TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [业评] 兲朝的主机玩家真的是弱势中的弱势群体 [打印本页]

作者: rbt12345 时间: 2013-3-29 17:32 标题: 兲朝的主机玩家真的是弱势中的弱势群体

骚尼炒个FFX的冷饭，出个湾湾繁体中文版就已经良心得让人无法直视了....

看来，光有一颗爱玩游戏的心还不够，学好外语才是王道hiahia

作者: 奶茶！ 时间: 2013-3-29 20:51

楼主是美分党？勃大精剩的汉语秒杀番文

作者: mushroommg 时间: 2013-3-29 21:10

我觉得最大的弱势不是体现在游戏本土化程度上...因为毕竟除了任地狱以外的另外两家至少现在第一方算是绝对保证有中文了（微软是不是我不清楚，随口说的）
弱势是体现在网络支持上...天朝玩家在游戏界就是根本不存在的一群人

[ 本帖最后由 mushroommg 于 2013-3-29 21:11 编辑 ]

作者: 石指圣 时间: 2013-3-29 21:36

磕棺弟扣帽子的本事还是拿得出手的。

作者: 舟13 时间: 2013-3-29 21:51

其实英文的也就足够了。但是，FF10就是把画面强化到ps4水平也没有任何动力再来一遍。。。。现在看来基本就是互动电子小说。

作者: 茶茶丸俺的嫁 时间: 2013-3-29 22:05

你又不买人家凭啥给你做本土化

作者: 便腥惊肛 时间: 2013-3-29 22:09

学好外语，当个精神外国人最合算？

作者: shiningfire 时间: 2013-3-29 23:01

引用:

原帖由 mushroommg 于 2013-3-29 21:10 发表
我觉得最大的弱势不是体现在游戏本土化程度上...因为毕竟除了任地狱以外的另外两家至少现在第一方算是绝对保证有中文了（微软是不是我不清楚，随口说的）
弱势是体现在网络支持上...天朝玩家在游戏界就是根本不存在 ...

微软当然是，当年halowars还请了上译厂做国配。
http://v.youku.com/v_show/id_XMzU1NzU2OTAw.html?f=17079992

[ 本帖最后由 shiningfire 于 2013-3-29 23:04 编辑 ]

作者: lukagumi 时间: 2013-3-30 00:04

先买台行货主机再说吧，还玩家，弱势，喷了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)