原帖由 @tianshicon 于 2015-8-28 19:03 发表
信仰的光芒掩盖了微软的一堆中文游戏和引进的Halo
原帖由 右舷炮击手 于 2015-8-28 19:34 发表
posted by wap, platform: 华为
这是一种循环,开始不计成本,哪怕亏一点也多做一些中文化的游戏,那么就会有越来越多的人买,支持正版,厂商赚钱了就会继续出中文游戏。玩家就更乐意买,如此就会进入良性循环。
刚 ...
原帖由 @oversleep 于 2015-8-28 19:38 发表
我觉得,也许在大部分地区是这样,但在中国这个政治环境下,恐怕你多做中文也未必能有多大作用。
不说是不是可能再次被禁了,即使按现在的情况,审批过不了的游戏一大把,即使理论上能过,实际上可能也还是过不了。结果就是买的还是那些玩家该买的还是买,不买的还是不买。
当然也正因为如此,我才觉得SONY确实是用心了,不单纯为了利益。
原帖由 oversleep 于 2015-8-28 19:38 发表
我觉得,也许在大部分地区是这样,但在中国这个政治环境下,恐怕你多做中文也未必能有多大作用。
不说是不是可能再次被禁了,即使按现在的情况,审批过不了的游戏一大把,即使理论上能过,实际上可能也还是过不 ...
原帖由 右舷炮击手 于 2015-8-28 19:42 发表
posted by wap, platform: 华为
审核是问题,但现在索尼肯定是知道我们大陆人在买水货繁体中文游戏的。
这样说吧,非常喜欢的游戏,无论语言我都会买。
有点感兴趣的游戏,没中文我不想买了,有中文我就会考虑买 ...
原帖由 盖茨比兄贵 于 2015-8-28 20:04 发表
posted by wap, platform: SONY Xperia S
我们口中的汉化其实就是简体中文, mgs5那种中文其实是繁体中文。
原帖由 盖茨比兄贵 于 2015-8-28 20:04 发表
posted by wap, platform: SONY Xperia S
我们口中的汉化其实就是简体中文, mgs5那种中文其实是繁体中文。
原帖由 @saisi 于 2015-8-28 21:20 发表
微软出简体扫雷 和红心大战的时候
怂尼还不知道在哪
原帖由 oversleep 于 2015-8-28 19:46 发表
每个人情况不一样,像我就是喜欢的游戏有没有中文都会买,不喜欢的游戏,有中文也不会浪费钱。大陆玩家本来就不多,主机玩家其实真的很少,靠港版流入内地的游戏,买的也只能是原来就买水货的主机玩家,能贡献的销 ...
原帖由 jxljk 于 2015-8-28 23:37 发表
大陆游戏的中文化进程当中 索尼是第一功臣 必定会记录到史册上的
从PS3 PSP时代 索尼的游戏就有中文 一切为了玩家可以说是从PS3 PSP时代就已经开始了
原帖由 右舷炮击手 于 2015-8-29 00:34 发表
posted by wap, platform: 华为
其实我们一直在中文的环境里玩游戏。
说FC那会没中文环境就是扯蛋。从烟山公司推出的第一个FC中文游戏,《中文麻将》开始,先锋卡通,火星电子,外星科技,南晶科技这些不仅引进了很 ...
原帖由 右舷炮击手 于 2015-8-29 00:34 发表
posted by wap, platform: 华为
其实我们一直在中文的环境里玩游戏。
说FC那会没中文环境就是扯蛋。从烟山公司推出的第一个FC中文游戏,《中文麻将》开始,先锋卡通,火星电子,外星科技,南晶科技这些不仅引进了很 ...
原帖由 @右舷炮击手 于 2015-8-29 00:34 发表
其实我们一直在中文的环境里玩游戏。
说FC那会没中文环境就是扯蛋。从烟山公司推出的第一个FC中文游戏,《中文麻将》开始,先锋卡通,火星电子,外星科技,南晶科技这些不仅引进了很多FC的游戏,第二次超级机器人大战,重装机兵等等就是他们汉化的,还自主制作了像西天取经,封神榜这类中国特色很浓的游戏。小时候还记得这种中文带个储存电池的FC卡带是最高级最厉害的,我们那叫做智力卡,少也要30多就50.60,在FC之后,这些厂商消声隐迹了而已。我个人觉得那次由国内厂商给还是儿童的我们带来的中文游戏,是大陆电子游戏第一次游戏中文化大潮。
然后到了GBA时代,网上的汉化组一下全部涌出来了,都是那些小时候受益于FC汉化游戏的人,高中的,大学的都投身汉化界,那时有做机战的星组,逆转裁判的逆转ace,cgp汉化组,混沌星辰,天幻那些。虽然现在很多那时的汉化组都解散了,但当时那些民间汉化组给我们的中文游戏肯定不少。那个由民间汉化组带来的中文游戏我个人觉得是大陆第二次中文化大潮。
到了近几年那些汉化组的人渐渐踏入社会,结婚生子,也没有读书时那股热情汉化游戏了,但这时就是游戏厂商出的官方中文游戏了,我觉得现在已经是属于第三次游戏中文化热潮了。
我们成长里从不缺中文游戏来玩,无论是小孩子玩的小霸王,还是中学时在学校偷偷摸摸玩的掌机,又或者是现在出来工作想玩什么就玩什么游戏机。中文游戏都一直有。
现在我们要求游戏要出中文是再正常不过的,毕竟以前我们都被中文游戏惯坏了。
原帖由 @sambfish 于 2015-8-29 07:36 发表
完全没觉得我从小到大的游戏环境是啥中文气氛很浓的...只能说LZ你跟我们不是一个年代的...
你开始玩游戏的时候,我们这些游戏大概已经玩了超过10年了吧...你说让一个已经开始玩PS SS的人回去玩FC上那些你说的啥外星科技那些山寨厂出的低劣中文FC游戏..这可能么?
至于你说的后来的汉化小组,哪一个是游戏出了不久就汉化出游戏的?我承认是有,大概一些掌机平台上简单的游戏是很快,像是数独之类的...那种中文化你真的Care?
呵呵...
原帖由 jxljk 于 2015-8-29 07:45 发表
posted by wap, platform: iPhone
你可以说他们是盗版汉化并且汉化的一泡污 但是没有他们的汉化 会让多少玩家错过这些经典的游戏
FC在国内的影响不用说了吧 你说没人玩?
原帖由 @jxljk 于 2015-8-29 07:41 发表
FC上还有 圣火徽章 吞食天地 霸王大陆 勇者斗恶龙等
你可以说他们是盗版汉化并且汉化的一泡污 但是没有他们的汉化 会让多少玩家错过这些经典的游戏
MD上也是
原帖由 linkyw 于 2015-8-29 08:11 发表
求推荐点ps4游戏
昨天又打算买ps4,看了一圈游戏。又没下手。
或者接下来的游戏(跨PC的就不用说了。因为有PC的我肯定玩PC)
原帖由 @linkyw 于 2015-8-29 08:11 发表
求推荐点ps4游戏
昨天又打算买ps4,看了一圈游戏。又没下手。
或者接下来的游戏(跨PC的就不用说了。因为有PC的我肯定玩PC)
原帖由 @jxljk 于 2015-8-28 23:37 发表
大陆游戏的中文化进程当中 索尼是第一功臣 必定会记录到史册上的
从PS3 PSP时代 索尼的游戏就有中文 一切为了玩家可以说是从PS3 PSP时代就已经开始了
原帖由 @linkyw 于 2015-8-29 08:20 发表
你怎么知道我没PC 23333
虽然配置渣一点,凑合着还是能玩GTA5的啊
原帖由 linkyw 于 2015-8-29 08:35 发表
游戏机就是为了玩游戏
先咨询下游戏,这不是很正常的消费行为吗
你买东西从来不看看相关信息,直接买买买?
对不起,你要么有钱,要么信仰广泛。
我不是。
动不动就要出来咬,什么毛病。
得,不问了。你 ...
原帖由 @HRF 于 2015-8-29 08:49 发表
哦
原帖由 @shizumaru2009 于 2015-8-28 19:40 发表
也不能怪微软。
毕竟国内索饭比软饭行动力更强,SONY尝到了甜头当然愿意出更多中文
原帖由 @昵称无效 于 2015-8-29 08:22 发表
你可记得大md湖畔的乱世群英?
http://upload.newhua.com/d/69/1313548815415.jpg
原帖由 @小僵尸 于 2015-8-28 23:41 发表
中文化是ps1时代就开始的,射雕英雄传总该知道吧
原帖由 @hanzo 于 2015-8-29 13:38 发表
这里不是贴吧,薯片最好学习一下怎么说人话,不要逼我切回网页版扣分
原帖由 @HRF 于 2015-8-29 14:18 发表
对不起!饶命!我错了!
原帖由 Epilogue 于 2015-8-29 18:03 发表
posted by wap, platform: Galaxy S5
微软雄文作品不少,你看微软买的第三方titanfall和古墓都有中文。
本帖最后由 Epilogue 于 2015-8-29 18:03 通过手机版编辑
原帖由 @安妮科茨 于 2015-8-29 18:15 发表
这一泡怎么这么稀?一点都没有薯片风范,啊我知道了,一定是上一泡还没消化一惊又给呕出来了,没关系,好屎不问出处,缩卵也是英雄,只要天生没脸没皮没下限,就绝不算给脸不要脸
原帖由 @Epilogue 于 2015-8-29 18:03 发表
微软中文作品不少,你看微软买的第三方titanfall和古墓都有中文。
本帖最后由 Epilogue 于 2015829 18:03 通过手机版编辑
原帖由 @linkyw 于 2015-8-29 09:39 发表
谢谢~
的确是把这几个游戏忽略了。(命运是啥?那个FPS网游吗?)
神海4是不是快了?
昨天看淘宝店里已经有预定了
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |