原帖由 ppz2001 于 2012-12-17 16:48 发表
翻译肯定比台版好啊,要不然我早买台版了!你们还记得前几个月台版特价销售,然后TG很多兄弟订购完取消购买的------------就是因为翻译。
这个肯定必入!关注他们微博很久了。傻逼中少的龙珠完全版还在拖。
原帖由 terrylet7 于 2012-12-18 01:10 发表
不过按国内的作风翻译应该参照台板把,中少圣斗士我对比台板完全版翻译多数一样,就是改了些词汇,封面还原日版好,港台完全都改了的
原帖由 @lanlan052 于 2012-12-19 02:41 发表
想收一套龙珠漫画 翻译要好 而且不要有删减的 不知道有收哪种版本的 我倒是下了一套龙珠完全版 但里面的人物名字翻译得很差
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |