TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 国行版《ＨＡＬＯ：士官长合集》已过审　６月见 [打印本页]

作者: cangying 时间: 2015-5-29 19:57 标题: 国行版《ＨＡＬＯ：士官长合集》已过审　６月见

自从去年年底《光环：士官长合集》海外版正式发售以来，这款大作是否会被引进中国就倍受期待，微软之前也一直表示该作将会正式引入中国，让中国主机玩家体验到这款超级大作的魅力。

而在今天微软Xbox官方微博发出的一条笑脸表情并配上简体中文的《光环：士官长合集》字样的图片终于打消了我们的顾虑，可以确定：国行XboxOne版《光环：士官长合集》已经通过了相关部门的审批，即将在不久之后（6月）与玩家们见面。

另外，根据微博Xbox军情局的爆料：国行版《光环：士官长合集》和与海外版的SKU相同，这也就意味着购买了海外数字版的用户在国行版正式开放数字版购买后将可以直接下载而不用再次付费，想必这对许多玩家来说会是相当棒的消息。

Xbox One游戏的SKU指的是是那么？

根据微软目前在Xbox One施行的区域政策，Xbox数字卖场区域由玩家设置，不再与账号关联（中国区除外），相同游戏可能针对不同的地区会有不同的SKU（库存号，例如《舞力全开2015》，国行版与海外版SKU不同）。当玩家在国行（海外版）主机购买的数字版游戏，如果海外（国行）卖场的该作品也有相同SKU，那么你的相同账号下海外（国行）主机也可以自动下载，无须再次购买。

作者: 很苦的熊 时间: 2015-5-29 19:58

然并卵？

作者: shinkamui 时间: 2015-5-29 20:03

意思就是海外版xboxone也能玩这个国行版？

作者: alucardx2004 时间: 2015-5-29 20:10

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
好消息不断

作者: yy1988513 时间: 2015-5-29 20:14

不容易

作者: bigbigsmallstar 时间: 2015-5-29 20:25

posted by wap, platform: iPhone
x国行版终于要有理由开机了

作者: naughtyben 时间: 2015-5-29 20:30

posted by wap, platform: iPhone
也就石沉大海的节奏

作者: 昔日之影 时间: 2015-5-29 20:54

今年HALO5都出了吧……MCC才上，微软这是怎么想的？

作者: madrista7 时间: 2015-5-29 20:54

posted by wap, platform: Lenovo
不错，国行最强大作!

作者: egegegeg3 时间: 2015-5-30 00:14

引用:

原帖由 昔日之影 于 2015-5-29 20:54 发表
今年HALO5都出了吧……MCC才上，微软这是怎么想的？

PS4上还在出FFX，索尼是怎么想的？

作者: 孟德尔 时间: 2015-5-30 00:19

posted by wap, platform: Meizu MX4
言外之意还是台湾的配音

作者: 秋名山之神 时间: 2015-5-30 08:13

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @egegegeg3 于 2015-5-30 00:14 发表
PS4上还在出FFX，索尼是怎么想的？

你是逗么？ffx发行方是sce么？se还决定在ps4上发行ff7 索尼管得着么？这是国行过审的慢你非得找个这么个角度抬杠

作者: domowang 时间: 2015-5-30 08:24

过审不是说可以在某个网站能查到吗，有图了没？

作者: engp0447 时间: 2015-5-30 08:30

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @秋名山之神于 2015-5-30 08:13 发表
你是逗么？ffx发行方是sce么？se还决定在ps4上发行ff7 索尼管得着么？这是国行过审的慢你非得找个这么个角度抬杠

国行过审的慢,微软管的着吗？

作者: 旧瓒的眼睛 时间: 2015-5-30 08:35

posted by wap, platform: 华为荣耀6

引用:

原帖由 @engp0447 于 2015-5-30 08:30 发表
国行过审的慢,微软管的着吗？

喷了，当初和百事通撕逼就知道了，光环上的慢就因为你们的恩伟大大压根就没送审，你说关不关微软的事

作者: 秋名山之神 时间: 2015-5-30 08:50

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @engp0447 于 2015-5-30 08:30 发表
国行过审的慢,微软管的着吗？

我是房地产甲方向政府买地我工作不到位政府迟迟不批房子没法盖你说我这个甲方管不管得着 mcc审核这破事微软当然有责任

作者: hanzo 时间: 2015-5-30 09:00

posted by wap, platform: Meizu MX3
光环除了4代，每一作都存在海量的战场随机对白，玩过的都知道，光是本土化配音和文本润色就需要极大量的时间

何况比海外版也就晚了半年多，一些根本不会玩的人在那儿义愤填膺我也是醉了

本帖最后由 hanzo 于 2015-5-30 09:01 通过手机版编辑

作者: hanzo 时间: 2015-5-30 09:04

posted by wap, platform: Meizu MX3

引用:

原帖由 @孟德尔于 2015-5-30 00:19 发表
言外之意还是台湾的配音

这是不可能的，台湾腔是出版行业大忌

作者: 杀气腾腾 时间: 2015-5-30 09:08

纯英文版，中文字幕就可以了

作者: hanzo 时间: 2015-5-30 09:17

posted by wap, platform: Meizu MX3

引用:

原帖由 @杀气腾腾于 2015-5-30 09:08 发表
纯英文版，中文字幕就可以了

敌我双方NPC的逗逼对白太多了，本土化要的就是这个

作者: SimbaKing 时间: 2015-5-30 11:04

引用:

原帖由 shinkamui 于 2015-5-29 20:03 发表
意思就是海外版xboxone也能玩这个国行版？

当然不能，你海外版都切不到国服

作者: MIMURA 时间: 2015-5-30 11:57

posted by wap, platform: iPhone
so lz满血复活了

作者: 阴到你是我水平 时间: 2015-5-30 12:00

已经习惯了科他娜的声音了

作者: 北欧の星 时间: 2015-5-30 12:08

不管怎么说，能体验到国语配音，还是很感动的！

作者: ailiketian 时间: 2015-5-30 12:12

posted by wap, platform: iPhone
不得不承认，本土化这点微软做的比索尼好太多了，索尼基本就是原版引进就完事了。

作者: pussyhead 时间: 2015-5-30 12:16

我已经不记得港版发售多久了。

作者: tdkgtmb 时间: 2015-5-30 12:31

引用:

原帖由 ailiketian 于 2015-5-30 12:12 发表
posted by wap, platform: iPhone
不得不承认，本土化这点微软做的比索尼好太多了，索尼基本就是原版引进就完事了。

不是一样都是重新汉化的么

作者: 关我屁事 时间: 2015-5-30 12:45

国行主机存在游戏少的问题，由于一定要经过TG的审批，花费大量时间进行修改并多次送审是可以预见的，现在有大作登陆了，有些人冷嘲热讽也是醉了！我不是说微软做的好，只觉得还是要看到积极的一面！

作者: sega2006 时间: 2015-5-30 14:08

posted by wap, platform: Nokia Lumia 1520
噗，傻逼合集。

作者: cgyldn 时间: 2015-5-30 14:15

虽说是延期冷饭，但聊胜于无吧，有重新配音这个给32个赞，买张支持下

作者: ★〓KELEN〓★ 时间: 2015-5-30 14:47

PS4国行发售的时候某些人嚷嚷着要举报不锁区我也没看某些斑竹这么义愤填膺

作者: mjs_fan 时间: 2015-5-30 15:48

posted by wap, platform: 锤子 T1 4G
有国配必须来一张，大陆普通话还是很亲切的

作者: mjs_fan 时间: 2015-5-30 15:49

posted by wap, platform: 锤子 T1 4G
有国配必须来一张，大陆普通话还是很亲切的

作者: sunix. 时间: 2015-5-30 16:41

posted by wap, platform: Galaxy Note

引用:

原帖由 @秋名山之神于 2015-5-30 08:13 发表
你是逗么？ffx发行方是sce么？se还决定在ps4上发行ff7 索尼管得着么？这是国行过审的慢你非得找个这么个角度抬杠

你狗屁都不懂就别出来喷了，ff10这个馊饭在中国负责送审和发行的是谁知道不？正是快要破产的翔尼，这个耳光抽的你爽吗？

作者: sunix. 时间: 2015-5-30 16:46

posted by wap, platform: Galaxy Note

引用:

原帖由 @hanzo 于 2015-5-30 09:00 发表
光环除了4代，每一作都存在海量的战场随机对白，玩过的都知道，光是本土化配音和文本润色就需要极大量的时间

何况比海外版也就晚了半年多，一些根本不会玩的人在那儿义愤填膺我也是醉了

本帖最后由 hanzo 于 2015530 09:01 通过手机版编辑

据某评审专家说配的中文语音肿局领导不通过。。。然后只能换成英文，微卵白花了几百万制作费

作者: shinkamui 时间: 2015-5-30 17:10

引用:

原帖由 SimbaKing 于 2015-5-30 11:04 发表

当然不能，你海外版都切不到国服

光盘也不行么？

作者: reader 时间: 2015-5-30 17:24

我这边都开始装odst了……

作者: dorn 时间: 2015-5-30 17:49

真的配音吊的话，收台二手在保的国行主机也没几个钱。

作者: mieumieu 时间: 2015-5-30 18:30

posted by wap, platform: 华为 Ascend P7

引用:

原帖由 @egegegeg3 于 2015-5-30 00:14 发表
PS4上还在出FFX，索尼是怎么想的？

mcc比外服晚了多久？ffx才晚一个月哦

作者: dorn 时间: 2015-5-30 19:43

引用:

原帖由 mieumieu 于 2015-5-30 18:30 发表
posted by wap, platform: 华为 Ascend P7
mcc比外服晚了多久？ffx才晚一个月哦

ffx重新配音？

作者: mieumieu 时间: 2015-5-30 19:58

posted by wap, platform: 华为 Ascend P7

引用:

原帖由 @dorn 于 2015-5-30 19:43 发表
ffx重新配音？

客观原因，配了音精日们不买账

作者: genesisx 时间: 2015-5-30 23:22

posted by wap, platform: Galaxy J
咕噜兽的配音要搞笑点，不然就不好玩了

作者: ddalec 时间: 2015-5-31 01:15

posted by wap, platform: iPhone
要是国行盘不锁区就买一张支持。锁区就算了

作者: chenzhenmin 时间: 2015-5-31 09:16

posted by wap, platform: iPhone
英文语音，中文字幕

作者: 孟德尔 时间: 2015-5-31 12:18

posted by wap, platform: Meizu MX4
感觉不可能，四部都有中文配音，工作量太大

作者: 灌水马甲 时间: 2015-5-31 12:20

引用:

原帖由 sunix. 于 2015-5-30 16:46 发表
posted by wap, platform: Galaxy Note
据某评审专家说配的中文语音肿局领导不通过。。。然后只能换成英文，微卵白花了几百万制作费

国行版不是国语配音？

作者: thetable 时间: 2015-5-31 17:18

posted by wap, platform: 华为荣耀3X 畅玩版
看来是没国配了

作者: thetable 时间: 2015-5-31 17:20

posted by wap, platform: 华为荣耀3X 畅玩版
没台配就没意思了

作者: 柯布西耶 时间: 2015-5-31 18:09

国行最后的大作？

作者: domowang 时间: 2015-6-29 21:12

630了，说好的6月见呢？

作者: bigbigsmallstar 时间: 2015-6-29 21:44

我也好奇，马上7月了啊

作者: hanzo 时间: 2015-6-29 21:50

posted by wap, platform: Meizu MX3
官方微博微信预热了两期了，应该很快

等着看成品如何

作者: KoeiSangokushi 时间: 2015-6-29 23:10

posted by wap, platform: 小米 MI 1S
六月是你的谎言

作者: 阿俊 时间: 2015-6-30 00:31

自己是港服机器，怎么买国服游戏。。。

作者: 富兰克林 时间: 2015-6-30 06:19

posted by wap, platform: iPhone
23333

作者: tommyshy 时间: 2015-6-30 08:08

6月30日了，士官长呢？

作者: tripx 时间: 2015-6-30 10:00

所以国行游戏审核真是个笑话。

作者: ★〓KELEN〓★ 时间: 2015-6-30 10:05

7月见

作者: domowang 时间: 2015-6-30 10:14

CJ见？

作者: odioanatre 时间: 2015-6-30 10:21

last month you said next month

do it just do it

作者: shouldbai 时间: 2015-6-30 10:24

问一下国行机器联网是不是丝般顺滑？不然国行意义在哪？

作者: geminixxf 时间: 2015-6-30 12:37

国行X1的意义不就是证明微软喜欢自抽么

作者: jxljk 时间: 2015-6-30 22:29

光环合集应该会在神海合集发售的前后出

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)