Board logo

标题: 《蝙蝠俠:黑暗骑士崛起》片场探班 [打印本页]

作者: anubis829    时间: 2011-5-12 14:30     标题: 《蝙蝠俠:黑暗骑士崛起》片场探班




《蝙蝠俠:黑夜之神2》(The Dark Knight Rises)在印度Jodhpur拍攝現場的照片近日在網上曝光,不少粉絲從片場的佈景猜測出了這部影片的劇情走向。

片場最值得注意的是一個大坑,這個大坑底部還鋪上了綠布,明顯是為後期電腦特效替換畫面考慮。很多人都猜這個大坑其實就是漫畫裡忍者大師Ra's alGhul(電影《蝙蝠俠-俠影之迷》裡連恩·尼遜飾演)發現的神奇水池「Lazarus Pit」,這個水池具有起死回生的神力。忍者大師Ra'sal Ghul當年侍奉一名蘇丹王子時,為了救王子偶爾發現了這個水池。但水池也有副作用,王子活過來後發瘋了,殺死了忍者大師Ra's alGhul的妻子,忍者大師Ra's al Ghul也被送到沙漠裡送死。後來忍者大師Ra's alGhul被救並復仇,之後以「惡魔首領」自封,他曾多次使用過「Lazarus Pit」池水。


電影《蝙蝠俠-俠影之迷》裡連恩·尼遜飾演忍者大師「Ra's Al Ghul」(左)




祖殊·班斯(Josh Pence)扮演年輕時代的忍者大師「Ra's Al Ghul」




有影迷猜測「Lazarus Pit」應該與班恩(Bane)有關,認為祖殊·班斯(Josh Pence)扮演的年輕時代的忍者大師「Ra's Al Ghul」會在這裡訓練毀滅者班恩(Bane)。



世界各地都有這種「Lazarus Pit」,一般一人只能用一次。為了避免Ra's al Ghul再次復活,蝙蝠俠把大部分的「LazarusPit」都毀掉了,只留下了5個,分別在喜瑪拉雅山、西藏、澳州、蝙蝠洞,最後一個則屬於Ra's al Ghul女兒Nyssa。

在電影《蝙蝠俠:黑夜之神2》中,祖殊·班斯(Josh Pence)將出演年輕時代的「Ra's Al Ghul」,而他也確實出現在了印度片場,這讓人們更加確信有關「Lazarus Pit」情節的猜測。

相應的「Ra's Al Ghul」女兒「塔利亞」(Talia Al Ghul)將出現在片中的傳聞也重生,很多人猜測瑪莉詠·寇提亞(MarionCotillard)飾演的米蘭達·泰特(MirandaTate)真實身份就是「塔利亞」。在漫畫裡「塔利亞」既是蝙蝠俠布斯·韋恩的情人,也是他的敵人,最終還為他生了個兒子。


瑪莉詠·寇提亞(Marion Cotillard)可能飾演的米蘭達·泰特(Miranda Tate)



《蝙蝠俠:黑夜之神2》將於2012年7月20日上映,基斯頓·比爾(Christian Bale)將飾演蝙蝠俠、安妮·夏菲維(Anne Hathaway)將扮演貓女Selina Kyle、湯·哈迪(Tom Hardy)將扮演毀滅者班恩(Bane)。其他加盟演員還有祖瑟夫·哥頓·利域(Joseph Gordon-Levitt)、瑪莉詠·寇提亞(Marion Cotillard)、米高·堅(Michael Caine)、摩根·費曼(Morgan Freeman)、加利·奧文(Gary Oldman)、朱諾·坦普爾(Juno Temple)、祖殊·班斯(Josh Pence)等。


作者: Raven    时间: 2011-5-12 14:37

女的丑
作者: 啊扑    时间: 2011-5-12 14:54

posted by wap, platform: Safari

和梅婷有一拼……
作者: 碎南瓜    时间: 2011-5-12 15:08

果然有猫女
安妮海瑟威大喜啊,给我继续脱
作者: abrina    时间: 2011-5-12 16:20

女的不就是盗梦里面的梅尔么
作者: eastwoodwest    时间: 2011-5-12 17:39

贝尔呢。
作者: 九能不带刀    时间: 2011-5-12 17:42

引用:
原帖由 eastwoodwest 于 2011-5-12 17:39 发表
贝尔呢。
《蝙蝠俠:黑夜之神2》將於2012年7月20日上映,基斯頓·比爾(Christian Bale

所谓的" 基斯頓·比爾" 就是贝尔,看上去是台译的名字吧
作者: hexagon    时间: 2011-5-12 17:49

黑夜之神。。。。。。。。

神翻译
作者: 夹心饼干    时间: 2011-5-12 17:54

好!
赶在地球毁灭前 可以看到这片子里
作者: 动感超人    时间: 2011-5-12 17:56

这女的看上去纵欲过度的样子
作者: 狮子歌歌    时间: 2011-5-12 18:19

和盗梦里比挫了不少啊
作者: zickzion    时间: 2011-5-12 20:09

posted by wap

这翻译太喜感了
作者: aweiwei    时间: 2011-5-12 20:13

posted by wap, platform: Chrome

黑夜之神……

这个是听译的么?
作者: 腚眼冒热气    时间: 2011-5-12 20:50

超叔怎么叫贝尔来着


好像是 “鸡斯丁  贝尔"
作者: Nothing    时间: 2011-5-12 21:40

基斯頓·比爾,这翻译难听得一逼
作者: gamefoxer    时间: 2011-5-12 22:12

期待值很高,评分都高于前作了
作者: PSPsword    时间: 2011-5-13 00:16

那些是港译发音好不好
作者: coolswan    时间: 2011-5-13 01:04

我还想安妮夏菲维谁呢……233喷了

但是搜狗输入法输入xiafeiwei自动就出现夏菲维啊 难道是泥马官方译法
作者: kkew    时间: 2011-5-13 01:24

明年就等看蝙蝠俠和黑衣人3了
作者: 多蒙    时间: 2011-5-13 07:04

posted by wap, platform: iPad

名字们,好强大
作者: kmlzkma    时间: 2011-5-13 13:20

posted by wap, platform: Chrome

安妮海瑟薇。。。
作者: 低调的浮夸    时间: 2011-5-13 18:45

真挺像梅婷
作者: zichuanle    时间: 2011-5-13 19:11

千万别提中国了,不然又没得上映
作者: Guycc    时间: 2011-5-13 20:51

其实第一集提了那么半天的西藏,结果当年上映也不过就删了Bale一句国语而已。。。
不过当年真的是上映了都没人看。。。

真不知道第二集的上映未成,和一大段香港戏是不是真的有关系。。。
作者: wjx123    时间: 2011-5-13 21:19

posted by wap, platform: MOTOROLA (Milestone)

哈哈………这翻译!!!!!
作者: xu33    时间: 2011-5-14 09:00

第二集没上映估计原因还是很多的

个人推测有一下几点:

法庭上的枪,中国制造,如果你想杀公务员,推荐买美国货。

中国政府不会引渡自己人,所以黑钱放香港没事。

冠西老师的几秒钟镜头。
作者: enix7501    时间: 2011-5-14 20:55

posted by wap, platform: SAMSUNG (i909)

想知道这翻译者怎么翻译Bill这个名字。。。。。。。。
作者: atankin    时间: 2011-5-14 20:58

posted by wap

应该是”标”
作者: edwang    时间: 2011-5-15 15:45

我艹,居然说女的丑
TAXI里面的莉莉可是惊艳到爆啊
作者: sarion    时间: 2011-5-15 22:01


作者: Scowbing    时间: 2011-5-15 22:11

猫女+忍者大师?以前不是说谜语人+企鹅么
作者: 冰镇石油    时间: 2011-5-15 22:35

歌迪亚比那些花瓶肉弹什么的强多了……




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0