TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 最好看的天灾片是不是后天？ [打印本页]

作者: edwang 时间: 2013-7-3 15:30 标题: 最好看的天灾片是不是后天？

2012也不错，但总觉得比不上后天
以前皮尔斯的活火熔城也很好看，龙卷风印象不深，记得很一般
去年的海啸不错，但和唐山大地震一样主要还是讲灾难过后
完美风暴也勉强算吧，评价不一，个人觉得不错
其他还真想不起什么好看的天灾片了，求推

另外还看过一部国产发大水的灾难片，里面市委书记棒打鲨鱼印象挺深，那些小汽车模型真心喷了

作者: 孤高的弑神者 时间: 2013-7-3 15:39

我始终还是坚持这片儿应该叫明日之后....

作者: edwang 时间: 2013-7-3 15:53

后天是我在老式电影院看的最后一部电影
印象很深刻，当然后面又看了两遍
这个名称到是被当时影响了，全部都叫这个

作者: baki 时间: 2013-7-3 16:12

后天，最最二的翻译，有同意的吗？

作者: migiry 时间: 2013-7-3 18:50

posted by wap, platform: iPhone

the day after tomorrow 那该怎么翻译

作者: 地狱傀儡师 时间: 2013-7-3 19:33

引用:

原帖由 migiry 于 2013-7-3 18:50 发表
posted by wap, platform: iPhone

the day after tomorrow 那该怎么翻译

明日之后最贴切了，也雅俗一些

作者: jiangpeng6 时间: 2013-7-3 19:45

posted by wap, platform: iPhone

后天读起来顺

作者: 狮子歌歌 时间: 2013-7-3 20:27

后天有什么不好那种迫在眉睫，离我们很近的意思也有啊
不就不够文艺范儿么

作者: 液体蜘蛛 时间: 2013-7-3 20:30

我也觉得后天比2012好看。翻译个人觉得后天比明日之后好多了。

作者: 猴晒阴 时间: 2013-7-3 22:03

posted by wap, platform: 优米 (X2)

后天很好看吗？还是我们看的不是同一部，都想睡着了。

作者: 海腹川背 时间: 2013-7-3 22:54

日本沉没，日本之外全部沉没。

作者: 阴谋 时间: 2013-7-3 22:56

posted by wap, platform: Samsung (i809)

建国大业，没有之一

作者: DoloresI 时间: 2013-7-3 22:57

未来水世界？

作者: PLuckSword 时间: 2013-7-3 23:04

后天最后不只是爸爸救出儿子和他的朋友们就结束了，而是他们发现还有很多人登上楼顶，原来除了他们还有这么多人在这个恶劣的环境下求生存并活了下来，短短几秒感觉好燃

作者: YUIIIIIII 时间: 2013-7-3 23:04

天灾片天地大冲撞，和那个Armageddon 也不错

作者: freeman82 时间: 2013-7-3 23:34

我也觉得后天应该是最强作了

作者: 大魔王 时间: 2013-7-3 23:36

posted by wap, platform: Meizu (MX2)

楼主最后说的是不是国产神剧超强台风啊

作者: iamzb3 时间: 2013-7-3 23:46

posted by wap, platform: HTC (Desire HD)

引用:

原帖由 @阴谋于 2013-7-3 22:56 发表
posted by wap, platform: Samsung (i809)

建国大业，没有之一

有之一。建档伟业。

作者: manamjj 时间: 2013-7-4 01:13

毁地球那种最高是绝世天劫 2012次之后天没啥感觉泰坦尼克还是灾难片最高

作者: asher 时间: 2013-7-4 01:20

后天不错。2012以后还是别提了。要是再缩减几十分钟估计还行。
有人提到未来水世界，这片不错，没看过可以看啊。

作者: tinnk 时间: 2013-7-4 05:27

世界末日 Armageddon (1998)
哪CAST我都不說了

作者: 孟德斯鸠 时间: 2013-7-4 07:49

posted by wap, platform: iPhone

灾难片到后面救人重建，看起来非常主旋律，是不是。

作者: Raven 时间: 2013-7-4 07:56

2012
deep impact
armageddon
都不错

作者: 斯文李 时间: 2013-7-4 08:11

后天那小男主就是演断背山里那男的啊，好不容易才认出来，后天不错，2012也很好，大家不要黑它，看得最多的就是它，

作者: SRWX 时间: 2013-7-4 08:44

posted by wap, platform: Android

后天个人心中最强灾难片，看了不下二十遍。

作者: limited 时间: 2013-7-4 09:37

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

后天不错的，从此片认识杰克吉伦哈尔

作者: arisdead 时间: 2013-7-4 11:14

后天确实不错很喜欢个人感觉比2012棒

作者: edwang 时间: 2013-7-4 11:24

引用:

原帖由 大魔王 于 2013-7-3 23:36 发表
posted by wap, platform: Meizu (MX2)

楼主最后说的是不是国产神剧超强台风啊

对，就这个
我居然看完了

作者: edwang 时间: 2013-7-4 11:27

突然想起好像还有部片子好像叫地球停转之日是吧
记得也挺一般

作者: guofangcloud 时间: 2013-7-4 16:54

地球停转之日有2部，一部是N年前的老片子，后来翻拍了，是基诺里维斯主演的。还有皮尔斯布鲁斯南主演的是THE DANTE'S PEAK，不是地火熔城 THE VOLCANO，后者是TOM LEE JONES主演的。

作者: ahfar 时间: 2013-7-4 18:47

posted by wap, platform: iOS

引用:

原帖由 @iamzb3 于 2013-7-3 23:46 发表
posted by wap, platform: HTC (Desire HD)

有之一。建档伟业。

lz说的是天灾片，这俩算人祸。

作者: airbox 时间: 2013-7-4 19:23

posted by wap, platform: ZTE (U970)

温室效应也算人祸吧
国产最好的难道不是大气层消失嘛

作者: joker23 时间: 2013-7-4 20:04

个人非常喜欢完美风暴

作者: edwang 时间: 2013-7-5 01:11

引用:

原帖由 guofangcloud 于 2013-7-4 16:54 发表
地球停转之日有2部，一部是N年前的老片子，后来翻拍了，是基诺里维斯主演的。还有皮尔斯布鲁斯南主演的是THE DANTE'S PEAK，不是地火熔城 THE VOLCANO，后者是TOM LEE JONES主演的。

感谢纠正，年代久远记错了
刚刚看了下天崩地裂还有原盘，准备拖回来重温一下

作者: tristan_cp 时间: 2013-7-5 10:12

后天第一
其次是布鲁斯威利斯的老片，名字忘了，就是那个用核弹炸小行星的
2012排后面啊

作者: dizhang 时间: 2013-7-5 11:32

引用:

原帖由 tristan_cp 于 2013-7-5 10:12 AM 发表
后天第一
其次是布鲁斯威利斯的老片，名字忘了，就是那个用核弹炸小行星的
2012排后面啊

你说的就是 Armageddon 国内当时翻译叫做火星撞地球还是啥的
这片子当年是在朋友家里看的，看完了居然哭了……

作者: sensui 时间: 2013-7-5 11:42

Armageddon主旋律到爆炸，所有桥段没有一个不是说好听是经典说难听是老掉牙的。

作者: 九能不带刀 时间: 2013-7-5 11:47

个人还是觉得2012最强，

剧情千疮百孔，非常一般，但就如同某个影评说的：明知那些画面全是假的，可依旧被震撼到，视觉冲击极强烈，可算是灾难片画面特效的最高水平，剧情节奏也比较快

反观后天，真觉得一般，尤其中间很长一段看得昏昏欲睡，完美风暴和007演的那部THE DANTE'S PEAK就更差了

作者: enix7501 时间: 2013-7-5 12:05

posted by wap, platform: iOS

后天吧，翻译个人觉得比明天之后神多了

作者: bstdy 时间: 2013-7-5 12:49

引用:

原帖由 地狱傀儡师 于 2013-7-3 19:33 发表

明日之后最贴切了，也雅俗一些

要说贴切，"After Tomorrow"才算是“明日之后”吧，既然是“The” day,那么不就是明天之后的“那”天，按中文习惯，不是“后天”是什么？

作者: Viviwill 时间: 2013-7-5 13:17

the day after tomorrow 不就是后天么。。。明日之后 lol

独立日，后天，2012都是Roland Emmerich写剧本当导演，场面不说，情节一部比一部扭曲
这哥们暗暗的企盼着肮脏的世界有一场大清洗，然后科学家/良心政府/文人（就是他自己）跳出来带领被洗刷过的良心来拯救世界

作者: KIRITE 时间: 2013-7-5 22:57

posted by wap, platform: HTC

引用:

原帖由 @dizhang 于 2013-7-5 11:32 发表
你说的就是 Armageddon 国内当时翻译叫做火星撞地球还是啥的
这片子当年是在朋友家里看的，看完了居然哭了……

Armageddon国内好像翻成天地大冲撞，同年另一部同题材的deep impact国内翻成彗星撞地球

作者: robroys 时间: 2013-7-5 23:39

posted by wap, platform: iPhone

明日之后还昨日之前呢...233

作者: Hananeko 时间: 2013-7-5 23:41

引用:

原帖由 孤高的弑神者 于 2013-7-3 15:39 发表
我始终还是坚持这片儿应该叫明日之后....

明日之后 +1

作者: SRWX 时间: 2013-7-6 00:01

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @tristan_cp 于 2013-7-5 10:12 发表
后天第一
其次是布鲁斯威利斯的老片，名字忘了，就是那个用核弹炸小行星的
2012排后面啊

还有个翻译叫绝世天劫。

作者: ztxzhang518 时间: 2013-7-6 00:38

抛开cg特效 ,老版<海神号>才是万中无一的经典灾难片...

作者: NorthStar 时间: 2013-7-6 19:49

说起经典天灾片，有多少人还记得当年前苏联那部《机组乘务员》。

作者: Zico2003 时间: 2013-7-6 20:30

史泰龙的逃出生天

作者: edwang 时间: 2013-7-7 09:41

引用:

原帖由 NorthStar 于 2013-7-6 19:49 发表
说起经典天灾片，有多少人还记得当年前苏联那部《机组乘务员》。

是不是后面还有人穿厚衣服爬出去修飞机，回来被冻惨了？

作者: 银白色的天秤 时间: 2013-7-7 09:49

超强台风应该比较强大点。

作者: tsuruki 时间: 2013-7-7 09:55

很早的时候活火熔城
那时候应该是叫地火危城吧？
还有十万火急虽然不算是天灾
后天当时看的也挺震撼的！

作者: NorthStar 时间: 2013-7-7 10:31

引用:

原帖由 edwang 于 2013-7-7 09:41 发表

是不是后面还有人穿厚衣服爬出去修飞机，回来被冻惨了？

没错，地震+泥石流，最后炼油厂爆炸，和泥石流混合成了“火石流”。

作者: neppo 时间: 2013-7-7 12:19

未来水世界和地心末日，天地大冲撞

[ 本帖最后由 neppo 于 2013-7-7 12:21 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)