TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 惊了，美版火纹if居然下个月要发售了 [打印本页]

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-18 20:45 标题: 惊了，美版火纹if居然下个月要发售了

posted by wap, platform: iPhone
然后我搜了下发现居然已经汉化了
喷了

本帖最后由取暖的刺猬于 2016-1-18 20:46 通过手机版编辑

作者: 我才叫伞塔 时间: 2016-1-18 22:18

posted by wap, platform: 小米红米 NOTE
天灭任地狱

作者: endrollex 时间: 2016-1-18 22:21

翻译成本很高的，老任披露过，何况还有配音，汉化哪里比得上

作者: darkgame 时间: 2016-1-18 22:35

汉化了...而且是全dlc的

作者: darkgame 时间: 2016-1-18 22:36

引用:

原帖由 endrollex 于 2016-1-18 22:21 发表
翻译成本很高的，老任披露过，何况还有配音，汉化哪里比得上

噗, 就火纹那几句拟声词配音, 有什么成本

作者: 伪装同学丶 时间: 2016-1-18 22:53

引用:

原帖由 darkgame 于 2016-1-18 22:36 发表

噗, 就火纹那几句拟声词配音, 有什么成本

要加入本地化内容，比如X年前的动物X森加入了XX节。

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-18 23:09

把美版老三破解了
傻逼锁区机器有多远滚多远

作者: mushroommg 时间: 2016-1-18 23:18

posted by wap, platform: Android
火纹实在不会玩，上作跟风买了，到现在三年了还没爆机。。。这次不会再买了

本帖最后由 mushroommg 于 2016-1-18 23:19 通过手机版编辑

作者: fcbjay 时间: 2016-1-18 23:41

MHX没发售汉化就出了我记得

作者: 骨软症 时间: 2016-1-19 00:50

posted by wap, platform: Android
收藏版很快卖完。

有人说公布的几小时之后，美亚上就都预订没了。

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 00:56

posted by wap, platform: iPhone
评论里说直面会公布之后30分钟就没了
都是在骂的
一个游戏还耍猴也是醉了

作者: 骨软症 时间: 2016-1-19 01:05

posted by wap, platform: Android
所以一个星期之后才看直面会的俺，也就无所谓了。

作者: 伪装同学丶 时间: 2016-1-19 01:20

引用:

原帖由 fcbjay 于 2016-1-18 23:41 发表
MHX没发售汉化就出了我记得

发售后两周才出的

作者: winning20 时间: 2016-1-19 08:11

posted by wap, platform: iPhone
等了一年，终于可以玩了，听说不如觉醒呀

作者: impact39 时间: 2016-1-19 09:42

posted by wap, platform: iPhone
任天堂真滑稽。。翻译成本很高这种话和土狗说油价不能降是一个思路吧233，汉化组就几个人？任天堂还是哪凉快哪八国语言去吧。。

作者: mieumieu 时间: 2016-1-19 09:49

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @impact39 于 2016-1-19 09:42 发表
任天堂真滑稽。。翻译成本很高这种话和土狗说油价不能降是一个思路吧233，汉化组就几个人？任天堂还是哪凉快哪八国语言去吧。。

汉化组不用给声优钱（以及他们所在的公司），不用给主题歌的授权费
不一定在意文字出框，低概率死机（有也可以后面补）
等等。。

xseed分享过游戏本地化相关的成本分析的，绝没人们想象中的简单

作者: impact39 时间: 2016-1-19 10:00

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @mieumieu 于 2016-1-19 09:49 发表
汉化组不用给声优钱（以及他们所在的公司），不用给主题歌的授权费
不一定在意文字出框，低概率死机（有也可以后面补）
等等。。

xseed分享过游戏本地化相关的成本分析的，绝没人们想象中的简单

那么请解释下八国语言口袋妖怪。任天堂这事情上就是不要脸了，洗地能洗干净吗，官方和第三方比效率都不如，还有脸提各种困难，赚钱还要立牌坊，不就是土狗那套

作者: 一叶知秋 时间: 2016-1-19 11:20

posted by wap, platform: Chrome
DQ没有美版不性福

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 11:28

posted by wap, platform: iPhone
xbx这种受众太小延迟甚至不出我可以理解的，但是纹章这样铁定赚的游戏欧美版效率比野生汉化组都低无法想象

作者: hqqttjiang 时间: 2016-1-19 11:44

官方效率比民间低很正常，质量要求等级和要考虑的东西不是一个量级的但其他2家都能做到还有中文的情况下任地狱连个美版都要拖这么久必须喷啊

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 11:52

posted by wap, platform: iPhone
但是不需要破解，能在发售前拿到文本，翻译上还有官方支持，我理解上优势应该比民间翻译大的多

作者: zhouaa 时间: 2016-1-19 12:00

本地化慢一个原因是不重视
另一个可能是对档期有考虑
不出中文没什么意外的，港版游戏他们连个LOGO都P不好，整个部门就8个人。

作者: 骨软症 时间: 2016-1-19 20:02

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @一叶知秋于 2016-1-18 19:20 发表
DQ没有美版不性福

7和8不是公布了吗，能做的也只有等了。

作者: infant 时间: 2016-1-19 20:26

谁说下限定版到底有些啥内容，白天和黑夜加dlc的内容再加一本艺术设定集？还有别的吗，尼玛澳洲这边预定的价格标的200刀（说的是placeholder的价格不一定是最终价格）要是真这么贵我也是醉了。

要不然2个游戏1个60也120了，再加DLC，要玩整个游戏要花上100多刀而且是个掌机游戏。不知道流程长度对不对的起这个价格。

觉得任天堂这次做的太过了。上次我以为火纹在澳村没人买，结果跑了8家店才买到，问店员，任天堂出货的太少每个店才给一点，一下就卖完了。

作者: 时空之旅01 时间: 2016-1-19 20:37

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-19 20:26 发表
谁说下限定版到底有些啥内容，白天和黑夜加dlc的内容再加一本艺术设定集？还有别的吗，尼玛澳洲这边预定的价格标的200刀（说的是placeholder的价格不一定是最终价格）要是真这么贵我也是醉了。

要不然2个游戏1个6 ...

我擦200刀，不过听说奥村游戏一向卖的贵
不过只讲流程长度是对得起正常该有的价格~这作不管故事还是人设再有非议但是流程和长度应该没啥抨击的~

作者: fcwbt 时间: 2016-1-19 21:19

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-19 20:26 发表
谁说下限定版到底有些啥内容，白天和黑夜加dlc的内容再加一本艺术设定集？还有别的吗，尼玛澳洲这边预定的价格标的200刀（说的是placeholder的价格不一定是最终价格）要是真这么贵我也是醉了。

要不然2个游戏1个6 ...

200刀是黄牛党炒的高价吧，刚开卖的时候原价挺正常的。

所谓限定版不就是“限定”吗。出货量一大堆，变成白菜还叫什么“限定版”？普通版现在又不是买不到。
手快可以抢到原价，手慢就只能买黄牛货啊。
神海3的限定版也被炒到几倍的价格...
MGSV也是，光环也是。
限量版市场不都这么卖吗？奇货可居从古时候就这样了。都卖了这么多年了。

我实在没看懂喷的人的逻辑。因为是任天堂？

[ 本帖最后由 fcwbt 于 2016-1-19 21:22 编辑 ]

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 21:32

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-19 21:19 发表

200刀是黄牛党炒的高价吧，刚开卖的时候原价挺正常的。

所谓限定版不就是“限定”吗。出货量一大堆，变成白菜还叫什么“限定版”？普通版现在又不是买不到。
手快可以抢到原价，手慢就只能买黄牛货啊。
神 ...

但是普通版跟限定版卡带内容是不一样的

作者: fcwbt 时间: 2016-1-19 21:50

引用:

原帖由 取暖的刺猬 于 2016-1-19 21:32 发表

但是普通版跟限定版卡带内容是不一样的

那又怎样？限定版就是整合了DLC。普通版也可以买了之后再另购买下载啊。
美版限定版原价79.99刀。普通版39.99刀。算上dlc和礼品价格，并没有坑钱。
不知道你买过多少限定版游戏。真正坑钱的限定版多多了。轮不到火纹。

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 21:58

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-19 21:50 发表

那又怎样？限定版就是整合了DLC。普通版也可以买了之后再另购买下载啊。
美版限定版原价79.99刀。普通版39.99刀。算上dlc和礼品价格，并没有坑钱。
不知道你买过多少限定版游戏。真正坑钱的限定版多多了。轮不 ...

我哪里说这个限定版坑钱了，能原价买到谁会买普通版。
如果说神海普通版N碟DVD，限定版1BD炒到天价我也喷索尼

作者: 蓝色的风 时间: 2016-1-19 22:05

引用:

原帖由 impact39 于 2016-1-19 09:42 发表
posted by wap, platform: iPhone
任天堂真滑稽。。翻译成本很高这种话和土狗说油价不能降是一个思路吧233，汉化组就几个人？任天堂还是哪凉快哪八国语言去吧。。

找人来翻译，事后直接开除？
民间翻译爱怎么玩怎么玩，官方能那么随便？

作者: fcwbt 时间: 2016-1-19 22:32

引用:

原帖由 取暖的刺猬 于 2016-1-19 21:58 发表

我哪里说这个限定版坑钱了，能原价买到谁会买普通版。
如果说神海普通版N碟DVD，限定版1BD炒到天价我也喷索尼

但是我们刚刚一直在讨论价格问题。你不想讨论价格为何要回复我？
至于你说的情况，先不论索尼该不该为黄牛党背锅。
你把n盘dvd与花费几分钟下载dlc等同，这例子也是醉了。

这样吧。我给你几个方向：
1. 任天堂本地化做得不好。有中文行货，却没有中文服务器。导致你家下载慢。
2. 另外的两条路线。号称和第一条路线一样长。但是DLC大小只有200MB。说明大部分内容都在卡带里。
3. 美版的礼品不如日版好。
这几个方向黑起来都很顺畅也很命中要害。任任还不好反驳。

如果一个东西真的有缺点，我是不反对抱着客观的态度来黑的。但是有些时候你们黑得点真让人着急。

作者: leyoung 时间: 2016-1-19 23:23

posted by wap, platform: Meizu MX4 Pro
200刀肯定是黄牛价，这也能怪到老任头上？
开完发布会第一时间上亚马逊蹲守，还是不难抢到的

作者: 取暖的刺猬 时间: 2016-1-19 23:49

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-19 22:32 发表

但是我们刚刚一直在讨论价格问题。你不想讨论价格为何要回复我？
至于你说的情况，先不论索尼该不该为黄牛党背锅。
你把n盘dvd与花费几分钟下载dlc等同，这例子也是醉了。

这样吧。我给你几个方向：
1. 任 ...

阉割版+数字解锁码难道不比N盘DVD恶劣？
实体盘至少是不绑定主机的
我反感的是完全版只有限定版而且出货量很小被抬价
如果出三线的普通版卡带卖80或者90刀的全价容易买到我也无所谓

作者: infant 时间: 2016-1-20 07:36

引用:

原帖由 leyoung 于 2016-1-20 01:23 发表
posted by wap, platform: Meizu MX4 Pro
200刀肯定是黄牛价，这也能怪到老任头上？
开完发布会第一时间上亚马逊蹲守，还是不难抢到的

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-19 23:19 发表
200刀是黄牛党炒的高价吧，刚开卖的时候原价挺正常的。

所谓限定版不就是“限定”吗。出货量一大堆，变成白菜还叫什么“限定版”？普通版现在又不是买不到。
手快可以抢到原价，手慢就只能买黄牛货啊。
神海3的限定版也被炒到几倍的价格...
MGSV也是，光环也是。
限量版市场不都这么卖吗？奇货可居从古时候就这样了。都卖了这么多年了。

我实在没看懂喷的人的逻辑。因为是任天堂？

哥你们看清楚我说的再说好吧。本人在澳洲，价格是EBgames（就是北美的gamestop）的官方价格，虽然说是place holder的价格，但是1个火纹要60，2个就要120，再加DLC，再加艺术设定集，我觉得这个售价卖200可能就是最后的价格了。
自己看图。

限定版出货少价格被炒高买不到就算了普通版都这样的话就太过了至少我买觉醒的时候是这个感觉

[ 本帖最后由 infant 于 2016-1-20 09:47 编辑 ]

作者: fcwbt 时间: 2016-1-20 08:41

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-20 07:36 发表

哥你们看清楚我说的再说好吧。本人在澳洲，价格是EBgames（就是北美的gamestop）的官方价格，虽然说是place holder的价格，但是1个火纹要60，2个就要120，再加DLC，再加艺术设定集，我觉得这个售价卖200可 ...

我说兄弟。敢情你知道是placeholder价格啊？
那你还来添什么乱啊？

placeholder是零售商自己在正式发售之前给出来的价格。正式发售的时候会降的好不好？
Ebgames本来就是奇葩，人家amazon和gamestop都是正常价格。Ebgames就是想整点流动资金，提前多收钱，到时候再降。

当年ps4发售之前，他们给出的placeholder价格是900+美刀。你当时要是知道，还不把索尼老家抄了？
再说一个，你现在去查索尼GT赛车新作。同样的产品amazon上是合理的60刀。ebgames上的placeholder是100刀。

所以，这是一家奇葩零售商的傻逼临时定价。

他们的定价和任天堂有一分钱关系吗？

出国在外，好好学习工作，别被人家宰了还不知道喔～

作者: infant 时间: 2016-1-20 09:11

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-20 10:41 发表

我说兄弟。敢情你知道是placeholder价格啊？
那你还来添什么乱啊？

placeholder是零售商自己在正式发售之前给出来的价格。正式发售的时候会降的好不好？
Ebgames本来就是奇葩，人家amazon和gamestop都是 ...

233 你有没有看我说的啊单买一个游戏60，2个120，再加DLC（不知道多少钱），加艺术设定集，推断出最后是200刀的价格也够合理吧。也许会低一点会低多少？200的价格几乎是美国的一倍了，就算最后是150那TM也贵了不少好吧。Brave Second的限定版卖到170，我觉得这个卖到200我也不出意外。
而且澳洲没amazon，还说gamestop是正常价格，gamestop在澳洲就是ebgames一家公司好吗（我上面就说了你肯定没注意看），就和burger king到了澳洲是hungry jacks一样。再说没别家卖限定版了，jbhifi根本就没有限定版，你去哪里买？

06年ps3当时在澳洲出的时候是999，当时物价比现在低多少，汇率比现在高了多少？ps4就算是placeholder 900+的价格会很奇怪吗？

游戏只要不是我急着要的游戏我都在ebay上买海外的，便宜几十刀，（生化起源合集在澳洲要卖90在英国只卖60还包邮）这个是我非常想要想入首发觉得又太贵了好吧。

拜托看清楚别人说的不要上来就喷，还好好学习喷了，本人在澳洲定居工作了。

作者: leyoung 时间: 2016-1-20 09:35

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-20 09:11 发表

233 你有没有看我说的啊单买一个游戏60，2个120，再加DLC（不知道多少钱），加艺术设定集，推断出最后是200刀的价格也够合理吧。也许会低一点会低多少？200的价格几乎是美国的一倍了，就算最后是150那TM也贵了不 ...

说到底还是EB太黑嘛，难道澳洲就没有其他店可以买了吗？

作者: impact39 时间: 2016-1-20 09:44

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @蓝色的风于 2016-1-19 22:05 发表
找人来翻译，事后直接开除？
民间翻译爱怎么玩怎么玩，官方能那么随便？

不给钱？

作者: impact39 时间: 2016-1-20 09:46

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @蓝色的风于 2016-1-19 22:05 发表
找人来翻译，事后直接开除？
民间翻译爱怎么玩怎么玩，官方能那么随便？

不给钱？真滑稽人免费的都干了，你任天堂还玻璃公鸡？洗吧越洗越臭，有几个人会理解你这种厂饭233

作者: max39 时间: 2016-1-20 09:54

早喷过了任天堂这个火纹卖法，把好好的完整版硬拆开来塞进两张卡，限定版一卡全，再配上它自个傻逼的账号系统，也好意思学人卖电子版？索尼微软有没有限定版游戏本体都切割的？有任天堂干啥都不会错思路的人，在这种都是大龄玩家的论坛真是稀有233

作者: mieumieu 时间: 2016-1-20 09:57

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @impact39 于 2016-1-19 10:00 发表
那么请解释下八国语言口袋妖怪。任天堂这事情上就是不要脸了，洗地能洗干净吗，官方和第三方比效率都不如，还有脸提各种困难，赚钱还要立牌坊，不就是土狗那套

口袋那段时间的访谈如果看过的话就知道那是一个很不容易的过程，而且budget和火纹比还是多很多的估计。我也不是洗地，只是参与一点这方面的，知道一些项目管理方面的难处。

官方产品和玩家搞的区别主要是官方会在你们看不到的细节上扣得很死，来回折腾

本帖最后由 mieumieu 于 2016-1-20 10:00 通过手机版编辑

作者: fcwbt 时间: 2016-1-20 12:15

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-20 09:11 发表

233 你有没有看我说的啊单买一个游戏60，2个120，再加DLC（不知道多少钱），加艺术设定集，推断出最后是200刀的价格也够合理吧。也许会低一点会低多少？200的价格几乎是美国的一倍了，就算最后是150那TM也贵了不 ...

我再说一遍，也是最后一遍：
不管你们小破岛是什么情况，有多艰苦。
你在这楼所说的所有售价，都是EBgames一家自己乱定的价格。你所有由此引发的论点，都没有意义。
官方推荐售价就是一个游戏39.99刀，限定版79.99刀。

除此之外的所有价格上的问题，都是零售商和黄牛党自己的问题。
你还不断地提什么一个游戏60刀，两个120刀，合辑200刀……在那边待久了，中国话也听不懂了？

你还抱怨200刀买一个游戏太贵？那是placeholder价格好不好，到时候会降的。
到时候实际发售的时候，你要是从EDgames以低于200刀的价格拿到手，把多余的钱拿出来捐给TGFC可否？不敢就别拿200刀说事。

你可以去抱怨你们那里买东西不发达，也可以去抱怨Joe的治国政策。
但是别拿区区一个奇葩零售商的定价来抱怨老任定价怎样怎样。
抱歉，我们大陆一般聊游戏，说的都是标准售价。

澳村太奇葩，我们不关心。

作者: endrollex 时间: 2016-1-20 15:08

79刀限定版长草了，不知道美亚还进不进货，已邮件订阅

作者: infant 时间: 2016-1-20 20:36

引用:

原帖由 leyoung 于 2016-1-20 11:35 发表

说到底还是EB太黑嘛，难道澳洲就没有其他店可以买了吗？

eb的价格不是最后的价格但是最后的价格我估计也会在150-170左右，其他的jbhifi没有限定版卖，我想其他的大卖场比如target或者bigw就更没有了
其实说eb黑也不是太准确，它卖的是建议零售价，而且它只做游戏。再加上澳洲的物价所以看起来贵了不少。其他混合的卖场比如jbhifi，target就可以把价格压低点，所以相比来说ebgames的价格一点优势都没有，但是它老有独占的限定版之类，要买还是只能在它家买。限定版就算其他家有价格也不会差太多的。

作者: infant 时间: 2016-1-20 20:38

引用:

原帖由 fcwbt 于 2016-1-20 14:15 发表

我再说一遍，也是最后一遍：
不管你们小破岛是什么情况，有多艰苦。
你在这楼所说的所有售价，都是EBgames一家自己乱定的价格。你所有由此引发的论点，都没有意义。
官方推荐售价就是一个游戏39.99刀，限定 ...

你不管我们破岛可以不管，这里很多人不关心，没人在乎这个我也没所谓，但是在这里串上串下战来战去的我没看到别人。
ebgames自己乱订的价格喷了233 你是说的价格是北美的推荐价格，你不是无知到各个区的价格都不一样吧？还是以为不同的区就是简单乘以汇率。
作为基本是唯一的一家纯游戏连锁，eb的价格和官方推荐的价格基本都是一样的，去下澳洲任天堂和其他2家线上的卖场比下价格就知道了。你真是不关心可以少喷点，要不然暴露太多无知真是洗都没法洗

现在看起来好像就是你自己抢到限定版了然后看到别人没买到或者在纠结买不买的样子来刷下限和优越感不是？再和你说有啥用。
Joe之前做财长的时候是一泡污但是我想也轮不到你来说所以不要装着懂了，你不是不关心的吗？

你就你，不要说“我们”，我很想知道哪些人又被你代表了。

作者: 历史厨 时间: 2016-1-20 21:02

所以说任天堂到底跟你们有什么杀父之仇啊

定价这个不说了,40刀就是40刀,80刀就是80刀,澳币怎么贬值,EB怎么mark up,难道还要地狱负责?GAF袋鼠玩家都知道去黑EB.

"拆开卖"论更是喷了.人家就是告诉你,40刀一个故事,内容量和宅醒相当,没拖没欠. 玩一个没玩够的,另外两个故事线每个20刀,有前几关通用,但后面二十多关不同(第三线有recycle前两线的地图,但也还是新地图为主),愿者上钩,自己酌情选择(像我就不准备买birthright). 除非单线内容不够一个正常游戏,不然你叫嚷个毛. Awakening和Fates隔了三年,就像三年用同一套引擎做了两个半剧情游戏而已.爱买的买,爱买几个买几个,又没人逼你. 3A系列游戏同一套引擎连续出几作年货,咋没见你叫嚷拆开卖?

作者: infant 时间: 2016-1-20 21:31

引用:

原帖由 历史厨 于 2016-1-20 23:02 发表
所以说任天堂到底跟你们有什么杀父之仇啊

定价这个不说了,40刀就是40刀,80刀就是80刀,澳币怎么贬值,EB怎么mark up,难道还要地狱负责?GAF袋鼠玩家都知道去黑EB.

"拆开卖"论更是喷了.人家就是告诉你,40刀一 ...

你是有偏好，但是有人想2样都买呢
建议零售价又不是零售商可以订的，还不是任天堂订的，eb卖的就是建议零售价，只不过其他混合卖场有其他利润来源自然就可以把价格标低了。所以说EB就是在价格方面背了个锅。但这次大家价格都一样（EB59.95，jbihifi59），而且有人2样都要且要dlc，限定版只有eb有。直接买不就省事了，但是一看还靠这么贵。

觉醒的时候出货少的一B一家店就十份左右，到处都还买不到。
到后来大家各有各的问题，论坛上就是来吐槽说下，又不是有杀父之仇这么夸张，但是像之前那位那样喷来喷去就没意思了不是。

作者: fcwbt 时间: 2016-1-20 23:08

引用:

原帖由 infant 于 2016-1-20 21:31 发表

你是有偏好，但是有人想2样都买呢
建议零售价又不是零售商可以订的，还不是任天堂订的，eb卖的就是建议零售价，只不过其他混合卖场有其他利润来源自然就可以把价格标低了。所以说EB就是在价格方面背了个锅。但这 ...

你还是不明白为什么我们反对你。
因为你在澳村坐井观天，还让别的厂商背锅。
这样吧，既然你喷任天堂定价，我来列一列一些其他游戏的价格吧。
瑞奇与叮当
美国卖39.88，澳村EB卖54.95

GT赛车
美国卖59.99，澳村EB卖99.95

重力少女
美国卖29.95，澳村EB卖39.95

黑暗之魂3-首发版
美国卖59.99，澳村EB卖109.95

就连植物大战僵尸花园战争2
美国卖59.96，澳村EB卖99.95

看来几乎全体游戏界都和澳村过不去哦。

如果任天堂的游戏在你那比别家的游戏贵，你可以喷任天堂。
但是如果您那奇葩角落的游戏都比世界上别的地方贵，请低头对着脚下的大地或者对着镜子喷。
就这么简单。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)