TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 听说2月5日上映的冰雪冒险只有中文？ [打印本页]

作者: kailuhage 时间: 2014-1-24 11:09 标题: 听说2月5日上映的冰雪冒险只有中文？

谁来辟谣，麻痹我想听英文原声啊！！！

作者: 错乱僧 时间: 2014-1-24 11:12

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

想听英文网上已经出了，B站的效果很好，还有25国语版本的主题曲很赞。去电影院还真想听听中文歌曲的效果。

本帖最后由错乱僧于 2014-1-24 11:13 通过手机版编辑

作者: 5teven7in 时间: 2014-1-24 11:34

posted by wap, platform: SONY (Xperia TX)

是2D版本的只有国语

作者: woodd 时间: 2014-1-24 13:27

posted by wap, platform: iPhone

中文还是别听了，受不了。

作者: 鬼冢英吉 时间: 2014-1-24 16:21

posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

喷了，你们有没有考虑小朋友的感受？

作者: 腚眼冒热气 时间: 2014-1-24 16:33

imax版有吗？必看imax版啊

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2014-1-24 16:38

有2种版本，一种国语配音版还有原声字幕版

作者: errantry 时间: 2014-1-24 16:59

这片说实话适合和女朋友去看的，中国小孩还是适合喜洋洋和熊来了。。。。。。

作者: 动感超人 时间: 2014-1-25 03:11

带小朋友去还是有中文的好

作者: 液体蜘蛛 时间: 2014-1-27 13:45

迪士尼的动画片中文一向是有水准的啊。

作者: DarkCrow 时间: 2014-1-27 13:55

你们听听英文原版主题曲再听听日文的最后再听听姚贝娜的中文主题曲简直高下立判

作者: woodd 时间: 2014-1-27 14:18

posted by wap, platform: Chrome

我只希望有2D英文版。没有的话就3D英文版。听过姚贝娜的中文版LET IT GO之后对中文版彻底免疫。
LET IT GO的两个英文版本我8岁的儿子已经听了无数遍了，非常喜欢。反正他已经习惯看中文字幕了，无所谓。

作者: holyted 时间: 2014-1-27 14:21

脑补了下中文主题曲：让他走~让他走~噢~

作者: zichuanle 时间: 2014-1-27 14:32

老实说，迪士尼中文一直很不错，应该说台配，国配或许也不差

作者: 五角星 时间: 2014-1-27 17:54

引用:

原帖由 holyted 于 2014-1-27 14:21 发表
脑补了下中文主题曲：让他走~让他走~噢~

中文版是：随他吧～

作者: superma661 时间: 2014-1-27 21:44

英文官方主题曲就是官方姚贝娜版那个味道的 “睡他爸”
“LET IT GO”动画片段多国语言版英文版粤语版日语版都不错普通话版本的一般

作者: crazyundead 时间: 2014-1-27 22:30

posted by wap, platform: iOS

功夫熊猫1的配音很不错

作者: bigbadpasco 时间: 2014-1-28 07:18

posted by wap, platform: 小米 (MI-ONE Plus)

有的看就不錯了233
你還是保佑別删了開場前的動画短片吧

作者: xiaotian98057 时间: 2014-2-6 15:55

开场前无动画......

作者: johnnyf 时间: 2014-2-6 15:59

3D有英文版刚看

作者: 兰色风暴 时间: 2014-2-6 16:03

引用:

原帖由 holyted 于 2014-1-27 14:21 发表
脑补了下中文主题曲：让他走~让他走~噢~

随他爸

作者: zuccbtpig 时间: 2014-2-6 17:29

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

配音中文没问题，里面的歌都换成中文了的我就操他大爷了。。。难听的一逼

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)