TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 索大法好，DQH中文版正式确定 [打印本页]

作者: xiaogao 时间: 2015-1-31 11:57 标题: 索大法好，DQH中文版正式确定

夏季发售

七国语言哪家强
京都老号任天堂

作者: edwang 时间: 2015-1-31 11:59

听说MGS很有可能公布中文

作者: reinhaidvon 时间: 2015-1-31 12:03

买买买

作者: NoLife 时间: 2015-1-31 12:04

这种文本量来个中文算什么，有本事把3ds的dq7美版出了

作者: Grally 时间: 2015-1-31 12:07

posted by wap, platform: iPhone
现在是八国语言了

作者: 轻松熊 时间: 2015-1-31 12:08

posted by wap, platform: Android
限定版伺候。

作者: 鬼冢英吉 时间: 2015-1-31 12:09

posted by wap, platform: iPhone
索大好

作者: WIIU吧造访者 时间: 2015-1-31 12:14

居然有死亡皮萨罗，不买是人?!

作者: 取暖的刺猬 时间: 2015-1-31 12:28

posted by wap, platform: iPhone
买买买

作者: jayjayhewei 时间: 2015-1-31 12:43

posted by wap, platform: VIVO
dq11还是上3ds吧我想感受一下240p和八国语言

作者: jackhomelee 时间: 2015-1-31 13:00

买买买～

作者: vice2015 时间: 2015-1-31 13:04

我的限定机下载码卖不出去咯，我想买实体的

作者: 永恒蔚蓝 时间: 2015-1-31 13:05

不买还是人吗？

作者: hhhiro 时间: 2015-1-31 13:30

posted by wap, platform: iPhone
港版限定机的兑换码可以还中文版吗

作者: bastard 时间: 2015-1-31 13:37

到时候跟FF10HD一样来个中文限定主机套装吧

作者: cgyldn 时间: 2015-1-31 13:39

posted by wap, platform: HTC Desire
港版限定鸡同捆的是日版233

作者: 取暖的刺猬 时间: 2015-1-31 13:53

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @jayjayhewei 于 2015-1-31 12:43 发表
dq11还是上3ds吧我想感受一下240p和八国语言

呵呵后
美版dq7还没出呢
真出dq11 8国语言是肯定享受不到的

作者: 清风拂晓 时间: 2015-1-31 14:02

引用:

原帖由 NoLife 于 2015-1-31 12:04 发表
这种文本量来个中文算什么，有本事把3ds的dq7美版出了

这你得问问任天堂。

作者: kleiber 时间: 2015-1-31 14:11 标题: 回复 4# 的帖子

DQ7 PS上有英文版啊应该不增加什么工作量吧

作者: jingly1 时间: 2015-1-31 14:21

posted by wap, platform: VIVO Xplay
感动的一塌糊涂，DQ和MGS都是首次中文化

作者: baki 时间: 2015-1-31 14:24

posted by wap, platform: Galaxy Note III
这个DQ是正统的RPG吗？

作者: 首斩破沙罗 时间: 2015-1-31 15:00

引用:

原帖由 baki 于 2015-1-31 14:24 发表
posted by wap, platform: Galaxy Note III
这个DQ是正统的RPG吗？

不是，官方定义ARPG，有几个原创人物和很多DQ历代的主角

作者: baki 时间: 2015-1-31 15:07

posted by wap, platform: Galaxy Note III

引用:

原帖由 @首斩破沙罗于 2015-1-31 15:00 发表
不是，官方定义ARPG，有几个原创人物和很多DQ历代的主角

看了下，是光荣脱裤魔开发，那就是无双喽？

作者: 伪装同学丶 时间: 2015-1-31 15:11

posted by wap, platform: Meizu MX3 TD

引用:

原帖由 @baki 于 2015-1-31 15:07 发表
看了下，是光荣脱裤魔开发，那就是无双喽？

ARPG就是ARPG,什么时候无双也成了游戏种类了

作者: 首斩破沙罗 时间: 2015-1-31 15:14

引用:

原帖由 baki 于 2015-1-31 15:07 发表
posted by wap, platform: Galaxy Note III
看了下，是光荣脱裤魔开发，那就是无双喽？

官方明确说了不是无双，堀井雄二也参与监制的，虽然不可能逃脱无双的影子，但也不能完全说就是无双了，
最重要的3个人堀井雄二制作人总监市村龙太郎制作人小笠原贤一，堀井雄二就不说了，DQ之父！市村龙太郎是DQ史上销量最高作品NDS DQ9的制作人
小笠原贤一是光荣这边的人，做过各种无双讨鬼传信长野望14 《创造》等等

[ 本帖最后由首斩破沙罗于 2015-1-31 15:30 编辑 ]

作者: baki 时间: 2015-1-31 15:35

posted by wap, platform: Galaxy Note III

引用:

原帖由 @首斩破沙罗于 2015-1-31 15:14 发表
官方明确说了不是无双，堀井雄二也参与监制的，虽然不可能逃脱无双的影子，但也不能完全说就是无双了，
最重要的3个人堀井雄二制作人总监市村龙太郎制作人小笠原贤一，堀井雄二就不说了，DQ之父！市村龙太郎是DQ史上销量最高作品NDS DQ9的制作人
小笠原贤一是光荣这边的人，做过各种无双讨鬼传信长野望14 《创造》等等

受教了，很详尽的资讯。

作者: tillnight 时间: 2015-1-31 15:41

引用:

原帖由 baki 于 2015-1-31 15:35 发表
posted by wap, platform: Galaxy Note III
受教了，很详尽的资讯。

其实采访里早说了，游戏更像讨鬼而不是传统的无双。

作者: Wbird 时间: 2015-1-31 17:16

posted by wap, platform: Chrome
买买买！！

作者: 75yao 时间: 2015-1-31 17:43

posted by wap, platform: Meizu MX2
限定版的日版下载版能免费给个汉化补丁么……

作者: BigBangBang 时间: 2015-1-31 18:25

posted by wap, platform: HTC Incredible
能别改标题吗？门恶龙傻逼死了！

作者: superpip33 时间: 2015-1-31 20:20

posted by wap, platform: Galaxy Note III

引用:

原帖由 @BigBangBang 于 2015-1-31 18:25 发表
能别改标题吗？门恶龙傻逼死了！

那是鬥，不是门。

作者: I-Am-Legend 时间: 2015-1-31 20:46

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2015-1-31 18:25 发表
posted by wap, platform: HTC Incredible
能别改标题吗？门恶龙傻逼死了！

喷了！！！！！！！！！！！！！

作者: I-Am-Legend 时间: 2015-1-31 20:46

勇者斗恶龙的中文标题太感人了！！！！！！！！！！

作者: Grally 时间: 2015-1-31 21:12

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2015-1-31 18:25 发表
posted by wap, platform: HTC Incredible
能别改标题吗？门恶龙傻逼死了！

我已经分不清楚这是真傻还是装傻了

作者: 放浪的无责任男 时间: 2015-1-31 21:46

买买买买买买

作者: nikito 时间: 2015-1-31 21:56

posted by wap, platform: Android
不是无双，是讨龙传

作者: eastwoodwest 时间: 2015-1-31 22:14

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
反正中文就人人人入

作者: danianchu2 时间: 2015-1-31 22:46

SONY这么尽力中文化，没说的，买

作者: baki 时间: 2015-1-31 22:53

posted by wap, platform: Galaxy Note III

引用:

原帖由 @tillnight 于 2015-1-31 15:41 发表
其实采访里早说了，游戏更像讨鬼而不是传统的无双。

那只有买买买了，哈哈。

作者: jingly1 时间: 2015-1-31 23:00

Shut up and take my money!!!

作者: 处男也是人 时间: 2015-2-1 08:53

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @BigBangBang 于 2015-1-31 18:25 发表
能别改标题吗？门恶龙傻逼死了！

文革改字真害人

作者: odioanatre 时间: 2015-2-1 11:42

知足者常乐，这次台北电玩展确实是华语界玩家的盛宴！

作者: 孔成仁 时间: 2015-2-1 13:14

ARPG买，无双就算了

作者: 井冈山剿匪记 时间: 2015-2-1 19:28

posted by wap, platform: Android
不买还是人吗？？

作者: yuhui 时间: 2015-2-1 21:45

这个可好~

作者: 狗娃 时间: 2015-2-2 12:39

非常棒！！

作者: 首斩破沙罗 时间: 2015-2-2 22:54

關於遊戲收錄怪物是否包含歷代魔王一事，小笠原表示，遊戲中會收錄許多強敵，以系列經典怪物為優先選擇。本作的最終魔王是原創的。至於歷代魔王登場與否這部分目前還不便透露。

　　本作中可透過打倒怪物讓怪物變成「怪物金幣」，之後就能使用這些怪物金幣來召喚怪物協助自己戰鬥，當被問到是否所有怪物都能變成怪物金幣加以召喚的問題時，小笠原表示，基本上所有登場怪物都是可以召喚的，只不過越強的怪物要越後面才召喚得出來。市村龍太郎補充表示，像「戰鬥雷克斯（バトルレックス）」或「石巨人（ゴーレム）」這類巨大的怪物都可以召喚。

當被問到角色的成長系統除了等級與武器裝備之外，還有哪些要素時，小笠原表示，這次遊戲採用了《勇者鬥惡龍 8》的技能點數系統，升級的時候可以自由配點到想強化的技能。雖然示範中沒有使用到，不過剛剛在空艦裡面可以看到「鍊金釜」，玩家可以透過鍊金釜來強化道具。

[ 本帖最后由首斩破沙罗于 2015-2-2 22:56 编辑 ]

作者: 首斩破沙罗 时间: 2015-2-2 22:55

對於中文版是否能繼成日文版保存資料一事，小笠原表示，為了讓玩家可以安心遊玩日文版，因此預定會支援保存資料繼承功能。至於金屬史萊姆版 PS4 主機，市村表示，因為是限量發行的商品，因此中文版推出時沒有計畫再次販售，目前也沒有計畫透過更新讓日文版變成中文版。

　　當被問到在相隔 10 年之後又再次在 PlayStation 平台上推出《勇者鬥惡龍》系列作的感想時，堀井表示，上次在 PS 主機上推出的已經是《勇者鬥惡龍 8》了，當時就覺得畫面比以前的作品還漂亮很多。相隔多年之後 PS4 的畫面又更漂亮了，還能表現出環境的氛圍，真的是很厲害。PS4 的效能相當強大，能同時顯示超多敵人，將怪物一口氣打倒時的爽快感可說是貨真價實

堀井：這次的《勇者鬥惡龍英雄集結》是採用動作玩法，其實我自己也不太擅長動作遊戲，但是本作還融入了角色扮演的成分，因此就算是不擅長動作遊戲的玩家，一樣可以透過反覆練功升級來提升角色能力，這樣即使是強大的頭目也能打倒，就跟以往的《勇者鬥惡龍》系列差不多。

GNN：未來是否有計畫透過 DLC 來提供更多角色呢？

市村：有的！我們已經計畫好在遊戲推出後透過 DLC 追加更多內容，而且不只是您所提到的追加角色，還會有追加關卡等豐富的內容。另外，這些 DLC 預定免費提供下載，敬請期待！

GNN：以往的《勇者鬥惡龍》系列幾乎都沒有配音演出，這次之所以決定加入的理由是？

堀井：因為大家都說動作遊戲要有配音才會有臨場感，所以就決定加入了。而且不只是原創角色，連來自歷代系列作的經典角色也都要配音，在聲優的選角上可說是讓大家傷透了腦筋吶（笑）。

GNN：遊戲中的武器與防具除了提升基本能力之外，是否還會替角色增添新的招式呢？

小笠原：武器與防具的作用跟以往的《勇者鬥惡龍》系列差不多，基本上就是增加角色的攻擊力與防禦力，不會增加新的招式。招式的部分主要是透過升級時所獲得的技能點數來進行強化。

[ 本帖最后由首斩破沙罗于 2015-2-2 23:18 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)