TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 呃，谁给我翻译下日版【新马2】的菜单…… [打印本页]

作者: nilren 时间: 2012-9-27 11:22 标题: 呃，谁给我翻译下日版【新马2】的菜单……

以后主打日版了，就买了个日版新马2
结果居然全部是假名，完全看不懂，好歹MH还是汉字为主
而且貌似还不能调回英文。我泪流满面。好歹简单的英文还是能看懂，日文没汉字就全完蛋鸟

求菜单翻译，我打了几关，每次都把之前的记录消除掉（似乎），没记录上，害的我屡次开机都要从第一关开始打！！！

作者: 囧囧的k 时间: 2012-9-27 12:09

请上照片....

作者: acoolbat 时间: 2012-9-27 12:15

posted by wap, platform: SAMSUNG (T959)

大地图菜单给你个屏射，这作我觉得很好玩，比马三立强一百倍

作者: 囧囧的k 时间: 2012-9-27 12:27

继续
中断存档
退出

作者: Leny 时间: 2012-9-27 13:13

也就这么几个功能，你都试试不就好了，浮躁了啊嘿嘿

作者: nilren 时间: 2012-9-27 13:42

今天上班地铁里开始打，打了一路出来以为是存档然后全灭。在WC玩了一会又全灭。整了半天我还是英文好啊（喷）~~~

作者: DeLaJSR 时间: 2012-9-27 13:45

有两台主机为啥非主玩一个语种，你残了

作者: Leny 时间: 2012-9-27 14:26

引用:

原帖由 nilren 于 2012-9-27 01:42 PM 发表
今天上班地铁里开始打，打了一路出来以为是存档然后全灭。在WC玩了一会又全灭。整了半天我还是英文好啊（喷）~~~

存档系统跟新超马DS一样，需要进行玩中BOSS战或BOSS战才能存档，或者花5个金币购买通往蘑菇屋的路就提供一次存档（实则是防止蘑菇屋SL大法）。

通关一次之后，就随时都可以在地图上存档了。

我估计你是打了几关退出，那时候没存，再进自然是没有的了

作者: zhaolinjia 时间: 2012-9-27 15:09

posted by wap, platform: iPhone

美版那种毫无价值的垃圾有什么可买的

必须玩我大泥轰版才能体现优越性不是

作者: medievil 时间: 2012-9-27 15:34

没有几个汉字，因为销售的主要对象是小学生和初中生。。。。。-_-

作者: ChloeG 时间: 2012-9-27 17:16

"每次都把之前的记录消除掉（似乎），没记录上"

以前在我看到"山田哲也"说, "之所以会有分区设定，主要考虑点在于各地区的主机与游戏因为语言的不同，可能会导致操作或运作的失误而发生误删数据的状况。"

我一直在心里暗暗地骂, MD, 你要锁就锁, 弄这鸟理由出来, 当我们是SB啊?

现在才发现, SB的是我, 任天堂锁区太英明了

作者: LostEve 时间: 2012-9-27 19:52

换美版的吧，价格便宜看得懂

作者: yak 时间: 2012-9-27 20:07

新马2，果断要买的。

美版目指！～

作者: iamzelda 时间: 2012-9-27 21:40

有论坛的热心人在，买日版放心。偶尔有几个熟悉的字，还能猜着玩。玩日版长大，纯粹一种习惯。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)