TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 《古墓丽影崛起》劳拉普通话配音人员确定！ [打印本页]

作者: npx 时间: 2015-9-18 13:11 标题: 《古墓丽影崛起》劳拉普通话配音人员确定！

http://weibo.com/xboxcn?from=feed&loc=nickname#1442552519111

#大家一起ONE# 俗话说“CV都是怪物”，近来大家一直关心的《古墓丽影：崛起》简中配音演员一样是怪物级别的哦！如《英雄联盟》中的奎因；电视剧《花千骨》中的霓漫天；

《仙三》中的龙葵等经典角色都是由她赋予了灵魂，大家是不是很期待这个简中版的劳拉与你一起翻山越岭呢？

查证叫杨梦露

杨梦露，女性配音演员，现居上海。
配音代表角色：电视剧《步步惊心》中的马尔泰·若曦、《仙剑奇侠传三》中的龙葵，《轩辕剑之天之痕》中的拓跋玉儿，《新白发魔女传》中的练霓裳，
动画片《小牛向前冲》中的牛丫丫，译制片《阿黛拉的非凡冒险》中的阿黛拉，电视剧《犀利仁师》中的路云霏，电视剧《花千骨》中的霓漫天以及《英雄联盟》中的德玛西亚之翼奎因等等。

作者: polobak 时间: 2015-9-18 13:12

不是台配赞

作者: tripx 时间: 2015-9-18 13:12

会不会叫床，不然不合格，9里面英文版叫的那个厉害。

作者: 江南映月 时间: 2015-9-18 13:13

没听过，有大神找点什么声音来听听么？

作者: gameloser 时间: 2015-9-18 13:14

我之前才说了的，普通话的配音是国外厂商打开中国市场的关键举措。

作者: KIRITE 时间: 2015-9-18 13:14

那这次请的上译班底么？

作者: KIRITE 时间: 2015-9-18 13:15

好像是刘诗诗的专用配音演员

作者: grammyliu 时间: 2015-9-18 13:35

posted by wap, platform: iPhone
上译最高！

作者: 小蛋蛋 时间: 2015-9-18 13:48

posted by wap, platform: Samsung
牛逼太棒了！第一时间入手！

作者: tianshicon 时间: 2015-9-18 14:19

posted by wap, platform: iPhone
微软这次良心了一回

作者: MIMURA 时间: 2015-9-18 14:56

posted by wap, platform: iPhone
这不是刘诗诗的御用嘛

作者: elia 时间: 2015-9-18 15:55

刘诗诗不会说中文？为什么需要配音？

作者: 屠狗者 时间: 2015-9-18 16:00

现在的上译早就不是当年的上译了

作者: yufe 时间: 2015-9-18 16:07

到时第一遍中配，第二遍英配

作者: smilingjudy 时间: 2015-9-18 16:07

必须支持一下问一下古墓x1版本必须买中文版才有中文字幕和中文配音吗？日版美版可否

作者: tobewind 时间: 2015-9-18 16:17

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @elia 于 2015-9-18 15:55 发表
刘诗诗不会说中文？为什么需要配音？

现在的明星台词功力普遍负分吧

作者: 讴歌123 时间: 2015-9-18 16:37

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @smilingjudy 于 2015-9-18 16:07 发表
必须支持一下问一下古墓x1版本必须买中文版才有中文字幕和中文配音吗？日版美版可否

微软发行的话一般是所有版本都带中文

作者: 十二少 时间: 2015-9-18 17:50

引用:

原帖由 讴歌123 于 2015-9-18 16:37 发表
posted by wap, platform: iPhone
微软发行的话一般是所有版本都带中文

都带中文字幕吧。

作者: 小蛋蛋 时间: 2015-9-18 17:52

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @讴歌123 于 2015-9-18 16:37 发表
微软发行的话一般是所有版本都带中文

赞就是这个理！

作者: 讴歌123 时间: 2015-9-18 19:31

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @十二少于 2015-9-18 17:50 发表
都带中文字幕吧。

是的，带中文字幕，抱歉没看到中文语音

作者: cgyldn 时间: 2015-9-18 19:50

posted by wap, platform: HTC Desire
上一代只有亚洲版才带中文，不过这一代是微软发行，可能全版本都带中文字幕，但语音可能亚洲版才会有。

作者: Adriatico 时间: 2015-9-18 20:04

中文配音大赞

作者: benbensoldier 时间: 2015-9-18 20:19

电脑版有吗

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)