Board logo

标题: [新闻] 天幻[FF6A汉化版]IGN所评史上Top1 RPG《最终幻想6A》汉化版正式发布! [打印本页]

作者: pitpan    时间: 2012-9-25 21:38     标题: 天幻[FF6A汉化版]IGN所评史上Top1 RPG《最终幻想6A》汉化版正式发布!

【前言】
IGN近日的史上最佳百大RPG游戏评选中,最终幻想6最终夺魁(真尼玛不亏叫最终幻想,幻想夺魁绝对不是YY)。在这激动FF粉丝人心的时刻,天幻要宣布一个更加激动人心的消息:在最终幻想6 SFC版汉化十年多之后的今天,最终幻想6A汉化版震撼发布!完美汉化哦亲,连菜单和战斗甚至于怪物图鉴都汉化了哦亲~懒得码字,就先写这么多了~感谢长久以来大家的支持!
转载请注明出处:http://bbs.ffsky.com/showtopic-1850343.aspx
【汉化人员】
破解:绿梨子红苹果
翻译/润色:Kuyagi,Huya,Meltina,Rusty,Ryb,Twolive,Yuyu赤峰,火光
校对/歌剧填词:Diana.J,Vrinoa
测试:Bezzda,Meltina,Rusty,zzzzRuby
鸣谢:Xemnas,恶梦的死神

【中文专题】
http://ff6.ffsky.cn/6achinese.htm
感谢天幻个人汉化小组的辛苦劳动。神作终于已全中文的形式再临了!!!!!
免费内容:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=66620&uk=2516856494
[ 本帖最后由 pitpan 于 2012-9-25 22:02 编辑 ]
作者: bluesnow    时间: 2012-9-25 21:41

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy Nexus)

手机模拟上……
作者: myquell    时间: 2012-9-25 21:56

明明是 即将正式发布
作者: pitpan    时间: 2012-9-25 22:03

送上下载链接了。。。偷跑了
作者: elia    时间: 2012-9-25 22:12

安卓的模拟器能玩么,求推
作者: 动感操人    时间: 2012-9-25 22:21

posted by wap, platform: Nokia (E63)

牛逼无敌,明天上班赶紧下。
作者: 一直都在胖    时间: 2012-9-25 22:26

用4s玩
作者: crazyundead    时间: 2012-9-25 23:15

posted by wap, platform: Android

IOS的GBA模拟器怎么样了?
作者: hsu    时间: 2012-9-25 23:25

IOS的模拟器完美,就是要忍受虚拟按键
作者: 凤凰    时间: 2012-9-25 23:33

安卓玩
作者: 大盗贼    时间: 2012-9-25 23:41

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy Nexus)

ff6可是有搓招的,手机咋搓?
作者: 幽灵胖胖    时间: 2012-9-26 00:20

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

xp祭上………………
作者: 幽灵胖胖    时间: 2012-9-26 00:22

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

下载完毕,开打。刚还在用模拟器打ff9……
作者: 李逵史莱克    时间: 2012-9-26 00:49

有猴板可以跑的方法吗?
作者: gl434    时间: 2012-9-26 00:57

引用:
原帖由 李逵史莱克 于 2012-9-26 00:49 发表
有猴板可以跑的方法吗?
还有不能玩的猴板?
作者: dragonzet    时间: 2012-9-26 01:50

我说这明明是一个中二病群拯救世界的游戏怎么就变佛祖了呢?你们不是讨厌日系拯救世界么?
作者: Meltina    时间: 2012-9-26 03:05

模拟器问题请看这个页面 psp,安卓,ios我都有提
http://ff6.ffsky.cn/6achinese.htm
作者: Meltina    时间: 2012-9-26 03:08

引用:
原帖由 大盗贼 于 2012-9-25 23:41 发表
posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy Nexus)

ff6可是有搓招的,手机咋搓?
没问题的,看这个页面最下面那一段
http://ff6.ffsky.cn/figaro.htm

梦幻斗舞我只能用sfc手柄搓出来过,ps版之后都是按出来的
作者: 倍舒爽    时间: 2012-9-26 03:34

干嘛不弄ps版或者sfc啊,gba的音乐太差了啊。。
作者: 马拉多纳    时间: 2012-9-26 06:17

posted by wap, platform: SAMSUNG

@马拉多纳 mark
作者: 铁西瓜。    时间: 2012-9-26 06:52

说起来,在FF6剧情方面我还一直有个疑问:蒂娜到底喜不喜欢洛古。

貌似FF6对这些男女感情方面的描述一直挺暧昧的。
作者: 海腹川背    时间: 2012-9-26 08:06

天娜是圣女(剩女)属性吧,做了孤儿院的母亲……
作者: 赵兄换MM看    时间: 2012-9-26 08:09

posted by wap, platform: BlackBerry (8900)

@赵兄换MM看 mark
作者: nilren    时间: 2012-9-26 08:35

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy Note)

我擦,猫Tina姐姐,这都能偷跑,昨晚偷跑的bio6都没玩上呢。赞全部汉化人,感谢!
作者: babon    时间: 2012-9-26 08:38

posted by wap, platform: UC

洛克与莎丽丝的感情我很喜欢这种。
作者: zmqzmqzmq    时间: 2012-9-26 08:46

posted by wap, platform: Opera

IOS接WII柄毫无压力....
作者: madobenanami    时间: 2012-9-26 09:11

posted by wap, platform: Android

给偷跑做一半分流的人路过
正在拿gbm玩呢
作者: yuhui    时间: 2012-9-26 09:23

posted by wap, platform: iPhone

@yuhui mark
作者: 蓝蓝的天    时间: 2012-9-26 09:39

天幻网的汉化真是没的说啊,谢谢这些汉化者了。
好人一生平安,五分满上
作者: Meltina    时间: 2012-9-26 10:28

引用:
原帖由 铁西瓜。 于 2012-9-26 06:52 发表
说起来,在FF6剧情方面我还一直有个疑问:蒂娜到底喜不喜欢洛古。

貌似FF6对这些男女感情方面的描述一直挺暧昧的。
我觉得不能算喜欢,她在收养儿童之前连爱都不知道是什么,之后就找到爱了,不过是母爱
作者: dragonzet    时间: 2012-9-26 13:26

脑残妹TINA去开孤儿院已经无敌雷了

洛克不过是因为害摔了瑞秋,吗陌路泛滥,见到哪个女人都想吗陌路一下,然后跟赛李斯来了电

赛李斯就是个间谍又跟洛克来了电

卧槽这剧情很带感??
作者: Toyger    时间: 2012-9-26 13:39

好,支持。
作者: 58679468    时间: 2012-9-26 15:15

引用:
原帖由 倍舒爽 于 2012-9-26 03:34 发表
干嘛不弄ps版或者sfc啊,gba的音乐太差了啊。。
因为sfc版字库难搞定吧 很少有sfc的完全汉化游戏
相比起来GBA要容易吧
作者: ylgtx    时间: 2012-9-26 15:17

12何时能汉化
作者: 海腹川背    时间: 2012-9-26 15:54

出个天娜老爸的外传就妥了,希望出在PSP上,就像PSP的FF4一样,前传正传后传都包圆。
作者: 岩田聪    时间: 2012-9-26 17:04

赶紧把FF12放出来。
作者: luffYPlus    时间: 2012-9-26 17:09

posted by wap, platform: Android

赞!回家下!最近温故逆转3,要不先停一下吧╯▂╰
作者: ffcactus    时间: 2012-9-26 17:09

支持, 就是不知道用什么玩好。

作者: BR    时间: 2012-9-26 17:53

posted by wap, platform: iPhone

ios不越狱能装模拟器玩不orz
作者: Meltina    时间: 2012-9-26 19:44

引用:
原帖由 58679468 于 2012-9-26 15:15 发表
因为sfc版字库难搞定吧 很少有sfc的完全汉化游戏
相比起来GBA要容易吧
确实只是相对容易,直到上个月底前我还是觉得可能破解不了的……
所以不是我们去“选”汉化什么版本,而是看“能”汉化什么版本,
只要有人能成功破解sfc或ps版,我不介意继续弄
前提就是有人破解,本来破解也是一切的前提
作者: 海腹川背    时间: 2012-9-26 19:48

还是等PSP的5+6,以现在SE的操行,应该还会骗一把钱吧?
作者: mieumieu    时间: 2012-9-26 21:07

posted by wap, platform: iPad
引用:
原帖由 @海腹川背  于 2012-9-26 19:48 发表
还是等PSP的5+6,以现在SE的操行,应该还会骗一把钱吧?
应该是3ds的了
作者: lancky    时间: 2012-9-26 21:43

为何没有DS版本?GBA现在真是不知道怎么才能玩啊!!

刚翻出来个GBAlink,可是连线是老的那种非USB接口,家里本本换代早没有那种接口了。。。
又翻出来个SCCF,可是CF卡都找不到了,隐约记得还需要rom转换软件配合,都几年没用过了,不知道兼不兼容Win7。。。
还DSlink和DSone,貌似又都不兼容GBA。。。
iOS没越狱,猴机又没有,难道非要上安卓电视盒才能玩上吗?没十字键怎么玩?
天哪!!好想玩啊啊啊啊

[ 本帖最后由 lancky 于 2012-9-26 21:45 编辑 ]
作者: 幽灵胖胖    时间: 2012-9-26 22:54

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

楼上233……
作者: 慢慢玩    时间: 2012-9-26 23:43

喷了你没有电脑模拟器吗
作者: 单砍五万    时间: 2012-9-27 04:11

posted by wap, platform: SAMSUNG (Nexus S)
引用:
原帖由 @lancky  于 2012-9-26 21:43 发表
为何没有DS版本?GBA现在真是不知道怎么才能玩啊!!

刚翻出来个GBAlink,可是连线是老的那种非USB接口,家里本本换代早没有那种接口了。。。
又翻出来个SCCF,可是CF卡都找不到了,隐约记得还需要rom转换软件配 ...
太背了,我这scsd还能用,二儿子也能模拟,就是没按键不爽。
作者: 恶魔的微笑    时间: 2012-9-27 04:16

PSP伺候!
作者: 铁西瓜。    时间: 2012-9-27 06:58

引用:
原帖由 Meltina 于 2012-9-26 10:28 发表


我觉得不能算喜欢,她在收养儿童之前连爱都不知道是什么,之后就找到爱了,不过是母爱
是这样,不过她貌似在途中不是还问过自己到底是不是爱洛古这样的问题么?

而洛古见一个年轻女孩就要麻陌路一个的态度也的确容易给对方造成误会。
作者: 铁西瓜。    时间: 2012-9-27 07:00

引用:
原帖由 dragonzet 于 2012-9-26 13:26 发表
脑残妹TINA去开孤儿院已经无敌雷了

洛克不过是因为害摔了瑞秋,吗陌路泛滥,见到哪个女人都想吗陌路一下,然后跟赛李斯来了电

赛李斯就是个间谍又跟洛克来了电

卧槽这剧情很带感??
没觉得很带感,只觉得很暧昧……:D
作者: jhunsoon    时间: 2012-9-27 10:14

已经烧到烧录卡里面了
长假就玩这个游戏吧
作者: xiaohaozhi    时间: 2012-9-27 10:25

我的PSP卖的真后悔啊
作者: df    时间: 2012-9-28 08:13

引用:
原帖由 lancky 于 2012-9-26 21:43 发表
为何没有DS版本?GBA现在真是不知道怎么才能玩啊!!

刚翻出来个GBAlink,可是连线是老的那种非USB接口,家里本本换代早没有那种接口了。。。
又翻出来个SCCF,可是CF卡都找不到了,隐约记得还需要rom转换软件配 ...
翻了半天找出scsd。竟然不能存档................
作者: 夢桜花吹雪    时间: 2012-9-28 11:42

1,我记得SFC版本有汉化了吧,我朋友用模拟器玩过,还特意跟我讲了加元的箱子里放的是色情书刊的事情,难道是我记错了
2,杂志上的发售表上好像标记就在最近要出PSP版本了?我看了这贴还以为是PSP汉化呢

感觉这个版本要比用模拟器玩SFC版本效果要好得多

试了一下,对话没问题,菜单字体太小了……不过知道是什么就行了,马上再用用3DSLL玩了试试看

[ 本帖最后由 夢桜花吹雪 于 2012-9-28 12:25 编辑 ]
作者: Meltina    时间: 2012-9-28 23:06

1.sfc版因为程序限制问题无法破解小字体,只有剧情汉化,这么多年来,除了两年前就破解成功的FF12还在翻译外,其他的单机FF都至少有一个版本是完整汉化版,FF6是唯一没有的一作,这次算填掉这个遗憾了

2.这个还没有消息,希望会有吧

3.字体没办法,最大只能支持8*8,用8*8后上下左右会粘一起,比较了后用了7*7的。也针对过这个问题把文本中一些笔画多的字替换掉了,比如嘎换成了羔
作者: nordics    时间: 2012-9-29 09:38

基本不玩手机游戏,求个苹果的安装白痴教程。
作者: lancky    时间: 2012-9-30 10:46

找了台公司本本折腾了一晚上,完败!
sc转换软件始终无法打存档补丁,存档不能!
CF卡转接电脑PCIMA接口的转接卡最后还卡死在插槽里拔不出来了,用钳子夹碎了都出不来,已经找dell保修了。玩个游戏,还不够闹心的,擦!!
作者: 夢桜花吹雪    时间: 2012-10-1 12:26

大神们已经很努力了,感动!6和7是我最爱的两作
作者: sonicae86    时间: 2012-10-1 12:50

GBA声音完败啊,不过SFC也好不到那里,试了下手机上的模拟SFC六代,声音也很杂,不知道这次的GBA版怎么样!




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0