Board logo

标题: [电脑] 这图笑死了。 [打印本页]

作者: pacman    时间: 2015-5-21 00:20     标题: 这图笑死了。

微软太幽默了。
作者: jamesxuyiyi    时间: 2015-5-21 00:31

WP一直叫回滚。。而且回滚能滚到初始版本,但是升级必须升级到后一版本,也就是出了20个版本,你得升级 20次,我有次刷7.8弄了5个小时
作者: newshadow08    时间: 2015-5-21 00:42

posted by wap, platform: Galaxy Note III
奇怪了,今天我虚拟的2012r2也更新失败不断的回滚,不能进系统。搞了一下干脆删了,sb微软。
作者: 处男也是人    时间: 2015-5-21 00:53

posted by wap, platform: 小米 红米 NOTE
翻译的过于直白
作者: 曾经在林中的狼    时间: 2015-5-21 00:58

和“比大更大”的那位有的一拼
作者: nikoused    时间: 2015-5-21 06:11

posted by wap, platform: 小米 红米
引用:
原帖由 @jamesxuyiyi  于 2015-5-21 00:31 发表
WP一直叫回滚。。而且回滚能滚到初始版本,但是升级必须升级到后一版本,也就是出了20个版本,你得升级 20次,我有次刷7.8弄了5个小时
图中是滚回
作者: rider555    时间: 2015-5-21 06:54

posted by wap, platform: iPhone
懂翻译的都被调到命名部门去了
作者: beterhans    时间: 2015-5-21 06:57

posted by wap, platform: MAC OS X
英文叫 Roll Back
直白翻译而已
作者: finalx    时间: 2015-5-21 07:10

posted by wap, platform: iPhone
但是这并没有什么卵用
作者: Sithcard    时间: 2015-5-21 07:57

posted by wap, platform: Meizu 魅蓝
Win 10 汉化我都怀疑是机翻,关机按钮power 翻译成功率。
作者: neppo    时间: 2015-5-21 08:20

不是应该叫回滚么。。。。
作者: 最后的守护者    时间: 2015-5-21 08:32

posted by wap, platform: Windows
不排除恶意卖萌
作者: 威尼斯睡裤    时间: 2015-5-21 08:36

老头滚动条终于得以雪耻了
作者: 昵称无效    时间: 2015-5-21 08:38

posted by wap, platform: Chrome
幽默的微软,好感+1
作者: a904055262    时间: 2015-5-21 08:43

posted by wap, platform: Android
观感更好的翻译
作者: 爱游戏    时间: 2015-5-21 09:11

posted by wap, platform: OPPO FIND 7 标准版
ps的,本来是回滚
作者: genesisx    时间: 2015-5-21 09:47

posted by wap, platform: Galaxy J
没叫倒带就不错了
作者: gogogo    时间: 2015-5-21 10:10

P的吧,以前一直叫回滚
作者: yangjuniori    时间: 2015-5-21 10:42

posted by wap, platform: Chrome
反正用盗版 你写吃屎也跟我没关系
作者: zxsoft    时间: 2015-5-21 10:53

翻译错了。其实是“回滚”。
作者: xuziyu2006    时间: 2015-5-21 12:26

posted by wap, platform: 华为 荣耀3C
叫回退不行吗




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0