TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: ios6支持中文siri了，但有个特别傻逼的地方 [打印本页]

作者: 大家好我是小叮当 时间: 2012-9-26 21:57 标题: ios6支持中文siri了，但有个特别傻逼的地方

posted by wap, platform: iPhone

siri语言一旦设置成中文，就不认英文，导致我通讯录里一大堆英文名不能呼出使用。所有的英文邮件都不能回不能写，除非把siri语言设回英语，否则基本不能用来工作。但切换成英语，日常发短信又不方便，尤其是开车的时候。

这一点，不知道ios在后续版本能否改进，哪怕数据库变大导致搜索时间变长，也比现在这种半残的局面要好。

作者: beterhans 时间: 2012-9-26 22:01

这个貌似无解的不是 iOS 能解决的... 现在语音读出和识别貌似都是针对某一种语言的不能混合识别

我个人非常期待语音的 Unicode 能早日问世早日能混合识别和读出

作者: 一只纯猪头 时间: 2012-9-26 22:17

引用:

原帖由 beterhans 于 2012-9-26 22:01 发表
这个貌似无解的不是 iOS 能解决的... 现在语音读出和识别貌似都是针对某一种语言的不能混合识别

我个人非常期待语音的 Unicode 能早日问世早日能混合识别和读出

哥们一定没用过android吧...

作者: beterhans 时间: 2012-9-26 22:27

引用:

原帖由 一只纯猪头 于 2012-9-26 22:17 发表

哥们一定没用过android吧...

你说说那个软件可以做到语言混合识别和输入?

Android 系统自带免费的的和付费的我都尝试过.

作者: sxyzero 时间: 2012-9-26 22:29

混合识别难度成几何级数上升

作者: 折翼大天屎 时间: 2012-9-26 22:30

posted by wap, platform: Android

楼主的朋友都很来福用英文名

作者: diandian 时间: 2012-9-26 22:32

posted by wap, platform: iPad

ipad上有siri吗

作者: beterhans 时间: 2012-9-26 22:33

引用:

原帖由 sxyzero 于 2012-9-26 22:29 发表
混合识别难度成几何级数上升

识别不说先说读

目前我就见过中文或者其他语言包可以读英文但是读得很难听. 但英文语言包绝对读不了中文

更不要说一个语言包可以同时读英文中文日文等...

作者: psi 时间: 2012-9-26 22:37

奇怪的是不是完全识别不出，有些名字还是能识别得出来

作者: 不要看我 时间: 2012-9-26 22:41

posted by wap, platform: iPhone

如果不是老外，那把英文名换回原名，老外帮他取个中文外号，大洋马、小叫驴之类。。。

作者: myquell 时间: 2012-9-26 22:57

磁场日语平假名：じば

作者: beterhans 时间: 2012-9-26 23:01

引用:

原帖由 不要看我 于 2012-9-26 22:41 发表
posted by wap, platform: iPhone

如果不是老外，那把英文名换回原名，老外帮他取个中文外号，大洋马、小叫驴之类。。。

我是联系人性和名全部是英文的中国人用拼音这样不管什么系统什么语言识别通讯录排序都不会有任何障碍
中文汉字的姓名写昵称里

这样就完美了.

作者: 大家好我是小叮当 时间: 2012-9-27 00:22

引用:

原帖由 不要看我 于 2012-9-26 22:41 发表
posted by wap, platform: iPhone

如果不是老外，那把英文名换回原名，老外帮他取个中文外号，大洋马、小叫驴之类。。。

Outlook contacter都是英文，怎么换。

总之，这是个大遗憾

作者: laciel 时间: 2012-9-27 00:52

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @beterhans 于 2012-9-26 23:01 发表
我是联系人性和名全部是英文的中国人用拼音这样不管什么系统什么语言识别通讯录排序都不会有任何障碍
中文汉字的姓名写昵称里

这样就完美了.

不用写昵称里啊，ios通讯录本来就有拼音字段，英文siri还能念出来呢

作者: beterhans 时间: 2012-9-27 02:20

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @laciel 于 2012-9-27 00:52 发表
posted by wap, platform: iPad

不用写昵称里啊，ios通讯录本来就有拼音字段，英文siri还能念出来呢

iOS 有google 不一定有
我的理念是要兼容性好

作者: aszx21 时间: 2012-9-27 09:48

敢试试PC上的谷歌语音识别吗？
中英混合识别 N年前的事情了

作者: 我不懂 时间: 2012-9-27 10:12

触宝输入法都能实现语音中英文混合输入.

作者: 雾桑 时间: 2012-9-27 10:20

一句话，Iphone是为欧美人士设计的。

作者: 爱游戏 时间: 2012-9-27 10:25

posted by wap, platform: Android

早就实现了。况且如果siri 实现困难，不能在Siri旁边放置一个快速切换语言的按钮或者快捷方式吗？
ISO 老谈体验体验，一些基本的设置都相当繁琐。返回按钮放在左上角说了多少年了，放近一点会死啊。

作者: 真忘私绵 时间: 2012-9-27 12:12

中文偶尔可以识别英文，比如iphone

作者: 黑暗骑士巫妖王 时间: 2012-9-27 12:26

posted by wap, platform: iPad

我通讯录里面两个姓曹的，念过无数次了，就是分辨不出来，换人尝试都换了5、6个了，一样不行，这日常根本用不了啊，还是手动吧

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)