TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 3DSLL比3DS大了反而比原来轻了,这说明了什么？ [打印本页]

作者: 软膏 时间: 2012-7-1 20:53 标题: 3DSLL比3DS大了反而比原来轻了,这说明了什么？

posted by wap, platform: SonyEricsson

1.外壳偷工减料

2.是用新材料，有效减低重量,完美呵护任饭宝贵的双手

3.电路板偷工减料

4.原件集成度提高，工作更稳定，发热小，耗电低，支持任饭长时间连续游戏

绝壁偶数啊～！

作者: austin17 时间: 2012-7-1 21:00

LZ好像有点扭曲

作者: acoolbat 时间: 2012-7-1 21:04

posted by wap, platform: SAMSUNG (T959)

与此类似，现在的pc和40年前的电脑相比也是一样

作者: ex1000 时间: 2012-7-1 21:13

敢情LZ已经玩上了再说根据官方数据压根重了

作者: ayumizxj 时间: 2012-7-1 21:21

2333，说明LZ脑袋是空的

作者: rinlord 时间: 2012-7-1 21:43

哇，lz思路好广啊

作者: ドラゴンナイト 时间: 2012-7-1 21:51

电子产品嚒，IPAD1到3才几年，IP1到4S才几年，哪个不是越出越水灵啊

LZ你真是少见多怪啊:D

作者: maidofhonor 时间: 2012-7-1 21:53

这什么鬼？

作者: 泡泡嘴 时间: 2012-7-1 21:56

楼主生活在哪个平行世界？
我们这个世界的3dsLL是更重了。。。

作者: 双刀的正前方 时间: 2012-7-1 21:57

3DS: 235g
3DSLL: 336g，
以上都是含电池、触笔、SD卡的重量。

轻在哪里？

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-7-1 21:59

说明楼主看错了

3dsll是336克

[ 本帖最后由首斩破沙罗于 2012-7-1 22:06 编辑 ]

作者: 上海狗狗 时间: 2012-7-1 22:01

posted by wap, platform: iPhone

3ds两个扬声器下面各放了一个铅块，因为这样无论是科技感还是集成度都更高

作者: 耶稣复临 时间: 2012-7-1 22:06

引用:

原帖由 狗版锦江 于 2012-7-1 22:01 发表
posted by wap, platform: iPhone

3ds两个扬声器下面各放了一个铅块，因为这样无论是科技感还是集成度都更高

23333333333333

作者: 1113414569 时间: 2012-7-1 22:11

思路广

作者: OOGIK 时间: 2012-7-1 22:29

LZ思路真广

作者: doas9 时间: 2012-7-1 23:22

posted by wap, platform: iPhone

乐趣多系列

作者: vermilion 时间: 2012-7-1 23:35

脑子灵光想法多啊

作者: 还珠楼主 时间: 2012-7-1 23:35

楼主估计是看了之前的中文翻译受了误导~别人的原意是认为3DSLL会重到什么地步，结果玩到之后“比想象中”的重量轻不少，但并不是说比3DS要轻的意思~

- Surprisingly light for its size.
相对其体积，重量令人惊讶的轻了许多

---------------
上面是之前外星人姐姐翻译的~其实最好翻译成“相对其体积，重量比【预想】中的轻了许多”这样还更好点~

[ 本帖最后由还珠楼主于 2012-7-1 23:37 编辑 ]

作者: aeolusyi 时间: 2012-7-2 00:23

LZ是看错了还是语早死？

作者: gchxp 时间: 2012-7-2 00:40

posted by wap, platform: Nokia (E63)

是语体教

作者: wdqrock 时间: 2012-7-2 07:54

但是轻便又有什么不好呢?

作者: Zhen_Link 时间: 2012-7-2 09:27

posted by wap, platform: Nokia (E72)

说明LZ不是眼睛不好使就是脑子不好使

作者: nintendid 时间: 2012-7-2 09:34

我估计多半还是脑子

作者: 非洲德华 时间: 2012-7-2 09:44

posted by wap, platform: iOS

引用:

原帖由 @ドラゴンナイト于 2012-7-1 21:51 发表
电子产品嚒，IPAD1到3才几年，IP1到4S才几年，哪个不是越出越水灵啊

LZ你真是少见多怪啊:D

ipad3就比2重，还厚

作者: kenhirai 时间: 2012-7-2 10:10

一大早就看到这么欢乐的帖子，周一真性福

作者: lsn 时间: 2012-7-2 10:31

posted by wap, platform: Nokia

蒋英语带给我们欢乐后又来一个欢乐贴

作者: darkgame 时间: 2012-7-2 11:07

posted by wap, platform: Opera

谢膏片

作者: ryuetsuya 时间: 2012-7-2 11:55

楼主又来发片了

作者: 三派聚义 时间: 2012-7-2 13:04

李菊福

作者: 松鼠2号 时间: 2012-7-2 15:57

因为没带电源

作者: jxeastwood 时间: 2012-7-2 16:51

喜感

作者: wudifenghuang 时间: 2012-7-2 16:54

引用:

原帖由 还珠楼主 于 2012-7-1 23:35 发表
楼主估计是看了之前的中文翻译受了误导~别人的原意是认为3DSLL会重到什么地步，结果玩到之后“比想象中”的重量轻不少，但并不是说比3DS要轻的意思~

- Surprisingly light for its size.
相对其体积，重量令人惊 ...

还珠大大就别给这人洗地了这人装怪不是一天两天的事了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)