TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 这ps4的暗黑3中文版还有戏吗？ [打印本页]

作者: vany 时间: 2014-8-18 02:30 标题: 这ps4的暗黑3中文版还有戏吗？

posted by wap, platform: Chrome
英文版不喜欢啊，再说也不便宜。有没有内幕消息，中文版还有没有可能出？

作者: bigsol 时间: 2014-8-18 09:08

没戏

作者: baki 时间: 2014-8-18 09:38

posted by wap, platform: Galaxy Note III
想中文版老老实实买PC版。暴雪对你主机版中文化之后多出来的那几份销量根本不care。

本帖最后由 baki 于 2014-8-18 09:39 通过手机版编辑

作者: PlayStationX 时间: 2014-8-18 10:11

posted by wap, platform: Meizu MX2
挺不理解的，明明PC版现成的中文，做到家用机版会多很多成本吗？为啥不加进去？

作者: A9异形 时间: 2014-8-18 10:16

最后一次听说的时候是汉化团队去干别的事了，所以中文就暂时没有了

作者: lencil 时间: 2014-8-18 10:45

引用:

原帖由 PlayStationX 于 2014-8-18 10:11 发表
posted by wap, platform: Meizu MX2
挺不理解的，明明PC版现成的中文，做到家用机版会多很多成本吗？为啥不加进去？

其实不会多多少技术成本，主要是其他隐形成本，渠道，分成，发行，申批，等等。

作者: 五角星 时间: 2014-8-18 12:27

以前听说汉化版的版权不在暴雪手里

作者: arisdead 时间: 2014-8-18 14:45

这游戏其实中文不中文没太大区别，能看懂装备的那几个属性就好了剧情谁管那么多呢

作者: subway35 时间: 2014-8-18 16:23

刷刷刷其实也无所谓啦，PC版中文剧情基本都知道了。

作者: Cheve 时间: 2014-8-18 16:26

posted by wap, platform: iPhone
好像日文版倒有了

作者: journeyan 时间: 2014-8-18 16:54

对，有日文版，要是名字是音译片假名，还是看不懂吧

作者: 寂静之丘 时间: 2014-8-18 22:30

论汉化难度的化不就是文本复制粘贴吗？肯定还有其他原因

作者: 量产QUBELEY 时间: 2014-8-18 22:31

发行代理商的不同导致？

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)