TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 《质量效应3》PC版汉化已出 [打印本页]

作者: I_m_PK 时间: 2012-3-9 20:04 标题: 《质量效应3》PC版汉化已出

三大妈卖了几天关子后终于发布了，刚发布我已下完现在去爽了

作者: NBB_MK2 时间: 2012-3-9 20:06

三大妈牛了个逼啊

作者: tommyshy 时间: 2012-3-9 20:17

马上翻出2代存档玩去。。。

作者: OpEth 时间: 2012-3-9 20:49

等360版，pc版貌似不支持手柄。。。。。

作者: I_m_PK 时间: 2012-3-9 20:55

麻痹捆绑了hao123自动给你桌面添加快捷方式~~~~~~
翻译质量也一般，没他们吹得那么好，有许多没汉化的东西，也有不少感觉是机翻的

作者: 不要看我 时间: 2012-3-9 21:26

不支持手柄是个什么怪癖？明明主机版都是手柄的，这pc偏偏不行，真是蛋疼

作者: 海西恐龙 时间: 2012-3-9 21:51

原帖由 I_m_PK 于 2012-3-9 20:55 发表
麻痹捆绑了hao123自动给你桌面添加快捷方式~~~~~~
翻译质量也一般，没他们吹得那么好，有许多没汉化的东西，也有不少感觉是机翻的

后来再去坛子就改了。去下三国无双6发现游侠也发布汉化了233.

作者: ABCDE 时间: 2012-3-10 09:21

估计这次3DM的汉化质量不怎么样。还是先看看游侠那边的吧。

作者: csimd 时间: 2012-3-10 11:06

原帖由 ABCDE 于 2012-3-10 09:21 发表
估计这次3DM的汉化质量不怎么样。还是先看看游侠那边的吧。

为什么？？？？

作者: 小饼干 时间: 2012-3-10 11:41

posted by wap, platform: Nokia (E71)

3DM的饭做得不好吃，也没有去游侠吃屎的必要

作者: 雨鸟 时间: 2012-3-10 12:01

这个会有360的份么？

作者: NBB_MK2 时间: 2012-3-10 12:08

游侠被三大妈日出屎来了

作者: bluesnow 时间: 2012-3-10 12:51

游侠的汉化也装过,百科上很多东西没翻,对话也怪里怪气的
用三大妈的,百科翻译的还好,对话翻译的也比游侠的好点

毕竟2代是三大妈汉化过来的,还是一直用三大妈的好了

另外,新出的真三国6PC支不支持手柄??

作者: tommyshy 时间: 2012-3-10 12:53

原帖由 bluesnow 于 2012-3-10 12:51 发表
游侠的汉化也装过,百科上很多东西没翻,对话也怪里怪气的
用三大妈的,百科翻译的还好,对话翻译的也比游侠的好点

毕竟2代是三大妈汉化过来的,还是一直用三大妈的好了

另外,新出的真三国6PC支不支持手柄??

支持

作者: 依然蚂蚁 时间: 2012-3-10 21:21

通了，想要完美结局真是太累了，而且结局总不圆满。。。

作者: ABCDE 时间: 2012-3-11 10:17

我总觉得这游戏烂尾了.

作者: 长的衰 时间: 2012-3-11 16:19

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Arc)

错误不少，但是考虑到文本量和速度，已经很神了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)