Board logo

标题: [新闻] 【讣告】任天堂前社长山内溥于9月19日去世,享年85岁(更新岩田聪回应) [打印本页]

作者: 3DS    时间: 2013-9-19 17:18     标题: 【讣告】任天堂前社长山内溥于9月19日去世,享年85岁(更新岩田聪回应)



转自某君微博

http://www.nikkei.com/article/DGXNASDD190O9_Z10C13A9TJ1000/?nbm=DGXNASHD1901A_Z10C13A9000000
 岩田聡・任天堂社長 山内から教わった「他と違うからこそ価値がある」という価値観を娯楽の本質としてこれからも大切にし、同時に山内がしてきたように、任天堂の姿を時代に合わせて柔軟に変え続けていくことで、任天堂全体で山内の魂を引き継いでまいります。

日语不太好,借用一下 @黑之契约者 的翻译:
任天堂总裁岩田聪在山内溥去世后首度发表回应:今后我们仍会将山内所传授的"与众不同才有价值"的价值观作为娱乐的本质铭记在心,同时也会像山内曾做过的那样,任天堂会继续改变姿态以迎合时代,山内溥的精神将由任天堂全体继承

[ 本帖最后由 3DS 于 2013-9-19 22:10 编辑 ]
作者: dantedevil    时间: 2013-9-19 17:25

posted by wap, platform: Android

走好。任快崛起吧
作者: magtree    时间: 2013-9-19 17:26

posted by wap, platform: iPhone

。。。。这。。。。。。
作者: jmmouse    时间: 2013-9-19 17:29

大爷走好~老任加油!
作者: john.    时间: 2013-9-19 17:29

他缔造了电子游戏帝国
作者: ChineseWinds    时间: 2013-9-19 17:30

posted by wap, platform: Meizu (MX2)

太突然了………
作者: chenmingod2008    时间: 2013-9-19 17:30

老爷子一路走好
作者: 3DS    时间: 2013-9-19 17:31

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 920)

山内老爷子一路走好
还正好是tgs期间。。。
任天堂之后几个月有的忙了
作者: tommyshy    时间: 2013-9-19 17:33

一路走好
作者: 沉默の狙击手    时间: 2013-9-19 17:33

一代枭雄
作者: kazuya    时间: 2013-9-19 17:37

前排留名
作者: kosuya    时间: 2013-9-19 17:39

前几天看旧杂志还在分析老内退位给聪哥的必然性,唉,时间真快。
作者: qyqgpower    时间: 2013-9-19 17:43

山内:“卡普空亏老子……”
作者: 生化危机男    时间: 2013-9-19 17:43

posted by wap, platform: Android

一切都随他去吧
作者: Geo    时间: 2013-9-19 17:46

一路走好
作者: edgardavids    时间: 2013-9-19 17:47

PSV一公布MH,老爷子就去了…
作者: dddog    时间: 2013-9-19 17:51

posted by wap, platform: iPhone

走好
作者: cgyldn    时间: 2013-9-19 17:52

到天堂接着创造任天堂吧
作者: ehhehh    时间: 2013-9-19 17:53

之前是谁说要打折任天堂的脊梁来着
作者: kerorozhou    时间: 2013-9-19 17:57

posted by wap, platform: iPhone

哎,一个时代
作者: 李九十    时间: 2013-9-19 18:00

才85岁?我记得山内一直是个老头子啊
作者: 倍舒爽    时间: 2013-9-19 18:01

posted by wap, platform: iPhone

走好,感谢你带给我最美好的童年回忆
作者: 历史厨    时间: 2013-9-19 18:05

老头走好. 感谢你对游戏界的贡献.
作者: Hananeko    时间: 2013-9-19 18:06

真正改变了游戏史的人。
或许这个世界上再没有谁能比他更深刻地影响了这个产业,从前没有,以后也很难再有。
一路走好,天堂也需要游戏。
作者: Xerxes    时间: 2013-9-19 18:08

posted by wap, platform: iPhone

缅怀 老山内创造了我的童年
作者: leyoung    时间: 2013-9-19 18:09

posted by wap, platform: UC

老头子走好,到了天堂也要毫不妥协地创造好玩的游戏机啊
作者: wap666    时间: 2013-9-19 18:11

posted by wap, platform: Motorola (Defy)
引用:
原帖由 @edgardavids  于 2013-9-19 17:47 发表
PSV一公布MH,老爷子就去了…
活活气死
作者: 富兰克林    时间: 2013-9-19 18:11

posted by wap, platform: HTC (Wildfire)

选错了接班人,可惜。
作者: 奶茶!    时间: 2013-9-19 18:13

引用:
原帖由 edgardavids 于 2013-9-19 17:47 发表
PSV一公布MH,老爷子就去了…
不会吧
MH有那么好玩?
作者: bigbigsmallstar    时间: 2013-9-19 18:14

posted by wap, platform: iPhone

走好,山内君!感谢你给我带来这样的世界,谢谢!
作者: Grosso    时间: 2013-9-19 18:14

posted by wap, platform: BlackBerry

老爷子一路走好。

[ 本帖最后由 Grosso 于 2013-9-19 21:27 编辑 ]
作者: 武松    时间: 2013-9-19 18:17

posted by wap, platform: iPhone

可敬的老人,是他带给了我们美好的童年。一路走好
作者: 乐克.乐克    时间: 2013-9-19 18:17

没有山内的力挺,盐田葱的社长还能做多久
作者: 來福時代    时间: 2013-9-19 18:27

RIP.  Clearly he has just seen the 2DS.
作者: koopa    时间: 2013-9-19 18:29

posted by wap, platform: GALAXY S III

老爷子一路走好~
作者: 老五    时间: 2013-9-19 18:43

默哀
作者: 片翼妖精    时间: 2013-9-19 18:46

posted by wap, platform: 华为 (C8813)

不敢相信
作者: 石指仙    时间: 2013-9-19 18:49

这贴里有些锁青的嘴脸啊……能不招人骂么?
作者: Zico2003    时间: 2013-9-19 18:51

老爷子一路走好
作者: 鬼冢英吉    时间: 2013-9-19 18:54

posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

虽然我讨厌任青,但我非常崇敬山内老爷子。上帝一定是想玩游戏了。。。
作者: rome20    时间: 2013-9-19 18:55

posted by wap, platform: Android

老爷子一路走好!
作者: blood    时间: 2013-9-19 19:02

天堂今天只有2种颜色,红和白
作者: 混血王子    时间: 2013-9-19 19:02

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

一个时代结束了,一路走好
作者: dizhang    时间: 2013-9-19 19:03

posted by wap, platform: Android

安息……fc和sfc带来过很多欢乐……
作者: luweiit    时间: 2013-9-19 19:03

posted by wap, platform: iPhone

默哀,老爷子一路走好~~~
作者: 古兰佐    时间: 2013-9-19 19:07

那两个加激骚的这是在急着帮自己归类啊,都是些什么货色明眼人自己看的明白。
作者: k00790    时间: 2013-9-19 19:14

没有山内,没有任天堂,没有游戏。
作者: alucardx2004    时间: 2013-9-19 19:15

posted by wap, platform: SonyEricsson (W995)

默哀,请一路走好。
作者: 错乱僧    时间: 2013-9-19 19:16

posted by wap, platform: iPad
引用:
原帖由 @鬼冢英吉  于 2013-9-19 18:54 发表
posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

虽然我讨厌任青,但我非常崇敬山内老爷子。上帝一定是想玩游戏了。。。
貌似三内不玩也不做游戏,纯商人一个,眼中做游戏和其它能赚钱行当没区别,恰好做出了任天堂。
作者: 傲笑乾坤    时间: 2013-9-19 19:18

老爷子一路走好。

说老爷子不玩游戏的,就现在手机这种短小轻薄的概念,老爷子20年前就提出了吧。
作者: dragonzet    时间: 2013-9-19 19:21

引用:
原帖由 傲笑乾坤 于 2013-9-19 19:18 发表
老爷子一路走好。

说老爷子不玩游戏的,就现在手机这种短小轻薄的概念,老爷子20年前就提出了吧。
横井军平的功劳不要加在老板头上谢谢
作者: bluesnow    时间: 2013-9-19 19:22

FC让我的童年充满了快乐,谢谢,眼有点湿~一路走好
作者: 步六狐飞    时间: 2013-9-19 19:27

只要当过管理者,不管大企业的还是小作坊的,都应该知道,底下员工要想发挥才能,管理者的因素至关重要
作者: Apocalypse    时间: 2013-9-19 19:28

posted by wap, platform: GALAXY S III

悼念,老爷子走好……
作者: john.    时间: 2013-9-19 19:30

他和乔布斯一样,作为管理者被封神确实有很大争议,但毫无疑问是一代传奇,没有他的理念和手腕就没有现代电子游戏产业模式。
作者: gooncoo    时间: 2013-9-19 19:30

一代枭雄
作者: 小糜痘驴    时间: 2013-9-19 19:30

posted by wap, platform: HTC (Butterfly)

虽然我很讨厌现在的任天堂,但是我很尊敬以前山内的任天堂,我认为游戏界他对公司的热爱仅次于大川功
作者: wanghujin    时间: 2013-9-19 19:33

posted by wap, platform: iPhone

永远支持任天堂,一路走好。
作者: superzz_0    时间: 2013-9-19 19:34

游戏界里程碑的人物
作者: majian1    时间: 2013-9-19 19:43

安息,悼念。

山内溥给我们带来过FC和SFC,这就很足够很足够了,无论是玩游戏的还是做游戏的,多多少少都玩过FC和SFC,受过FC和SFC的影响,可以说是一个改变了或者说奠基了游戏业界的人离开了我们,表达一点最基本的敬意岂非是玩家们的必须。

在这帖里随意乱喷的人,实在太TMD差劲了。
作者: alexey    时间: 2013-9-19 19:43

不世出的伟大商人。一路走好。
作者: 七夜真一    时间: 2013-9-19 19:45

posted by wap, platform: Android

r.i.p
作者: milanello    时间: 2013-9-19 19:46

拉姆塞进球了?
作者: mjnaur    时间: 2013-9-19 19:47

老头走好,感谢你曾经带来的这个伟大的时代
作者: LionHeart    时间: 2013-9-19 19:47

默哀,各位不要多发挥多余的心机了
作者: 蛇酱    时间: 2013-9-19 19:49

posted by wap, platform: Android

山内爷爷就是被气死的 一手创造的游戏帝国 却逐渐被欧美列强瓜分 3ds和wiiu颓势加催 终于不支倒地 一个时代就这样终结了 未来的游戏霸主花落谁家 已不是老任能左右的了
作者: 动感操人    时间: 2013-9-19 19:52

posted by wap, platform: iPhone

中午看到以为是恶搞的,谁想到是真的。默哀
作者: reeve    时间: 2013-9-19 19:53

posted by wap, platform: iPad

R.I.P.
作者: hugang    时间: 2013-9-19 20:03

选择这样一个花好月圆的日子离世,唉,走好。
作者: solopain    时间: 2013-9-19 20:06

把游戏机从小众化变成产业化的巨人,走的太是时候了。。。不巧
作者: 1981112    时间: 2013-9-19 20:07

山内走好!!!
作者: LiquidM    时间: 2013-9-19 20:09

伟人,走好
作者: 阿尔沙文    时间: 2013-9-19 20:11

山内爷爷走好,你的任天堂是留给全人类最好的遗产

比肩乔布斯的伟人
作者: zichuanle    时间: 2013-9-19 20:11

真正的伟人
作者: eastwoodwest    时间: 2013-9-19 20:15

posted by wap, platform: GALAXY S IV CDMA

老爷子,陪了我们一个世代,给世界留下了很多,它不只是一个符号,缔造并留下了任天堂,这个让人爱恨交加却绝不想失去的追梦者。
作者: GAOGAIGARMK2    时间: 2013-9-19 20:18

posted by wap, platform: Nokia (E72)

传奇的缔造者,老爷子一路走好。
作者: skcfan    时间: 2013-9-19 20:18

谢谢山内大爷带给我的童年,走好
作者: 耶稣复临    时间: 2013-9-19 20:20

难以忘怀!!!
作者: REDEEM    时间: 2013-9-19 20:22

posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

真的假的啊?我不信。。。
作者: kooo    时间: 2013-9-19 20:23

喜欢FCSFC 老山内走好
作者: 不死鸟    时间: 2013-9-19 20:24

很还念。。。。。。。。。。
作者: 三棱镜    时间: 2013-9-19 20:26

帝国皇帝落幕……
作者: ccf1st    时间: 2013-9-19 20:27

盛宴繁华终有散,人间再无fc。

[ 本帖最后由 ccf1st 于 2013-9-19 20:34 编辑 ]
作者: hhb    时间: 2013-9-19 20:31

posted by wap, platform: Android

哀悼 老爷子走好  伤感… 伟大之人 后无来者
作者: heven2004    时间: 2013-9-19 20:32

posted by wap, platform: Galaxy Mega

天天都吼任天堂必须死,这下真死了
作者: olongnet    时间: 2013-9-19 20:34

才85啊,我还以为90多了呢
作者: Mr.眼袋    时间: 2013-9-19 20:42

posted by wap, platform: iOS

一代枭雄陨落,Apple iOS7 罪大恶极! 必须死!
作者: sgg163    时间: 2013-9-19 20:42

这边也拜一个吧,一路走好……
作者: 隐身用户    时间: 2013-9-19 20:42

都是拉姆塞的错
作者: 半熟英雄    时间: 2013-9-19 20:42

posted by wap, platform: ZTE (U930)

红白机三十周年,居然就这么去了。默哀。
作者: neglecthu    时间: 2013-9-19 20:43

posted by wap, platform: UC

一路走好
作者: 极度深寒    时间: 2013-9-19 20:45

深深感谢老爷子当初FC,SFC两代主机给俺带来的无比快乐....

鞠躬...默哀...
作者: radiata01    时间: 2013-9-19 20:46

老爺子一路走好。
作者: 飞刀峰峰    时间: 2013-9-19 20:49

一路走好,山老爷一手缔造的任天堂帝国
作者: figure    时间: 2013-9-19 20:52

谢谢老爷子,愿一路走好
作者: agama    时间: 2013-9-19 21:00

posted by wap, platform: HTC (One CDMA)

一代传奇
作者: 风来人    时间: 2013-9-19 21:11

传奇一个个走了。。。。
作者: creepingdeath    时间: 2013-9-19 21:13

posted by wap, platform: SONY (Xperia S)

85,喜丧了,天堂也会有马里奥
作者: 任黑    时间: 2013-9-19 21:19

今天暂且不黑任!
作者: 量产QUBELEY    时间: 2013-9-19 21:25

posted by wap, platform: iPhone

唉,心情和杰克逊去世一样
任天堂再无法复兴当年的辉煌




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0