TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 太厚道了，《最终幻想3》PSP为中英日合版 [打印本页]

作者: 我是我的马甲 时间: 2012-6-14 09:42 标题: 太厚道了，《最终幻想3》PSP为中英日合版

《最终幻想3》PSP为中英日合版特色要素一览

2012年6月14日8:56
来源：SCET
我有话说(73)

　　『FINAL FANTASY®』系列的第三代作品-『FINAL FANTASY® III』，乃系列作品首度突破百万张记录，并为此金字塔人气奠定基础的纪念代表作品。
　　在2010年更刷新所有3D图像，并改良事件内容，推出iPhone、iPod touch版，获得玩家好评，现在喜爱本作的PlayStation®玩家有福了，因为今日正式宣布『FINAL FANTASY® III』将于2012年9月20日(四)在PSP®(PlayStation®Portable)平台上幻想登场咯!这次不但重新翻译，并且全面配合PSP®优化调整，让喜爱『FINAL FANTASY® III』的玩家们可以在PSP®平台上回味当年的感动!
　　PSP®版特色
　　‧图像均配合PSP®重新优化调整。
　　‧繁体中文完全重新改良。
　　‧追加可自由浏览FINAL FANTASY® III插画或聆听BGM的「美术馆」。
　　‧可选择原创版(8bit)的BGM游玩。
　　‧追加能以平常的2倍速度自动进行战斗的「自动战斗」机能。
　　其他特色
　　‧最强装备与职业等隐藏要素，既使不进行通信亦会出现。
　　‧更容易阅读怪物图鉴与耐玩资料，
　　‧需穷究职业始可获得的「大师卡」图桉均重新设计。
　　【作品概要】

商品名称	FINAL FANTASY® III 中英日合版
相容平台	PSP® (PlayStation®Portable)
游戏类型	RPG（角色扮演）
发售预定日	2012年9月20日（四）
售价	未定
销售形态	PlayStation®Store下载销售
支持语言	繁体中文、英文、日文
著作权标识©	©1990,2011,2012 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

　　游戏图片

[ 本帖最后由我是我的马甲于 2012-6-14 21:31 编辑 ]

作者: esking 时间: 2012-6-14 10:04

你应该没认真看新闻吧...

【其他特色】
● 最强装备与职业等隐藏要素，既使不进行通信亦会出现。
● 更容易阅读怪物图鉴与耐玩资料，
● 需穷究职业始可获得的「大师卡」图案均重新设计。

作者: 拉麵小妹血淋淋 时间: 2012-6-14 10:17

洋葱剑士吧

作者: 我是我的马甲 时间: 2012-6-14 12:09

posted by wap, platform: PlayStation Vita

真的,那太好了,没注意。

作者: adolwh000 时间: 2012-6-14 12:27

:D ds版用正版和烧录卡联机搞定了，不过洋葱剑士好看不好用啊

作者: 陆奥八云 时间: 2012-6-14 12:57

自带中文，还3月。等。。。

作者: 飞…陨 时间: 2012-6-14 12:59

洋葱练满以后才能逆天好吗

作者: 我是我的马甲 时间: 2012-6-14 21:32

不知能买多少？

作者: 小僵尸 时间: 2012-6-14 21:35

这个怎么看都是IOS版的移植啊

作者: ORICONF 时间: 2012-6-14 21:36

posted by wap, platform: HTC

这馊饭也就5万以下。

作者: mieumieu 时间: 2012-6-14 22:06

ios支持过了，这次就免了

作者: chimomo 时间: 2012-6-14 22:33

FFX的PSV版能有中文吗

作者: madobenanami 时间: 2012-6-14 22:44

posted by wap, platform: MOTOROLA (Defy)

打算买日版umd 的路过

作者: jhunsoon 时间: 2012-6-14 23:16

已经在IOS版里有翻译过了
这里直接拿来用
还能在香港台湾又骗一次
何乐而不为

作者: cgyldn 时间: 2012-6-15 00:38

不是说PSP版的翻译跟IOS版不一样么？

作者: 鬼冢英吉 时间: 2012-6-15 07:38

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

已经沦落到吃ios的剩饭了吗

作者: bentiancai 时间: 2012-6-15 07:40

我是不会碰了
NDS版早就通关了

作者: yy77 时间: 2012-6-15 09:09

就是iphone版的逆移植吧。不知道定价怎么样。

作者: 星野梦美 时间: 2012-6-15 09:10

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Arc S)

还是喜欢ff2那样的重制，画面太美。。。这个就算了

作者: 不知所谓无所谓 时间: 2012-6-15 09:53

这游戏无论从画面还是游戏性而言在NDS上都是佳品，但是远不如DQ9。。。。

作者: cm_kahn 时间: 2012-6-15 13:01

posted by wap, platform: MOTOROLA (XT800)

又想起了当年FF3联合汉化的各种纷争……

作者: youxirensheng5 时间: 2012-6-15 14:22

3d画面还是至少要有psp的机能才行，ds上的全3d看起来真叫一个难受

作者: dragonzet 时间: 2012-6-15 14:47

DS 3D美不胜收~~~~~ 这个才不玩

作者: 道克斯 时间: 2012-6-15 15:22

posted by wap, platform: Nokia

出了玩玩

作者: 马里奥与葫芦娃 时间: 2012-6-15 15:30

引用:

原帖由 chimomo 于 2012-6-14 22:33 发表
FFX的PSV版能有中文吗

X的高清重制据说会有港中版本

作者: 火山 时间: 2012-6-15 22:44

太厚道了, 有完全版真好

作者: maiuu 时间: 2012-6-16 05:06

这人设还是不适应直接来个FC版的画面我觉得比这还好

作者: thl 时间: 2012-6-16 15:13

给你个中文你都能叫他爸的样子

作者: 猫猫的小叔叔 时间: 2012-6-16 17:23 标题: 回复 5# 的帖子

一开始弱爆了,99就可以刷图了~

作者: genesisx 时间: 2012-6-16 20:18

居然是psp版···

作者: 九月雪花 时间: 2012-6-16 21:02

又能玩一遍。这冷饭炒了多少锅了。

作者: return 时间: 2012-6-17 00:56

FF3我记得以前ps系上没出过啊:D

以前ps上有个1+2合集，后面还有4.5.6合集

这次算圆满了

作者: as01 时间: 2012-6-17 10:11

这东西SE出FC模拟器版本大概都买的比这个多啊

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)