TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 锁区确认了 [打印本页]

作者: 艾尔沙拉维 时间: 2014-7-31 16:27 标题: 锁区确认了

呵呵后

多玩：在昨天的XBOX ONE发布会结束后，引起了玩家的热议，玩家都迫切希望知道，非国行的XBOX ONE游戏能否在国行XBOX ONE上运行？非国服的XBOX LIVE账号能否在国行主机上登陆？

　　Yusuf：非国行的游戏不能在国行主机上运行。

　　谢恩伟：补充一下，海外游戏账号是可以在国行主机上登陆的，同时，国服的账号也是可以在海外主机上登陆的。
　　非国行的，也就是海外的游戏是否能在国行主机上运行的问题，这涉及到一个情况，既然我们花了很大的精力去引进大量的海外厂商的一线大作，并将这些游戏简体中文化，那国行的游戏在国行主机上运行这对国内玩家是最好的，最完美的体验。所以，从我们的角度来说，我们是希望尽量引进更多的海外大作，从正规化的渠道让国内玩家在国行XBOX ONE玩到最棒的本地化游戏，而不是未经中文化的作品。
　　我们认为中国将会成为XBOX ONE用户最多的地区之一，我们的团队也正很努力地将尽可能多的大作内容带到中国，你们多玩的玩家应该对中国的XBOX团队有信心，他们会为国内玩家打来更多的大作。

作者: 取暖的刺猬 时间: 2014-7-31 16:33

posted by wap, platform: iPhone
呵呵厚

作者: kenkyo0083 时间: 2014-7-31 16:34

呵呵再见

作者: 猫猫熊 时间: 2014-7-31 16:34

这意思是国行X1游戏只卖50一个吗？50我绝笔支持。

作者: waller 时间: 2014-7-31 16:34

乙烷！！！

作者: 倍舒爽 时间: 2014-7-31 16:35

posted by wap, platform: iPhone
求Yusuf的英文原文…

作者: 掳卡古米 时间: 2014-7-31 16:35

88，你带不来GTA和战争机器

作者: majian1 时间: 2014-7-31 16:36

完。。。

作者: rbt12345 时间: 2014-7-31 16:36

:看来我可以安心购入水货大法坐等九月的fifa15咯

作者: ccow 时间: 2014-7-31 16:37

posted by wap, platform: 小米 MI 3
已挂。

作者: 浅海章鱼 时间: 2014-7-31 16:38

可以安心买台版了

作者: Alucard 时间: 2014-7-31 16:38

支持其他服账号？？！！

微软赢了！！

作者: wanghujin 时间: 2014-7-31 16:39

引用:

原帖由 掳卡古米 于 2014-7-31 16:35 发表
88，你带不来GTA和战争机器

cod应该也没有。

作者: majian1 时间: 2014-7-31 16:40

主机锁区，价格比其他地区贵1000，游戏审查，给我一个买国行的理由先。

作者: xiduopan 时间: 2014-7-31 16:40

撒哟娜拉

作者: 田中健一 时间: 2014-7-31 16:41

posted by wap, platform: iPad
不对啊，换我来决策，应该是国行所有游戏都可以玩，水货就不能玩国行游戏。这才是正确的姿势，你国行不能玩国外游戏，等你过审批汉化，猴年马月了？选择空间应该给玩家留一个啊。

作者: darkjack 时间: 2014-7-31 16:41

还差一点，可以切换卖场吗？

作者: yyahtt 时间: 2014-7-31 16:41

没男朋友就乙烷

作者: 浅海章鱼 时间: 2014-7-31 16:41

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2014/7/31 16:35 发表
posted by wap, platform: iPhone
求Yusuf的英文原文…

原文不重要了，看谢恩伟的补充就好。

作者: BigBangBang 时间: 2014-7-31 16:41

posted by wap, platform: SonyEricsson Xperia Play
核心玩家不作为目标客户，完全轻视核心玩家"传帮带"的活跃市场作用，只想拓展傻多速新规玩家。让我们看看行货X1能够走多远。

作者: akadatez 时间: 2014-7-31 16:42

XO可以滚粗了。。。大法果然良心～

作者: pangeng 时间: 2014-7-31 16:45

你不锁也不代表没人去买中文游戏啊。理由太蒙事儿。

作者: sceic 时间: 2014-7-31 16:45

难道在华负责人可以以此为由，买个后院大的房子或者四合院？

作者: yufe 时间: 2014-7-31 16:45

谁来帮我解惑一下：非国行游戏不能运行，那游戏账号有什么意义？方便转服到国行服务器？

作者: darkjack 时间: 2014-7-31 16:45

洗洗睡吧，一场闹剧。

作者: 讴歌123 时间: 2014-7-31 16:46

posted by wap, platform: GOOGLE Nexus 4
微软个傻逼

洗洗睡吧

作者: darkjack 时间: 2014-7-31 16:48

引用:

原帖由 yufe 于 2014-7-31 16:45 发表
谁来帮我解惑一下：非国行游戏不能运行，那游戏账号有什么意义？方便转服到国行服务器？

方便你用其他帐号打成就。

作者: wanghujin 时间: 2014-7-31 16:49

你国行游戏又便宜又中文，哪怕不锁区，谁还去买水货游戏？这不自相矛盾么。

作者: ryans233 时间: 2014-7-31 16:50

国行PS2的悲剧又要重演了么……

作者: kenkyo0083 时间: 2014-7-31 16:51

引用:

原帖由 ryans233 于 2014-7-31 16:50 发表
国行PS2的悲剧又要重演了么……

刚想这么说来着

作者: leyoung 时间: 2014-7-31 16:51

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2014-7-31 16:41 发表
posted by wap, platform: SonyEricsson Xperia Play
核心玩家不作为目标客户，完全轻视核心玩家"传帮带"的活跃市场作用，只想拓展傻多速新规玩家。让我们看看行货X1能够走多远。

所谓核心玩家本来就一小撮，该买的大部分人都买了，剩下的估计大多在等破解零元版
再说了，经过这么多年传帮带，国内主流社会对游戏机的认知如何？
百事通应该和运营商多合作，搞各种套餐，先把主机卖出去，再来卖软件、做增值服务赚钱，才是正道。主机上来就卖这么贵，无论cu还是lu，估计都不会买账

作者: lyt777 时间: 2014-7-31 16:53

锁区那就真没法买了………………

作者: 你老闆 时间: 2014-7-31 16:55

去跟港台MS講下

作者: 掳卡古米 时间: 2014-7-31 16:56

微软从来都是先SB再想办法补救的，去年E3不就如此，不过这次国内的规矩估计想补救也没法补救了:D

作者: waterfirestart 时间: 2014-7-31 16:58

除非行货游戏引进大爆发，不然有几个冲着游戏来的消费者会买这个？还是说微软计划靠体感、电视盒、学习机来吸引大部分中国用户？

作者: DarthVadar 时间: 2014-7-31 16:58

posted by wap, platform: iPhone
国行能在水货机器上面运行吗

作者: genesisx 时间: 2014-7-31 16:59

posted by wap, platform: Galaxy S II
PS4不锁区的话就赢了

作者: zichuanle 时间: 2014-7-31 17:02

posted by wap, platform: Chrome
微软已死

作者: norainu 时间: 2014-7-31 17:04

50一个的国产游戏随便在茶碗上游玩。。。

作者: 蘑菇和跳！ 时间: 2014-7-31 17:05

国行不能全区，凭什么希望中国成为最多用户地区，愿景总是这样不切实际

作者: df 时间: 2014-7-31 17:05

:r

走好

作者: zwhyde 时间: 2014-7-31 17:06

这次连洗地都没机会了

作者: zhrflyhigh 时间: 2014-7-31 17:09

posted by wap, platform: Chrome
应该能运行电子版吧

作者: mdker 时间: 2014-7-31 17:10

3699不带奶，还锁区，那你发行国行个鸟啊

作者: 五角星 时间: 2014-7-31 17:11

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2014-7-31 16:35 发表
posted by wap, platform: iPhone
求Yusuf的英文原文…

多玩直接采访的，没什么英文原文

http://tv.duowan.com/1407/270748212366.html

作者: tlotr 时间: 2014-7-31 17:11

posted by wap, platform: iPhone UC
白预定了，等退款

作者: BeastMa 时间: 2014-7-31 17:12

posted by wap, platform: Chrome
我早就说了，你们就是不信。

作者: cgyldn 时间: 2014-7-31 17:13

posted by wap, platform: Nokia Lumia 1520
滚草，傻逼玩意

作者: darkjack 时间: 2014-7-31 17:16

引用:

原帖由 BeastMa 于 2014-7-31 17:12 发表
posted by wap, platform: Chrome
我早就说了，你们就是不信。

锁卖场吗？

作者: ponder 时间: 2014-7-31 17:17

posted by wap, platform: iPhone
完了，大法赢了

作者: hugang 时间: 2014-7-31 17:19

是我个人的理解有问题吗？为什么我感觉他的言下之意是“可以运行，但是希望大家尽量购买国内行货游戏”。。。

作者: 纳尼 时间: 2014-7-31 17:22

谢恩伟啊。。。

作者: TJ-NNY 时间: 2014-7-31 17:23

引用:

原帖由 田中健一 于 2014-7-31 16:41 发表
posted by wap, platform: iPad
不对啊，换我来决策，应该是国行所有游戏都可以玩，水货就不能玩国行游戏。这才是正确的姿势，你国行不能玩国外游戏，等你过审批汉化，猴年马月了？选择空间应该给玩家留一个啊。

你能想到的人家早想到了
最后就是tgbxs......

作者: Nick666 时间: 2014-7-31 17:28

posted by wap, platform: iPhone
凉了

作者: RayNT 时间: 2014-7-31 17:38

买买买不锁凑合玩要是锁了告丫的虚假宣传……

作者: 富兰克林 时间: 2014-7-31 17:43

posted by wap, platform: iPhone
再买的就需要情怀了。

作者: 倍舒爽 时间: 2014-7-31 17:45

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @五角星于 2014-7-31 17:11 发表
多玩直接采访的，没什么英文原文

http://tv.duowan.com/1407/270748212366.html

我没觉得谢说了不可运行…

或者是我阅读能力烂吧…

所以想知道yusuf的原话到底是咋说的…

作者: mattia 时间: 2014-7-31 17:46

多玩补了一段音频

作者: 超越梦想 时间: 2014-7-31 17:48

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 17:38 发表
买买买不锁凑合玩要是锁了告丫的虚假宣传……

喷了，到底是锁还是不锁

作者: yasushi 时间: 2014-7-31 17:50

posted by wap, platform: Android
唉。昨天还想着要买个的。这下就算了。行货早死早超生吧

作者: 动感操人 时间: 2014-7-31 17:50

大法淫乐？

作者: ages7mark 时间: 2014-7-31 17:50

posted by wap, platform: Android
我觉得他们说的有一定道理,主机贵游戏便宜和主机便宜游戏贵,我个人还是会选择前者

作者: zo 时间: 2014-7-31 17:50

再见。。

作者: zo 时间: 2014-7-31 17:51

引用:

原帖由 ages7mark 于 2014-7-31 17:50 发表
posted by wap, platform: Android
我觉得他们说的有一定道理,主机贵游戏便宜和主机便宜游戏贵,我个人还是会选择前者

游戏便宜，但是只有30%的游戏，还都是和谐版

作者: 海腹川背 时间: 2014-7-31 17:52

再见不送，马上去买三台WiiU。

作者: TJ-NNY 时间: 2014-7-31 17:59

引用:

原帖由 zo 于 2014-7-31 17:51 发表

游戏便宜，但是只有30%的游戏，还都是和谐版

你太看得起了,有13%就好得不得了了, 和枪/抢有关的还不能有...

作者: yfl1 时间: 2014-7-31 18:08

posted by wap, platform: Chrome
为什么没有人问国行软件能否在水货机器上运行？

作者: zafm0861 时间: 2014-7-31 18:09

posted by wap, platform: iPhone
大法肯定和这个政策一样，别意淫了

作者: 弟弟等等 时间: 2014-7-31 18:11

国内好不容易开放了游戏机，微软毁了这次机遇。。。。。。。。。。。哎

作者: 资深小白 时间: 2014-7-31 18:12

引用:

原帖由 majian1 于 2014-7-31 16:40 发表
主机锁区，价格比其他地区贵1000，游戏审查，给我一个买国行的理由先。

情怀，这是一种情怀，老一代的玩家应该为久违的国行游戏机添砖加瓦

作者: 掳卡古米 时间: 2014-7-31 18:12

引用:

原帖由 弟弟等等 于 2014-7-31 18:11 发表
国内好不容易开放了游戏机，微软毁了这次机遇。。。。。。。。。。。哎

微软毁的是价格，锁区不是微软能决定的，肯定是受到ZF压力。

作者: 二十九分半 时间: 2014-7-31 18:13

又锁区又贵，买的理由是什么

作者: rat 时间: 2014-7-31 18:18

我刚才听了多玩采访的音频

多玩问国行游戏是否可以在海外主机上运行以及海外游戏是否可以在国行机器上运行
结果这个问题在翻译给yusuf时只翻译了前半句后半句没有翻译过去
yusuf回答的原文是So the games are specific to the console. Chinese games are specific to Chinese console.
翻译人员把这句话翻译成“中国版的游戏可以在国行版运行但是其他的游戏不一定可以在国行版上运行”

总感觉这一来一去的翻译过程中有些语义丢失了变得有些暧昧？总裁只是针对前半句话做了回答也没说国行不能运行海外游戏

[ 本帖最后由 rat 于 2014-7-31 18:26 编辑 ]

作者: 浅海章鱼 时间: 2014-7-31 18:36

引用:

原帖由 倍舒爽 于 2014/7/31 17:45 发表
posted by wap, platform: iPhone
我没觉得谢说了不可运行…

或者是我阅读能力烂吧…

所以想知道yusuf的原话到底是咋说的…

http://tv.duowan.com/1407/270748212366.html
音频从13分钟开始提问这个问题
首先是翻译多玩的提问
......can they play the China edition games on the consoles purchased from other markets. And also can they log on to the xbox live with account names registered in another servers on the China edition consoles.

回答：
So the games are specific to the console. So the Chinese games are specific to the Chinese console. You should check, but pretty sure you can log in with your id on the Chinese console to the global xbox live service. So you can log in for example with one id to a US console and to the China edition console.

怎么解读，在真正有人塞张美版游戏碟进国行主机前就见仁见智了。

作者: Kai 时间: 2014-7-31 18:41

听了录音后觉得这事还有变数，不论Y还是谢都没明确说明锁区，只有翻译不知道哪里脑补出来结论

作者: 沉默の狙击手 时间: 2014-7-31 18:42

等白色PS4

作者: tyfsam 时间: 2014-7-31 20:21

到底是怎样的nc才能做出这种决策，还中国会成为x1用户最多的地区。。。预计国行x1一年也卖不出去1000台

作者: 九月雪花 时间: 2014-7-31 20:36

以后会不会出现大量国行账号跑水货机上玩的。这就有趣多了。

作者: sarion 时间: 2014-7-31 20:39

谁买谁傻逼

作者: fjfyla 时间: 2014-7-31 20:41

确定个毛线，水货主机玩不了国行游戏，又没说国行主机不能玩水货游戏。

作者: RayNT 时间: 2014-7-31 20:46

口径一致了锁锁睡……:D

作者: wisherzxy 时间: 2014-7-31 20:51

男朋友4引进国内看看，能进来的话就支持

作者: RayNT 时间: 2014-7-31 20:52

另外小道消息……简直酷炫……:D

作者: 清风拂晓 时间: 2014-7-31 20:55

posted by wap, platform: 华为

引用:

原帖由 @RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

微软又在作死了。

作者: 富兰克林 时间: 2014-7-31 20:59

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

国内软饭还不得疯了，略狠啊这招。

本帖最后由富兰克林于 2014-7-31 21:00 通过手机版编辑

作者: 掳卡古米 时间: 2014-7-31 21:20

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

作的一手好死啊，你能联网又如何，GTA连单机都玩不了

作者: 超越梦想 时间: 2014-7-31 21:24

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

行了，这下国内本来就不多的软饭都被赶尽杀绝了。。。

作者: kyonkoo 时间: 2014-7-31 21:28

引用:

原帖由 tyfsam 于 2014-7-31 20:21 发表
到底是怎样的nc才能做出这种决策，还中国会成为x1用户最多的地区。。。预计国行x1一年也卖不出去1000台

你也太小看养育之恩了，X360在日本首周也能卖几十万呢，之后嘛，大家都懂的

虽然国行和日版情况完全不同，但单说销售曲线估计差不多

作者: zafm0861 时间: 2014-7-31 21:34

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

这种来源都没就一个图的还是洗洗睡吧。。。
拿txt都能编辑出来

另外国内一家公司，微软这样，索尼也逃不了

作者: turnlive 时间: 2014-7-31 21:37

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

能信这个也不容易。。

作者: yufe 时间: 2014-7-31 21:37

引用:

原帖由 RayNT 于 2014-7-31 20:52 发表
另外小道消息……简直酷炫……:D

如果是真的，这是要除中国以外封杀大陆IP的节奏。大中华局域网live半载

[ 本帖最后由 yufe 于 2014-7-31 21:39 编辑 ]

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2014-7-31 21:39

X1锁估计PS4也锁了
都是一家代理……

作者: qiuhong 时间: 2014-7-31 21:45

和50009同一个下场。。。今年能坚持下来么？

作者: stern 时间: 2014-7-31 21:48

如果是真的，那么微软乙烷

作者: 倍舒爽 时间: 2014-7-31 22:40

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @浅海章鱼于 2014-7-31 18:36 发表
http://tv.duowan.com/1407/270748212366.html
音频从13分钟开始提问这个问题
首先是翻译多玩的提问
......can they play the China edition games on the consoles purchased from other markets. And also can they log on to the xbox live with account names registered in another servers on the China edition consoles.

回答：
So the games are specific to the console. So the Chinese games are specific to the Chinese console. You should check, but pretty sure you can log in with your id on the Chinese console to the global xbox live service. So you can log in for example with one id to a US console and to the China edition console.

怎么解读，在真正有人塞张美版游戏碟进国行主机前就见仁见智了。

我感觉话还是没有说死啊…

一直觉得京东多次贴出不锁区的信息很可疑……

作者: 飞侠 时间: 2014-7-31 23:15

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @倍舒爽于 2014-7-31 22:40 发表
我感觉话还是没有说死啊…

一直觉得京东多次贴出不锁区的信息很可疑……

咨询内容：
最新消息，确定锁区了，是不是真的？

京东回复：
您好！非国行的游戏不能在国行主机上运行。玩家可以与世界各地的Xbox Live好友联机玩获得中国政府许可的游戏。海外Xbox Live账号是可以在国行主机上登陆的，同时，国服账号也是可以在海外主机上登陆。感谢您对京东的支持！祝您购物愉快！

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2014-7-31 23:20

posted by wap, platform: 酷派大神F1
大法也好不到哪去

作者: lancky 时间: 2014-8-1 00:45

这跪的有点儿忒早了吧

作者: liangjiami 时间: 2014-8-1 00:55

锁区的下场和神游一样，发正从来没期待主机能在中国有什么作为

作者: tianxianbaobao 时间: 2014-8-1 01:10

posted by wap, platform: Galaxy Note III
卵饭：酷炫！国行x1完了！ps4也必须完！同归于尽！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)