TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 喷了，《高级战争》0元版汉化这么多讲究 [打印本页]

作者: 超越梦想 时间: 2014-11-21 14:23 标题: 喷了，《高级战争》0元版汉化这么多讲究

posted by wap, platform: iPhone
之前《使命召唤：高级战争》0元版第一时间下载玩，用的游侠的汉化，正常的很，后来因为论坛影响都说3dm的好就又换了3dm的汉化，结果问题来了，表现为CG卡顿，进实机游戏卡顿严重，切回桌面看任务管理器，CPU满载，当时根本没往汉化这方面想，琢磨着是不是自己CPU太老了？或者显卡太差？但是玩孤岛惊魂4还是很顺滑的，画面比cod牛多了，为啥cod那么卡，没道理啊…甚至还想把我的老一套i5平台和显卡都换了…
刚昨天才想到为啥第一次玩很流畅，后来就卡顿严重的问题，也就换了下汉化而已吧，怀着试试看的心情重新把3dm换成游侠的，果然又流畅了，CG流畅了，游戏不卡了，泪流满面，看来我的老古董还能再战……从此粉游侠。

本帖最后由超越梦想于 2014-11-21 14:24 通过手机版编辑

作者: zjsunsun123 时间: 2014-11-21 14:25

posted by wap, platform: VIVO Xplay
蒹葭快出汉化了

作者: polobak 时间: 2014-11-21 14:25

汉化影响流畅度这个问题经常都有的

作者: sceic 时间: 2014-11-21 14:28

听劝了，回家换游侠。

作者: KoeiSangokushi 时间: 2014-11-21 14:32

还是原版好

作者: magtree 时间: 2014-11-21 14:34

posted by wap, platform: iPhone
这么夸张！？

作者: dada147 时间: 2014-11-21 14:38 标题: 回复 6# 的帖子

引用:

原帖由 magtree 于 2014-11-21 14:34 发表
posted by wap, platform: iPhone
这么夸张！？

以前听说过3DM用的外挂方式的汉化，那个是蛮吃资源的。现在的不清楚。。。

作者: aadf 时间: 2014-11-21 15:13

posted by wap, platform: Chrome
好像上次罗马之子3dm的汉化也是有问题，看来以后得用游侠了

作者: stant7777 时间: 2014-11-21 15:59

CoD狗游侠汉化第一幕死机反而3DM没问题
这次正好相反啊。。。。。

作者: zhouli520 时间: 2014-11-21 16:00

这好那好的其实都半斤八两的...现在为了网站流量两家都是第一时间出汉化,自然就没时间校对和润色了,有的为了赶工有机翻都不是奇怪的事情...至于外挂汉化的效率,就看哪家找的程序员技术强了:D

作者: 宇宙最七强 时间: 2014-11-21 18:06

posted by wap, platform: Samsung
这游戏玩英文也没啥影响啊。。一路突突突
就算不懂英文，光看国产动画的剧情和人物表情都能猜个七八成了

作者: kara 时间: 2014-11-21 20:03

不汉化一样卡剧情CG，按TG的建议关闭预读盘关闭垂直同步，不卡顿了，但是音画失去同步

所以感觉跟汉不汉化无关，跟是否D版才有关。

作者: ins 时间: 2014-11-21 21:29

cod这问题注意到了 3dm新汉化各种不稳定

游侠 3dm常年互喷对方剽窃不要脸翻译烂技术渣，大概2年前的某天看到个裹脚布贴，看完觉得好像确实3dm牛逼些，就坚定用3dm了.....

拓麻到底哪家强？

作者: magtree 时间: 2014-11-21 21:35

引用:

原帖由 ins 于 2014-11-21 21:29 发表
cod这问题注意到了 3dm新汉化各种不稳定

游侠 3dm常年互喷对方剽窃不要脸翻译烂技术渣，大概2年前的某天看到个裹脚布贴，看完觉得好像确实3dm牛逼些，就坚定用3dm了.....

拓麻到底哪家强？

跟你一样 3DM大战游侠后基本上都在3DM下了

作者: 双日天 时间: 2014-11-21 21:51

引用:

原帖由 ins 于 2014-11-21 21:29 发表
cod这问题注意到了 3dm新汉化各种不稳定

游侠 3dm常年互喷对方剽窃不要脸翻译烂技术渣，大概2年前的某天看到个裹脚布贴，看完觉得好像确实3dm牛逼些，就坚定用3dm了.....

拓麻到底哪家强？

海盗湾找种子+Razor1911/Reload破解+天邈汉化这样比较强

作者: 当幸福来敲门 时间: 2014-11-21 23:26

原先按照建议关了那些选项，卡的问题不大了，之后又看到说虚拟内存设置20GB，弄好之后现在完全没问题了

作者: 伪装同学丶 时间: 2014-11-22 02:40

posted by wap, platform: Meizu MX3 TD
3dm跟游侠撕比那会游侠确实不行，3dm汉化从无主之地2和火炬之光2那会就开始走下坡路了。我现在要么英文，要么官中，有其它组就用，没有也不用这两家的汉化。

作者: mlong 时间: 2014-11-22 15:25

posted by wap, platform: VIVO Xplay
3dm现在不行了，都是去游侠下，玩得很舒心。

作者: ababman 时间: 2014-11-22 17:01

posted by wap, platform: 小米 4
cod系列从来就是突突突没看过剧情

作者: wod008 时间: 2014-11-22 18:05

最早的时候游侠技术实力碾压3dm。现在应该3dm更厉害点。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)