标题: [业评] 中文配音的国外大作会极大的刺激国产游戏的处境 [打印本页]

---

作者: gameloser    时间: 2015-9-19 12:14     标题: 中文配音的国外大作会极大的刺激国产游戏的处境

国产单机的卖点就是情怀，自己的文化，自己的语言，这个东西国外的作品取代不了，所以尚且还有人支持。
但是等到国外大作更加本土化以后，国产单机游戏当下尚存的这点卖点还会存在吗？
国内那些仙侠游戏什么的，并不具备什么本土文化上的精髓，在设计上的文化底蕴太肤浅，本质上是跟JRPG一个路数，它的优势无非就是角色们讲的是中文。但等到国外高质量作品都讲中文，甚至中文讲的比你更好的时候，再加上它本身在其他方面更是比你强一大截，你又该怎么办？
市场终究还是要靠质量说话，投机取巧到头来终究没有竞争力。以前欠的功课太多，以为可以高枕无忧，反正国外同行没人可以抢你饭碗，等到国外的行业竞争者真正发力的时候，你连备战的时间都没有。

[ 本帖最后由 gameloser 于 2015-9-19 12:17 编辑 ]

---

作者: babylover    时间: 2015-9-19 12:44

posted by wap, platform: iPhone
有理有据，精品文章

---

作者: revenge1    时间: 2015-9-19 14:46

posted by wap, platform: 华为 荣耀3X 畅玩版
大波中文游戏，仙剑这些药丸

---

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0