。

比如星球大战？

作者: DarthVadar 时间: 2016-1-29 20:02

posted by wap, platform: iPhone
阿肯洗地多了脑子不太清楚了

作者: nero_dante 时间: 2016-1-29 22:11

posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 5
个煞笔些还有脸拿到美人希去放？？？！！

作者: Firegun 时间: 2016-1-30 14:34

posted by wap, platform: 华为

引用:

原帖由 @handsomeken 于 2016-1-29 18:33 发表
比如星球大战？

星球大战的发行方也就看准这点了，所以找了刘壮实来代言，但看目前票房，估计跟风盘远没达到预期。

作者: cion 时间: 2016-1-30 22:15

大圣归来也就那样，台词弱质，剧情混乱，也就是华语圈有点情怀加成

作者: cqyuna 时间: 2016-1-31 10:20

posted by wap, platform: OPPO
给这片子贡献了80块的票房简直就是我去年的人生污点

作者: 一个大叫驴 时间: 2016-2-3 00:25

posted by wap, platform: Meizu Pro 5

引用:

原帖由 @wpang 于 2016-1-28 12:37 发表
说句不好听的您这老跟玩太极似的我就有点儿不乐意搭理您了
能聊电影就好好聊两句要不就别聊
我记得有一回挺正经的跟您讨论几句王述平
说到最后就是哼哼哈哈五五玄玄你呀你我啊我
一会儿讳莫如深打太极一会儿领导样的代人作总结云山雾罩的
您这是在广电系统里呆太久了沾染上的恶习么
我当技检所那一路的年轻人里没这毛病呢

喷了感觉你气得跳上房梁了本以为装完逼就跑没事没想到有人截图了吧

作者: 钟欣潼 时间: 2016-2-3 15:54

引用:

原帖由 sensui 于 2016-1-27 17:17 发表

我觉得也好不了，冒险电影佳作看过那么多的市场凭什么要吃这套。

你相当于对我们说，有那么多中国演义、神话看，为什么还看魔戒。

作者: father 时间: 2016-2-4 19:01

posted by wap, platform: iPhone
大圣北美上映顶多3000

作者: jjx01 时间: 2016-2-4 19:36

拍电影多学学印度人

作者: dongcho 时间: 2016-2-4 19:59

posted by wap, platform: 小米 NOTE
确实有文化差异
有文化和没文化的差异！

这jb垃圾片就是靠狂轰滥炸的排片、偷票房、假票房撑出来的票房，对电影行业只会有损坏。

文化差异？卧虎藏龙这种中华文化到爆的电影还不是北美票房过亿刀了。

作者: jjx01 时间: 2016-2-6 18:50

引用:

原帖由 dongcho 于 2016-2-4 19:59 发表
posted by wap, platform: 小米 NOTE
确实有文化差异
有文化和没文化的差异！

这jb垃圾片就是靠狂轰滥炸的排片、偷票房、假票房撑出来的票房，对电影行业只会有损坏。

文化差异？卧虎藏龙这种中华文化到爆的电 ...

卧虎藏龙很一般
我觉得把徐克的笑傲江湖1拿去做代表倒不错

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)