TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 鉴于大表哥出了汉化，开个讨论帖吧？ [打印本页]

作者: mushroommg 时间: 2013-1-23 15:31 标题: 鉴于大表哥出了汉化，开个讨论帖吧？

正好这几天等雷电切西瓜和火纹觉醒美版，静不下心来玩任何游戏，于是上上周开始又把大表哥翻出来重温了，目前打到墨西哥刚救了富二代革命军领袖，这应该算是唯一一个不管在任何游戏发售前或者发售后我都能静下心来认真玩的游戏吧，大表哥确实有这个魅力，有这个实力，并且只有它一个，绝无仅有。老玩家们的记忆已经尘封2年多了，正好喜逢汉化版发布，我想是时候开个讨论帖大家回味一下这个绝世神作了。

自己和大表哥结缘算是比较迟的，2010年5月22号发售（360版提前几天就偷跑了），我大概过了2个星期才买的PS3版，最后一直到当年的7月底才通掉，中间的过程改天慢慢回味慢慢讲。主要是想发个帖子抛砖引玉，老玩家新玩家大家都来随便讲讲自己和大表哥的感情。这游戏到今天，大名如雷贯耳，我相信不管玩过没玩过的，结局应该都早就知道了吧？所以讨论结局什么的应该已经没有问题了吧？

有关大表哥，可以写的东西太多了，今天先随便扯扯风景吧。这游戏画面绝对不算最好的，顶级画面那一级里面的游戏肯定不会包含大表哥，但是这不妨碍它的风景成为我玩过所有游戏里面最好的。船长2，3公认的画面巅峰，但就风景描绘来说，印象中船长2也仅有尼泊尔的某一段和香格里拉大酒店楼顶的景色能够和大表哥媲美，3代我一个都想不出。最近发售的风景游戏里面，刺客3算是登峰造极了，不论是就自己系列来说还是就所有游戏来说，刺客3的风景都是棒的让人窒息的，印第安部落的湖边，宛若仙境。但是一重温大表哥我立马尿了，这壮美的景色，这无比大气的意境，刺客3和它比起来，也只是刚刚及格罢了......大表哥整个地图从南到北，自西向东，处处都有自己独特的景色和地形，不管是平原，还是山谷，还是河川，还是（我不知道那叫什么地形），都美不胜收，让人流连忘返，每个地方都用一种华丽的方式把自己的美毫不吝啬的展现在玩家面前，常常做任务做到某个地方，一看左边，我靠！这夕阳！河谷！WTF？！然后任务也不管了，马车也不管了，转动视角欣赏风景然后被敌人干到红血......常常在GPS上面定了目的地闷头跑路的时候，突然天边破晓晨曦露出，我操！立马把马定住，自己正在山道上，往下一看，巨大威严的的山谷，隔开两个国家，宽阔的河水沿着自己脚下的山拐了个弯流向远方......风景是一方面，对于风景来讲画龙点睛让景色变得OH MY GOD的是变化无穷的天气系统和昼夜交替。电闪雷鸣（顺便说一句，大表哥的暴雨天那雷声是绝对震撼，没见过雷声比这更震撼的游戏），雨后初晴，夕阳西下，火烧云，阴天，晨曦，天气和时间甚至影响你的心情，代入感太强了，比如我晚上一般都不愿意出镇，宁愿存档到早晨，电闪雷鸣暴风雨天气，我都是立马找个就近的镇把马栓住然后在镇里来回溜达看打雷，不愿意出去，觉得好可怕。

本来想随便说两句，结果比较啰嗦，一个天气就扯了这么多，改天有时间继续扯。

[ 本帖最后由 mushroommg 于 2013-1-23 15:38 编辑 ]

作者: 石指圣 时间: 2013-1-23 15:34

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 800)

最喜欢雪地猎熊，不过刺激感要被远哭三打败了

作者: tommyshy 时间: 2013-1-23 15:59

posted by wap, platform: Samsung (Focus)

我觉得大表哥的画面在沙箱游戏里绝对是一流(我玩的xo年度版)

作者: tommyshy 时间: 2013-1-23 16:00

posted by wap, platform: Samsung (Focus)

发重了，编辑掉

本帖最后由 tommyshy 于 2013-1-23 16:05 通过手机版编辑

作者: lyt777 时间: 2013-1-23 16:04

我还是进来不要脸的说一句：为毛不出PC版？沙箱还是PC好啊！

作者: REDEEM 时间: 2013-1-23 16:12

我这俩月前才开始玩单人刚刚通关，网战一直烂尾的算什么啊

好玩是真好玩
最大的遗憾是从雪山下来后看到旁边有个熊，直接打死下马剥皮，然后背景音乐响了一声就没了，还没听呢啊！！！

作者: 海腹川背 时间: 2013-1-23 16:21

玩的英文版，刚开头就卡住了，不知道如何开展剧情。

作者: 咪咪好大啊 时间: 2013-1-23 16:21

支持讨论！宇宙神作不是盖的！

作者: 耶稣复临 时间: 2013-1-23 16:27

大表哥绝对在他自己的领域无人能敌

作者: 取暖的刺猬 时间: 2013-1-23 16:44

草泥马R星不出PC版
只能玩无限劣化的三公主版很是不爽啊

作者: 不要看我 时间: 2013-1-23 16:56

劣化三公主版都感动得流泪。

作者: quki 时间: 2013-1-23 17:07

就提一个缺点，地图太小了

借用LZ的词，就是太TM壮美了，没事儿干就跑着看风景，结果跑了会到地图边上了，我操就这麽点啊？还没看够呢

地图有现在四倍大就够了，也不用太大

作者: vice2015 时间: 2013-1-23 17:09

当年ps3版半个月就白金了，dlc没玩，一直想找360再全成就一次，只是有点忌惮8人组队成就，游戏是真好，记得最深是从墨西哥回家，那段吉他，简直结合的太美了

作者: 就一中年人 时间: 2013-1-23 17:10

我两个主机都上了……
之后又洗了个年度版

当年是同事借给我的，就是12年初，已经很晚晚到了。结果周五开始玩，玩到周六早上3点。睡一会自然醒爬起来，8点多直接又打到晚上12点多，困的不行了，睡。
周日早上7点起来，干到周一早上2点，终于通关，没舍得用儿子杀了仇人。然后睡一睡上班去，游戏还人，自己taobao买了一张。
12年底洗了年度版，我操不是一般的神啊

作者: vice2015 时间: 2013-1-23 17:11

引用:

原帖由 quki 于 2013-1-23 17:07 发表
就提一个缺点，地图太小了

借用LZ的词，就是太TM壮美了，没事儿干就跑着看风景，结果跑了会到地图边上了，我操就这麽点啊？还没看够呢

地图有现在四倍大就够了，也不用太大

地图真不算小了吧，再加四倍要加很多城镇和村庄吧，这代机器不用考虑了，另外后期也不会是都是骑马，基本都是马车直达了，没听过抱怨RDR地图小的

作者: vice2015 时间: 2013-1-23 17:12

引用:

原帖由 就一中年人 于 2013-1-23 17:10 发表
我两个主机都上了……
之后又洗了个年度版

当年是同事借给我的，就是12年初，已经很晚晚到了。结果周五开始玩，玩到周六早上3点。睡一会自然醒爬起来，8点多直接又打到晚上12点多，困的不行了，睡。
周日早上7点 ...

我是反复读档虐杀他，还不解恨

作者: BeastMa 时间: 2013-1-23 17:28

引用:

原帖由 vice2015 于 2013-1-23 17:11 发表

地图真不算小了吧，再加四倍要加很多城镇和村庄吧，这代机器不用考虑了，另外后期也不会是都是骑马，基本都是马车直达了，没听过抱怨RDR地图小的

确实小了，缺少了那种游戏里想体现的隔离感

作者: ff42 时间: 2013-1-23 20:40

一次一次的读档，希望在神之眼结束前能把那帮匪警杀光，结果一次又一次的失望、愤怒、沮丧...
至今想起还觉得胸堵。

作者: 屠狗者 时间: 2013-1-23 20:51

地图大小其实把握的挺好，现实从头走到尾起码得几天

作者: zengxx1986 时间: 2013-1-23 21:42

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

大表哥是啥游戏？

作者: qqcliff 时间: 2013-1-23 23:23

posted by wap, platform: BlackBerry (9700)

上古卷轴5的意境我觉得可以和大表哥媲美，甚至NPC的表现尤有过之

作者: 本人拉灯 时间: 2013-1-24 07:41

posted by wap, platform: Huawei (U8950D)

气氛和音乐让人很有带入感，人物的内心刻画的入木三分，

作者: 猫猫的小叔叔 时间: 2013-1-24 07:53

posted by wap, platform: GALAXY S III

引用:

原帖由 @qqcliff 于 2013-1-23 23:23 发表
posted by wap, platform: BlackBerry (9700)

上古卷轴5的意境我觉得可以和大表哥媲美，甚至NPC的表现尤有过之

我就说三个字，打击感。。。

作者: zo 时间: 2013-1-24 12:19

【邦妮坐在阳台上】

Bonnie: Ugh, call me Bonnie, you fool. Call me Bonnie.

：额，叫我邦妮，你这笨蛋，叫我邦妮。

Marston: Miss MacFarlane, I'm married. I have a son. I had a daughter, but she

died. Years before that I rode in a gang. We robbed banks, trains,

held people ransom. We killed people we didn't like. Bill Williamson

was in that gang. Now, if I don't capture my former brother in arms,

great harm will befall my family. Now, I don't suppose any of this is

very interesting to you but, I hope it explains why I wasn't so eager

to talk about it.

：Miss MacFarlane，我结婚了，我有个儿子，曾经还有女儿，但是她死了。在我加入帮派几年前。我们抢银行、火车、勒索。我们杀我们不喜欢的人。Bill Williamson以前在那个帮派。现在，如果我不抓到以前的战友。巨大的灾难就会降临在我的家庭。现在，我不认为你对这些感兴趣，但我希望这说明我为什么那么不想谈及它

真是绝世好男人

作者: mushroommg 时间: 2013-1-24 12:23

接下来又说我妈是个妓女，老爸不知道是谁blablabla
当时真觉得这人真的太沧桑太坎坷太man了

作者: 便腥惊肛 时间: 2013-1-24 12:23

结局很令人失望，千辛万苦回家跟家人团圆，好不容易有一个安稳的生活，就被一帮人像一条流浪狗一样射死，太令人失望了。

让儿子去报仇，而且是可做可不做的支线，找一个老态龙钟的河边钓鱼的老年痴呆症患者报仇，怎么杀他都不解恨。

作者: mushroommg 时间: 2013-1-24 12:24

引用:

原帖由 zengxx1986 于 2013-1-23 21:42 发表
posted by wap, platform: GALAXY NOTE II

大表哥是啥游戏？

荒野大镖客red dead redemption

作者: zo 时间: 2013-1-24 12:51

在游戏里路人随机说话，其中一句是：dont tell anyone I said this, but Miss Mac Farlane is sweet on that Marston fella。
（别告诉别人我说的这话，Macfarlane小——姐看上了Marston 伙计）

JOHN的妻子也有句台词：她（BONNIE)看到你时，脸红的像放牧的夕阳。

哎，我觉得邦妮太可怜了。好像最后的结局是和农场的工头Amos结婚了。

作者: 本人拉灯 时间: 2013-1-24 14:02

posted by wap, platform: Huawei (U8950D)

我日呀看不懂英文的泪目，XO又被我卖了

作者: tommyshy 时间: 2013-1-24 14:26

posted by wap, platform: Samsung (Focus)

看不懂确实错过很多剧情，早知当年多背点单词

作者: 魂影 时间: 2013-1-24 22:35

引用:

原帖由 便腥惊肛 于 2013-1-24 12:23 发表
结局很令人失望，千辛万苦回家跟家人团圆，好不容易有一个安稳的生活，就被一帮人像一条流浪狗一样射死，太令人失望了。

让儿子去报仇，而且是可做可不做的支线，找一个老态龙钟的河边钓鱼的老年痴呆症患者报仇，怎么杀他都不解恨。

这才是这个游戏真正神的地方，游戏要表达的是一种时代的变迁，无政府状态下的警匪已经成为过去，西部终将迎来有秩序的一天，虽然这种秩序是通过肮脏的手段实现的。把报仇做成支线正是这个意思的表达，报不报仇意义已经不大了，就像你说的，杀这么一个老态龙钟的河边钓鱼的老年痴呆症患者没有任何快感！做不做这个任务全由玩家自己，如果你放不下过去可以去报仇，可报仇与否都不会影响什么了。这个任务才是真正不同于电影的、游戏的表达方式，简直是神来之笔！

[ 本帖最后由魂影于 2013-1-24 22:39 编辑 ]

作者: cgyldn 时间: 2013-1-24 22:51

这游戏双平台都单机、僵尸、年度版各一张，第一次有同一个游戏让我买多份还不用考虑。
一家团聚的那段真的很感人：父子重聚、教JACK打猎、看着妻子做饭，和平时判若两人的温柔，到最后UNCLE和马斯顿的死，还死得那么惨那么突然，尼玛比的。

被称为劣化版的PS3版的单机和僵尸都100%了，即使劣化也是神作。360版僵尸100%，本篇有时间再重温补完。

[ 本帖最后由 cgyldn 于 2013-1-24 22:53 编辑 ]

作者: 本人拉灯 时间: 2013-1-24 22:52

为了大表哥汉化去买了台老自字

作者: mushroommg 时间: 2013-1-24 23:27

引用:

原帖由 本人拉灯 于 2013-1-24 22:52 发表
为了大表哥汉化去买了台老自字

绝对值！

作者: ram1424 时间: 2013-1-25 00:49

这里连个自制专区都没有
只有在这里还常常XO区看到哪搞自制好的贴
聊自制的更是没基本是都发问
要了细解的话还是去阿九和天空

作者: Jonsoncao 时间: 2013-1-25 01:27

喜欢大表哥我推荐大家去看昆丁新作：Django Unchained

作者: DVDRiP 时间: 2013-1-25 02:14

顺便推大地惊雷

作者: geekless 时间: 2013-1-25 10:21

posted by wap, platform: BlackBerry (9780)

绝壁神作，往墨西哥跑路那段吉他小曲听湿了，汉化出了，必须重温一遍啊，还好到年底了事儿不多。。。

作者: babyone 时间: 2013-1-25 10:27

大表哥唯一有一点点不爽的是后半段只能用儿子，不能变老爹的相貌，老爹长得可比儿子帅多了

作者: waterfirestart 时间: 2013-1-25 11:21

儿子本来也是小帅伙一名，不知为啥一沧桑就变得这么丑了，我还是希望对他长相的设计能更浪漫一点。。。

作者: 本人拉灯 时间: 2013-2-18 23:01

汉化的第二个版本出了没呀

作者: tntforbrain 时间: 2013-2-18 23:55

引用:

原帖由魂影于 2013-1-24 22:35 发表

这才是这个游戏真正神的地方，游戏要表达的是一种时代的变迁，无政府状态下的警匪已经成为过去，西部终将迎来有秩序的一天，虽然这种秩序是通过肮脏的手段实现的。把报仇做成支线正是这个意思的表达，报不报仇意 ...

看到当年自信心爆棚，横的不可一世，有枪杆子有钱有权的特工头子最后也不过是住在河边的木屋，老态龙钟的钓鱼，感觉真的是不论你怎么做，都逃脱不了时代的宿命。

确实他当年通过肮脏的手段杀掉了主角和主角的那些老土匪兄弟，取得了不错政绩，但到这里，感觉不论做好人还是坏人，不论原来是土匪流氓还是权贵，到时代变迁时总有清算的一天，或早或晚而已。

一心只求安逸，但眼睁睁的看着这份安逸在时代的车轮下被碾得粉碎，不论自己怎么努力都无法与时代抗争，纵使你是西部数一数二的神枪手，也无法保护自己这点小小的梦想，甚至无法保全自己的生命，这种感觉真的是太绝望了...

[ 本帖最后由 tntforbrain 于 2013-2-19 00:16 编辑 ]

作者: 我的狗叫小白 时间: 2013-2-19 12:06

3dm的汉化版有bug，放着不玩，等后续好的版本~~

作者: tntforbrain 时间: 2013-2-19 14:05

引用:

原帖由 Jonsoncao 于 2013-1-25 01:27 发表
喜欢大表哥我推荐大家去看昆丁新作：Django Unchained

这个片和大表哥完全俩意境啊...

作者: REDEEM 时间: 2013-2-19 14:12

确实，感觉儿子好像是赶工出来的，造型还是细节都差太多了

作者: 星月之隼 时间: 2013-2-19 14:19

posted by wap, platform: XiaoMi (MI 1S)

荒野达标客简称大表哥。。。每次都要想半天才反应过来

作者: cangying 时间: 2013-2-19 18:34

上点大表哥的图图.........

[ 本帖最后由 cangying 于 2013-2-19 18:39 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)