TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [模拟相关] 喷一下mame plus的街机中文列表 [打印本页]

作者: 云里翻 时间: 2011-10-30 11:25 标题: 喷一下mame plus的街机中文列表

虫姬翻译成虫子公主，够可以的

绊地狱翻译成决心羁绊地狱群，你怎么不翻成搅基地狱群呢？
铸蔷薇翻成粉红甜心铸蔷薇在那以后

幸亏怒首领蜂大往生没翻成怒首领蜂死后大往生

早就想喷了。。。mame plus的翻译列表真是胡翻乱翻，令人喷饭的名字齐飞。。。但是这次尤为胡扯。。。

我是从来不用这些蛋疼的中文列表的，但是这蛋疼的列表实在容易误导到某些同学。

你不翻译都可以，但是也不能乱翻啊

作者: coldiori 时间: 2011-10-30 12:32

posted by wap, platform: SonyEricsson (W700c)

用maneui，从来只用英文的…

作者: dragonzet 时间: 2011-10-30 12:44

我觉得虫子公主不错！！！！！

一般大家都是CTRL+F 然后输入CAVE 找游戏吧

作者: tzenix 时间: 2011-10-30 12:52

玩模拟器，最好还是记住那些英文游戏名的好

作者: dwb 时间: 2011-10-30 14:13

lz你是下载的原版吗？我试过没有这样啊
http://sourceforge.net/projects/ ... oad?use_mirror=nchc

作者: aso 时间: 2011-10-30 14:16

MAME从来都是官方的最好，就别PLUS什么的了。。。

作者: 云里翻 时间: 2011-10-30 15:18

http://115.com/file/bhuw3bzp#
mamep143u9_4925.rar

作者: lyt777 时间: 2011-10-30 15:21

PLUS自从楚大没维护新GUI之后质量一路下滑的厉害……不过还是得用。

作者: lyt777 时间: 2011-10-30 16:36

突然在PPX也看到这贴…………

作者: saiya0 时间: 2011-10-31 15:56

有个不怎么接触TVgame的童鞋跑到我家里，看到电脑屏幕上的标题画面大声朗读道：三国真无双！

作者: shinken4503 时间: 2011-10-31 16:25

引用:

原帖由 saiya0 于 2011-10-31 15:56 发表
有个不怎么接触TVgame的童鞋跑到我家里，看到电脑屏幕上的标题画面大声朗读道：三国真无双！

这种事很普遍

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)