TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [CBA] 主帅授权慈世平带队训练慈指导讲半小时主教练翻译！ [打印本页]

作者: 超叔 时间: 2014-11-7 11:06 标题: 主帅授权慈世平带队训练慈指导讲半小时主教练翻译！

慈世平指导队员训练
　　成都商报记者何鹏楠天津摄影报道
　　“在客场我们太客气了，没有在家里那种野性。”
　　“现在我们都迫切地希望用一场胜利来打消外界的疑虑。但我希望球迷能给我们时间。”
　　四川野马汽车队昨天傍晚抵达天津，今晚7点35分，他们将在客场挑战天津队。上一场大比分输给辽宁队后，两连败的四川队迫切需要一场胜利来振奋士气，他们昨晚抵达天津后，饭都没吃就前往赛场进行适应性训练。值得一提的是，在一个小时的训练中，一半的时间都是慈世平[微博]在给队友讲解战术，完完全全一副指导的架势，客战辽宁时他主动申请下场的阴霾也一扫而空。
　　主教练邱大宗表示，通过及时的调整，上场比赛四川队暴露出的防守力度不够，球员单打独斗过多的问题，将在一定程度上得到解决，“现在球队上下憋足了劲，要在这里拿下我们的赛季首胜。”
　　慈世平讲课

　　队友们心服口服
　　由于是连续的两个客场，四川队昨天从辽宁直飞天津，考虑到前天比赛后球员过于疲劳，球队昨天下午3点多才启程，傍晚六点半才抵达入驻的酒店。不得不说慈世平在中国的号召力不小，昨日从下午三点开始，就有天津球迷在酒店大堂守候，就为能跟慈世平合个影。在抵达酒店后，球员们放下行李就直奔旁边的球馆进行适应性训练。
　　考虑到球员都有些疲惫，教练组并未安排大强度的训练内容。整个训练持续1个小时，前20分钟，球员们主要是在热身和三分球投篮训练，而慈世平则站在场地中间与主教练邱大宗聊天，言谈间他掩饰不住期待首胜的心情，还不时挥舞下手臂，颇有些教练员的感觉。此后的战术演练，慈世平成了主角，他不断地给队友们讲解该如何跑位，如何掩护，并且身体力行地进行示范。整整半个小时，整个体育馆内几乎只有他一个人的声音，队友们听得很认真，虚心接受了慈世平的意见，而主教练邱大宗只是在球员们不懂慈世平的意思时进行讲解。在战术演练的最后时刻，包括菲巴和队长陈晓东[微博]都提出了自己的意见，大家就上一场比赛中出现的问题进行了探讨，气氛非常融洽。
　　邱大宗授权
　　慈世平每两天讲堂课
　　为什么会出现球员来讲解战术，而主教练却不插手的情况？难道刚刚两轮，邱大宗就被“架空”啦？当然不是，因为慈世平的这一“特权”，就是邱大宗所赋予的。从执教四川队时开始，推崇美式篮球的邱大宗就希望将慈世平打造成四川队的场上教练，“他在NBA打了那么多年球，效力了那么多支球队，跟那么多名帅学过东西。他不仅经验丰富，而且理念先进，我当然希望他能够把这些传授给其他球员。更关键的是，他也非常愿意担当这个角色，所以我们两人说得上是一拍即合。”
　　所以在以后的比赛中，我们将会常看到这样的场景：场上的“教练”慈世平不断地用语言和手势指挥着队友的跑位，而场下的教练邱大宗静静地看着这一切，他只需要将自己的意图告诉慈世平，就可以通过这个黑大个，传达给场上的所有队员。
　　而在训练中，邱大宗更是专门给慈世平开了“慈老师讲堂”：每两天，就会安排慈世平专门进行一堂训练课，时间为20分钟。慈世平自己也很喜欢这个角色，据队内人士介绍，每次授课的前一天晚上，慈世平还会专门备课，“比如说看之前自己的一些比赛录像，然后把问题记在纸上。总之是很认真。”
　　上场比赛为何离场？

　　慈世平：体能出了问题
　　上一场比赛进行到第二节，慈世平径直走下球场，就连主教练邱大宗也是吃了一惊，他上前冲着慈世平摆手示意不会换人，但最终还是没能阻止慈世平。对于这次离场，外界有猜测是慈世平因队友表现不佳而生气下场，不过昨天慈世平对成都商报记者进行了解释：“当时我在防对方大个子（韩德君）时被对方后肘打了一下，他应该是无意的，不过我病刚刚好，身体状态并不算太好，所以一时间体能出了问题，有些无法支撑。再加上当时我以为那是个界外球，就赶紧下场了，可能主教练没有看到我的手势吧。”
　　在首轮与新疆队比赛的前两天，慈世平患了比较严重的腹泻，因此这段时间的身体状况一直不是很好。主教练邱大宗也向记者讲述了当时的情况：“当时他守韩德君，守了两次，一次成功一次犯规，我在场边给他讲要不要换贾诚上来替他一下，他说还能坚持。结果几次比较激烈的身体对抗下来，又跑了几次快攻，他的体能受不了了，就主动下来，休息了一会他就主动要求场上了。”邱大宗也在寻找如何更好使用慈世平的办法，昨天他就跟慈世平交流了很久，最终也按照慈世平较适应的战术来进行了布置，在今天的比赛中，或许就会使用这些战术。
　　成都商报记者对话邱大宗

　　“希望用一场胜利打消外界的疑虑”
　　两连败后，四川野马汽车队上下压力很大，而主教练邱大宗感觉尤甚。成都商报记者昨日对邱大宗进行了采访，他分析了上一场大败给辽宁队的原因，同时希望球迷能给球队更多的时间。
　　成都商报记者：首场比赛球队表现不错，但跟辽宁队的比赛却打得很差，主要是什么原因？
　　邱大宗：跟辽宁队的比赛，我们球员的心理准备不足，对方的防守狠度一上来，我们的球员就有些不适应了。在客场我们太客气了，没有在家里那种野性。当然，我也有很大责任。
　　成都商报记者：队员对你的战术思想理解得怎么样？
　　邱大宗：还在磨合当中，因为我也在看，哪一种打法是最适合他们的，寻求一种能让他们全部放开手脚的打法。
　　成都商报记者：对慈世平的使用会不会有调整，特别是在内线薄弱的情况下？
　　邱大宗：他的位置主要还是4号位和3号位之间，如果对手有强力的内线外援，就会让他去防守，比如首场比赛防布拉切。但是这也会严重消耗他的体力，这也是我们需要考虑的问题。
　　成都商报记者：球队何时能取得首胜？
　　邱大宗：我当然希望是这场与天津的比赛了。现在我们都迫切地希望用一场胜利来打消外界的疑虑。但我希望球迷能给我们时间。

作者: shiningfire 时间: 2014-11-7 11:08

超叔转帖格式没问题了

炸裂

作者: ppst 时间: 2014-11-7 11:17

posted by wap, platform: Chrome
上次不是改名潘大福了？

作者: 未都 时间: 2014-11-7 11:25

听人家讲讲挺好的，差距在那摆着呢。

作者: kaldorei 时间: 2014-11-7 11:26

posted by wap, platform: iPhone
又一个政委？

作者: kaldorei 时间: 2014-11-7 11:27

posted by wap, platform: iPhone
又一个政委？

作者: pennybonnie 时间: 2014-11-7 17:29

posted by wap, platform: iPhone
NBA两大问题人物纷纷在天朝变成政委式人物可见万恶的资本主义美帝的腐朽落后！！！！！

作者: 红叶 时间: 2014-11-7 17:37

posted by wap, platform: UC
潘指导小名潘东子

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)