TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 想买套龙珠收藏，买什么版本的好呢 [打印本页]

作者: Eri 时间: 2012-8-25 16:03 标题: 想买套龙珠收藏，买什么版本的好呢

RT~跪求

作者: liboen12 时间: 2012-8-25 16:18

台版完全版

作者: ppz2001 时间: 2012-8-25 17:24

还是等中少的完全版吧，还没出版，不过反正你也是收藏，也不急不是。

作者: xzsslp 时间: 2012-8-25 17:30

当然台版

作者: terrylet7 时间: 2012-8-25 17:45

台版完全，港版粤语太浓了。。。纸张印刷港版好点

作者: coldiori 时间: 2012-8-26 15:51

posted by wap, platform: Opera

没人推日版完全版？

作者: keith 时间: 2012-8-26 22:01

有收藏价值的当然是日版完美版

作者: 颠倒是非 时间: 2012-8-26 22:27

中少的到现在连个影子都没，效率太低了~

作者: 傲笑乾坤 时间: 2012-8-27 00:28

台版的24开那种

作者: edwang 时间: 2012-8-27 15:30

喜欢无限、庄子、达尔什么的就入港版完全版，不然还是台版吧

[ 本帖最后由 edwang 于 2012-8-27 15:31 编辑 ]

作者: edwang 时间: 2012-8-27 15:32

帮你找一个港台日终极比较，自己选选吧
http://blog.163.com/david11980@1 ... 562832008612048297/

作者: 4388 时间: 2012-8-27 21:24

没人推d版

作者: Grosso 时间: 2012-8-27 21:34

中少版什么时候能出呢

作者: terrylet7 时间: 2012-8-27 22:35

原帖由 edwang 于 2012-8-27 15:30 发表
喜欢无限、庄子、达尔什么的就入港版完全版，不然还是台版吧

不止这些，语句也粤语化严重，要不是先买了港完全版导读，看那翻译简直看不太懂买了台版，要是图纸张印刷好买港版就后悔了。。。

不过这么浓的粤语翻译在港版里也算少数把

作者: tzenix 时间: 2012-8-27 23:14

我下载了日版完全版
加上自己当年的海南版
觉得足够了

作者: shigeru 时间: 2012-8-28 01:11

1.中少有删节吗？不为看那点福利，删了感觉心里不舒服啊！

2.台版译名和海南的一致？贝吉塔、短笛、小林、比迪丽......等等

作者: 7eleven 时间: 2012-8-28 01:14

日版最高！其次是中少版本！要爱国！不要做无知愤青！还有，什么港台版乱七八糟的，还不如中少！

作者: darkjack 时间: 2012-8-29 20:55

收藏当然首选日版完全版

作者: roto 时间: 2012-9-4 14:44

大陆真的会出简体完全版吗？

作者: oldtype 时间: 2012-9-4 20:54 标题: 回复 17# 的帖子

很矛盾啊……

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)