TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: Android有官方标准译名吗？ [打印本页]

作者: 田中健一 时间: 2011-6-3 14:30 标题: Android有官方标准译名吗？

posted by wap, platform: SAMSUNG

安卓是不是标称？

作者: 烏鴉 时间: 2011-6-3 14:36

不知道，应该不是，我是直接念英文。

作者: 小文 时间: 2011-6-3 14:38

官方译名是安致

作者: 拉麵小妹血淋淋 时间: 2011-6-3 14:49

其实机器人挺COOL的:D

作者: KIRITE 时间: 2011-6-3 14:58

IOS是挨饿死

作者: jhunsoon 时间: 2011-6-3 15:00

我都叫机器人的

一直不知道macbook 怎么读

作者: y_chow 时间: 2011-6-3 15:02

posted by wap, platform: UC

安致 1

作者: 19岁时尚boy昌平 时间: 2011-6-3 15:27

posted by wap, platform: iPhone

安德罗德

作者: 喜欢它likeit 时间: 2011-6-3 16:53

posted by wap, platform: Chrome

安卓安桌安智安致机器人

能明白就行了·~

作者: dreamlost 时间: 2011-6-3 17:21

还是安卓好
安置太难听

作者: fatehe 时间: 2011-6-3 17:24

安致
没有
安卓好听

作者: 卡米哇可可 时间: 2011-6-3 17:26

一直叫安卓 - -

作者: CloudWong 时间: 2011-6-3 17:29

posted by wap, platform: iPhone

安德烈

作者: 井喷 时间: 2011-6-3 17:40

一直叫安猪……

作者: shinken4503 时间: 2011-6-3 19:05

アンドロイド，安多落伊多

作者: 江户川柯南 时间: 2011-6-3 19:40

posted by wap, platform: iPhone

原帖由 @jhunsoon 于 2011-6-3 15:00 发表
我都叫机器人的

一直不知道macbook 怎么读

麦布可

作者: cxj3000 时间: 2011-6-3 22:13

TG官方不是叫安德猴吗？

作者: leedsun 时间: 2011-6-3 23:52

我直接叫谷歌系统

作者: ppppppp 时间: 2011-6-4 00:40

posted by wap, platform: Nokia (E5)

昂多洛伊多

作者: 转子引擎 时间: 2011-6-4 00:48

posted by wap, platform: Nokia

官方标准译名是什么，我真不知道…但愿不是路特斯（莲花）这类挫名

作者: ciom27 时间: 2011-6-4 00:57

安德罗伊德

作者: 江西恐狼 时间: 2011-6-4 01:20

安德猴　

作者: hzl 时间: 2011-6-4 06:20

posted by wap, platform: UC

身边的人一般叫安卓

作者: 鬼冢英吉 时间: 2011-6-4 13:55

posted by wap, platform: Windows

俺找爱的！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)