TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [iOS] 《真女神转生》官方英文版下月将登陆iOS [打印本页]

作者: silenty 时间: 2014-3-1 17:45 标题: 《真女神转生》官方英文版下月将登陆iOS

posted by wap, platform: iPhone

日本著名游戏厂商Atlus近日宣布，准备在iOS平台上发布一款90年代的RPG《真女神转生》,同时首次将旗下作品在北美地区发售，这意味着本系列终于首次迎来官方英文版。正如Atlus在新闻发布上所说的：“这是我们历史上具有突破性的北美本土化第一作，在这款讲述“秩序（LAW）”与“混沌（CHAOS）”对立斗争的初代作品之后，还将陆续把《女神异闻录4》、《凯瑟琳》和《真女神转生4》这几作于2014年之内登录App Store。”
作为Atlus代表作的《真女神转生》系列是《女神转生》系列的续作，在日式RPG的历史上有着极高的知名度，发展至今的20余年间里跨越多个游戏平台，还衍生出了《女神异闻录》系列、《恶魔召唤师》系列和《恶魔幸存者》系列等合计不胜枚举的作品。早在2012年，《真女神转生》就曾经登陆过iOS平台，随后还发布了续作《真女神转生2》和《真女神转生if》，不过游戏语言都只有日文。而现在宣布了英文版本之后，玩家们都可以选择自己想要的语言来享受游戏，体会到作品里丰富的剧情对话和饱满的游戏时间。
本次移植iOS的初代《真女神转生》决定于3月18日发售，在App Store中售价为7.99美元。毕竟只是移植作品，20多年前的游戏相比现在有着不可逾越的差距，更多的只是怀旧。不过Atlus向着英文化迈出的第一步，玩家们就可以去期待今后能在移动平台上见到他们带来的更多更好的作品。

作者: zztg 时间: 2014-3-1 18:06

希望等这批游戏移植完后这些公司能尝试推出新世代平台下的正经续作而不是新世代平台下的磕金卡片....

作者: 取暖的刺猬 时间: 2014-3-1 18:08

《女神异闻录4》、《凯瑟琳》和《真女神转生4》这几作于2014年之内登录App Store

卧槽

作者: MegaDr 时间: 2014-3-2 23:08

posted by wap, platform: Chrome

Atlus is getting ready to release an iOS port of their early '90s RPG Shin Megami Tensei, and for the first time ever it will be localized for a North American audience. As Atlus puts it in their press release, "For the first time in history, the ground-breaking role-playing game Shin Megami Tensei will be localized for North American release. The original struggle between Law and Chaos is being localized by the ATLUS team behind Persona 4, Catherine, and Shin Megami Tensei IV, and coming exclusively to the App Store in 2014. This is the seminal Shin Megami Tensei title that started it all for ATLUS, the inspiration behind Persona, Devil Summoner, Devil Survivor, etc. I hope you're good at dealing with demons..." Here's a trailer showing how the iOS port of Shin Megami Tensei will look.

国内脑残手游小编害死人

本帖最后由 MegaDr 于 2014-3-2 23:09 通过手机版编辑

作者: coolwind 时间: 2014-3-2 23:26

我艹，这些好游戏应该上STEAM啊

作者: MegaDr 时间: 2014-3-2 23:41

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @coolwind 于 2014-3-2 23:26 发表
我艹，这些好游戏应该上STEAM啊

假的啊
上ios的只有初代真女神，只不过本作是首次英文化。
不要被渣翻译误导了

作者: 8dian30 时间: 2014-3-6 12:19

相信我是gba模拟器
你妹

作者: miomibuya 时间: 2014-3-6 16:52

卧槽难道真要买手柄了...

作者: 骨软症 时间: 2014-3-7 09:20

引用:

原帖由 MegaDr 于 2014-3-2 07:08 发表
posted by wap, platform: Chrome

Atlus is getting ready to release an iOS port of their early '90s RPG Shin Megami Tensei, and for the first time ever it will be localized for a North American audienc ...

这和职业无关，只和英文水平有联系

作者: MegaDr 时间: 2014-3-9 23:13

posted by wap, platform: 小米

引用:

原帖由 @骨软症于 2014-3-7 09:20 发表
这和职业无关，只和英文水平有联系

有关系的，这个人根本没玩过atlus的游戏，不然不会连常识都没

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)