TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 3DM的荒野大镖客汉化搞出来了 [打印本页]

作者: arenaking 时间: 2013-1-15 22:10 标题: 3DM的荒野大镖客汉化搞出来了

http://www.3dmgame.com/news/201301/65432.html

什么时候R星也去学学SONY那边:D :D :D

作者: maleiis 时间: 2013-1-15 22:11

posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

我靠，给力。

作者: ram1424 时间: 2013-1-15 22:17

超过psp汉化数量再high吧

作者: jpyou 时间: 2013-1-15 22:24

刷不了自制的苦逼哭了

作者: znt999 时间: 2013-1-15 22:28

posted by wap, platform: Meizu (MX M032)

那么，下载呢？光驱不会又坏一个月吧。。。。

作者: 不要看我 时间: 2013-1-15 22:33

posted by wap, platform: iPhone

只有ps3的哭，话说民间汉化这块ps3完败哦

作者: 咪咪好大啊 时间: 2013-1-15 22:34

posted by wap, platform: iPhone

x360就是那最超值的游戏机！毫无疑问！

作者: 纱布三连 时间: 2013-1-15 23:00

正版无人权系列...

作者: unsword 时间: 2013-1-15 23:04

神作值得汉化，3dm虽然常常刷流量，这次还是可以的

作者: cgyldn 时间: 2013-1-15 23:27

哇靠，台湾代理快跟上，官方汉化来了！

作者: 泡泡嘴 时间: 2013-1-15 23:28

不错，这个怎么也得重新玩一遍

作者: 孟德尔 时间: 2013-1-15 23:43

posted by wap, platform: Android

就等放出了

作者: edwang 时间: 2013-1-15 23:53

学上古那样再来一次吧
我再入一张

作者: ram1424 时间: 2013-1-16 00:01

引用:

原帖由 jpyou 于 2013-1-15 22:24 发表
刷不了自制的苦逼哭了

为什么刷不了

作者: 特特布 时间: 2013-1-16 00:01

posted by wap, platform: iPhone

这个太赞了！！！

作者: VODKA 时间: 2013-1-16 00:05

15574厚机哭了。。。。。

作者: ram1424 时间: 2013-1-16 00:22

LS 为啥哭

作者: ChineseWinds 时间: 2013-1-16 00:28

posted by wap, platform: Meizu (MX2)

哇塞好消息

作者: eastwoodwest 时间: 2013-1-16 00:41

posted by wap, platform: Galaxy S II DUO

牛逼牛逼不死鸟是牛逼

作者: genesisx 时间: 2013-1-16 00:49

什么时候把xb的1汉化一下···最近在玩1，发现xb和ps2点效果截然不同，xb居然是720p宽屏显示（360默认效果）过场什么的居然看起来比ps2清晰许多（但进入游戏后的效果···没啥区别）

作者: shinkamui 时间: 2013-1-16 01:02

引用:

原帖由 genesisx 于 2013-1-16 00:49 发表
什么时候把xb的1汉化一下···最近在玩1，发现xb和ps2点效果截然不同，xb居然是720p宽屏显示（360默认效果）过场什么的居然看起来比ps2清晰许多（但进入游戏后的效果···没啥区别）

这游戏不就这一代么？上代机器上还有前作？

作者: DVDRiP 时间: 2013-1-16 01:19

引用:

原帖由 shinkamui 于 2013-1-16 01:02 发表

这游戏不就这一代么？上代机器上还有前作？

一代叫Red Dead Revolver，PS2/XBOX平台。

作者: zn1988wsma 时间: 2013-1-16 01:28

到过年之前我都不黑3DM了。。。

作者: hyh 时间: 2013-1-16 01:39

侦探那个汉化了吗那个我真看不懂

作者: universe 时间: 2013-1-16 01:42

posted by wap, platform: Galaxy S II

棒棒棒！

作者: mushroommg 时间: 2013-1-16 01:58

前天才重开了个档从头玩，两年多没碰了，感觉就跟第一次玩一样，兴奋的热泪盈眶

作者: mushroommg 时间: 2013-1-16 02:01

正文第一句话就有错别字，“这两天我一直再思考......"。汉化水准堪忧

[ 本帖最后由 mushroommg 于 2013-1-16 02:02 编辑 ]

作者: 大呼悠 时间: 2013-1-16 04:14

能出就不错，汉化质量不追求了，看懂个大概，这游戏意境就能玩出来了！

作者: yuhui 时间: 2013-1-16 05:20

posted by wap, platform: iPhone

高潮了~

作者: mitsubishi_jap 时间: 2013-1-16 05:24

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

马克

作者: austin17 时间: 2013-1-16 05:26

准备时间这么长，如果还翻译的里出外进，那简直是渎神！

作者: tommyshy 时间: 2013-1-16 07:45

正版无人权系列

作者: 喜羊羊吃灰太狼 时间: 2013-1-16 08:55

引用:

原帖由 austin17 于 2013-1-16 05:26 发表
准备时间这么长，如果还翻译的里出外进，那简直是渎神！

21天能做成这样已经很不错了，虽然不知道后面的文本质量如何
但是，各种完美，补丁，最终汉化包还是会出的

作者: 战神 时间: 2013-1-16 09:03

逼我再玩一遍啊。

作者: tommyzzj 时间: 2013-1-16 09:42

再通一遍好了

作者: 沉默の狙击手 时间: 2013-1-16 10:52

很不错。360好久没开机了

作者: 本人拉灯 时间: 2013-1-16 11:11

posted by wap, platform: Huawei (U8950D)

难道逼我买XO

作者: BeastMa 时间: 2013-1-16 11:17

posted by wap, platform: Android

祈求别自制机专用

顺便把僵尸dlc也汉化了吧

本帖最后由 BeastMa 于 2013-1-16 11:21 通过手机版编辑

作者: 夢桜花吹雪 时间: 2013-1-16 11:31

这是好事儿啊，这好游戏一直拖着没玩居然出中文了，一定要玩玩呢

作者: 便秘的耶酥 时间: 2013-1-16 11:56

posted by wap, platform: iPhone

可以自己下来刻盘吗？

作者: 苦中苦 时间: 2013-1-16 15:13

希望不要是自制专用，我刻盘还是想玩

作者: tank120249 时间: 2013-1-16 15:51

不错春节有事干了

作者: VODKA 时间: 2013-1-16 15:52

到底是不是自制专用啊？

作者: king33330 时间: 2013-1-16 16:19

SONY出个官方版吧

作者: 疯大门 时间: 2013-1-16 17:18

我哭了！之前一直是正版玩大镖客基本是先玩一段在看翻译痛苦啊！我该怎么办加入5元党吗？

作者: dc1998 时间: 2013-1-16 17:19

英文不好的人有福气了

作者: 多余的云 时间: 2013-1-16 21:17

posted by wap, platform: Nexus 7

嗯，汉化用了21天，然后光驱坏了导致发布延迟1个月。
三大妈又不是没这么搞过，一旦没有竞争对手的游戏就会这么搞，比如质量相应2！
如果有第二个汉化组搞同一个游戏，发布就从没出过问题，比如鬼哭5！
你们说是不是这个道理！

作者: 游戏时间 时间: 2013-1-16 22:31

posted by wap, platform: Galaxy S II

放心吧，肯定是god格式的

作者: ram1424 时间: 2013-1-16 22:54

玩D的就去刷自制吧
别纠结了 200元重新认识XO

作者: 雕狸狮狒 时间: 2013-1-16 22:57

http://bbs.3dmgame.com/thread-3641797-1-1.html

3dm年初大戏，貌似汉化组和不死鸟要闹翻了？？？汉化大表哥还出不出啊......

作者: 猫猫的小叔叔 时间: 2013-1-17 08:52

反正英文也能看懂,看不懂也能体会~
现在只想玩PC版了

作者: kingcai 时间: 2013-1-17 10:27

引用:

原帖由 ram1424 于 2013-1-15 22:17 发表
超过psp汉化数量再high吧

PSP那些汉化游戏中大部分游戏什么素质你不知道吗？能跟xbox的大作比？

作者: 四百击 时间: 2013-1-17 15:12

引用:

原帖由 ram1424 于 2013-1-15 22:17 发表
超过psp汉化数量再high吧

比的话应该和PS3比啊，PSP和NDS比

作者: 鬼冢英吉 时间: 2013-1-17 18:58

posted by wap, platform: GOOGLE (Nexus 4)

哦耶，终于可以撸了

作者: tommyzzj 时间: 2013-1-17 19:17

posted by wap, platform: UC

回家一看喵的原来没下载…

想想3dm这么放风筝也不是第一次了

作者: znt999 时间: 2013-1-17 19:22

大奶鸟说：争取本周放出。。。。。争取

作者: ram1424 时间: 2013-1-17 21:48

引用:

原帖由 kingcai 于 2013-1-17 10:27 发表

PSP那些汉化游戏中大部分游戏什么素质你不知道吗？能跟xbox的大作比？

没听过田忌赛马吗
20个PSP 小品游戏汉化PK 一个XBOX大作汉化
问你怕没

作者: 见风 时间: 2013-1-17 22:51

posted by wap, platform: iPhone 3GS/4/4S

感谢三大妈

作者: chmzpc 时间: 2013-1-19 09:07

posted by wap, platform: Android

ps3上一部汉化大作都没有，哭

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)