TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 星际二国服 [打印本页]

作者: bigwizard 时间: 2011-3-24 19:33 标题: 星际二国服

因为配音的缘故，我觉得发影视区更合适

找不到源，只好把a站贴上来了，虽然这样很多人可能不愿去看，但看了真的很欢乐。

http://124.228.254.229/html/game/20110323/184682_2.html

作者: anubis829 时间: 2011-3-24 19:42

让领导先走....

作者: bigwizard 时间: 2011-3-24 19:45

真心笑了几次，这次配的真好，有看引进片的感觉。

作者: rclljj 时间: 2011-3-24 20:20

这种视频上面乱走字的看着实在恶心

作者: 第七个男孩 时间: 2011-3-24 21:34

神配音

作者: lastwinner 时间: 2011-3-25 00:39

不得不说这几个老配音真的很神！！！！！！

作者: shixn 时间: 2011-3-25 00:41

这个跟台湾版的还不一样？

作者: leica 时间: 2011-3-25 01:32

人组的坦克！神族的全部！都是大师兄！！！！！！！！！！！都是徐志摩！！！！！！！！！！！！！

作者: sleepd 时间: 2011-3-25 05:31

posted by wap, platform: GoogleChrome

1+1等于！！？？………………1…………

喷了

作者: QueQ 时间: 2011-3-25 09:43

配得很用心啊~

作者: bigwizard 时间: 2011-3-25 16:42

引用:

原帖由 leica 于 2011-3-25 01:32 发表
人组的坦克！神族的全部！都是大师兄！！！！！！！！！！！都是徐志摩！！！！！！！！！！！！！

非常湿的神族。

人族集体在搞笑

作者: csnlm 时间: 2011-3-25 16:50

引用:

原帖由 rclljj 于 2011-3-24 20:20 发表
这种视频上面乱走字的看着实在恶心

你不知道可以关闭的么？

作者: duryu 时间: 2011-3-25 17:28

你们这帮当头的脑子进水了吗？

这都能过审批？

作者: GriFFith 时间: 2011-3-25 17:45

记得过去绝地风暴1配的也不错

作者: KIRITE 时间: 2011-3-25 18:42

关谷的大师兄，哈哈

作者: KIRITE 时间: 2011-3-25 18:44

　　星际争霸2中文配音演员部分公布！（听声线感觉出来的）
　　
　　雷诺-符冲
　　
　　凯瑞甘-黄莺
　　
　　阿克图尔斯-袁国庆
　　
　　泰凯斯-程玉珠
　　
　　副官-范楚绒
　　
　　泽拉图-程玉珠

[ 本帖最后由 KIRITE 于 2011-3-25 19:15 编辑 ]

作者: KIRITE 时间: 2011-3-25 18:54

神族的“我家里挂满了你的照片，有几百张”笑喷了

作者: KIRITE 时间: 2011-3-25 19:07

公映国配就是这个水准啊，不知道为什么就不受待见呢

作者: ddaaii 时间: 2011-3-25 21:25

很多年前，我哼过一首歌：贝塔贝塔贝塔，我是坦克手贝塔
快点结束战斗，晚上还要开荒

作者: bigwizard 时间: 2011-3-25 23:51

引用:

原帖由 ddaaii 于 2011-3-25 21:25 发表
很多年前，我哼过一首歌：贝塔贝塔贝塔，我是坦克手贝塔
快点结束战斗，晚上还要开荒

当时就想起“没有犁坏的地，只有累死的牛”

作者: 盯着你咪咪笑 时间: 2011-3-26 01:38

你两耳间有最为广袤的虚空

作者: 卡米哇可可 时间: 2011-3-26 02:04

这配音神了，吐槽太给力了
人族的娱乐精神太强了

作者: 为何不分手 时间: 2011-3-26 09:09

引用:

原帖由 盯着你咪咪笑 于 2011-3-26 01:38 发表
你两耳间有最为广袤的虚空

喷了打滚

作者: foxleelz 时间: 2011-3-26 10:40

配的还不错
吐槽很欢乐

作者: 游弋 时间: 2011-3-26 10:57

这TM是真的假的。。不是cuso吧

作者: 深蓝色的海 时间: 2011-3-26 18:05

posted by wap, platform: HTC

mark

作者: literry1 时间: 2011-3-26 19:00

引用:

原帖由游弋于 2011-3-26 10:57 发表
这TM是真的假的。。不是cuso吧

原版配音一样搞笑
只不过都是美式冷笑话
现在本土化了而已。

听到擎天柱大哥的声音了
配神族还挺合适
那人更新了两段

总体有80年代末译制片的感觉

[ 本帖最后由 literry1 于 2011-3-26 19:10 编辑 ]

作者: bigwizard 时间: 2011-3-26 21:03

别研究病史了，直接通知家属吧

作者: gub04 时间: 2011-3-26 21:16

都听了，没发现什么特别的呢

作者: 水星的爱 时间: 2011-3-26 23:25

大和怎么让刘彬配啊？他适合维京啊。敢不敢截取雷长喜在超时空要塞里面的配音啊？？？？？！！！！！

作者: bigwizard 时间: 2011-3-26 23:59

引用:

原帖由 gub04 于 2011-3-26 21:16 发表
都听了，没发现什么特别的呢

都是专业配音，有些名角。

作者: leica 时间: 2011-3-27 00:47

医疗兵好骚~母舰好大妈。。。。。。。。。。。。。。。

作者: HKE 时间: 2011-3-28 10:20

posted by wap, platform: Firefox

我操...太神了

作者: 龙樱 时间: 2011-3-28 14:15

mark

作者: zxcvbn 时间: 2011-3-28 20:03

为什么国产翻译总要把人名念成中不中英不英的杂种德性呢？

听着就恶心
要就像台版直接翻译，要就原音好了。

作者: literry1 时间: 2011-3-28 22:38

引用:

原帖由 zxcvbn 于 2011-3-28 20:03 发表
为什么国产翻译总要把人名念成中不中英不英的杂种德性呢？听着就恶心
要就像台版直接翻译，要就原音好了。

台版把外国人的名字翻译成中文名字岂不是更恶心？

作者: 盯着你咪咪笑 时间: 2011-3-28 23:48

引用:

原帖由 zxcvbn 于 2011-3-28 20:03 发表
为什么国产翻译总要把人名念成中不中英不英的杂种德性呢？听着就恶心
要就像台版直接翻译，要就原音好了。

李阿宝，杜剑龙好么

作者: zxcvbn 时间: 2011-3-29 10:16

引用:

原帖由 literry1 于 2011-3-28 22:38 发表

台版把外国人的名字翻译成中文名字岂不是更恶心？

你丫5的战斗力别欺负我好吧，惹不起你。
翻译就是翻译，恶心什么了，比尔盖茨，奥巴马，新闻里面都是用杂种音说的？:D

作者: literry1 时间: 2011-3-29 11:24

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @zxcvbn 于 2011-3-29 10:16 发表
你丫5的战斗力别欺负我好吧，惹不起你。
翻译就是翻译，恶心什么了，比尔盖茨，奥巴马，新闻里面都是用杂种音说的？:D

你丫受的太厉害，和你喷我还怕坏了我的名声。

本来翻译的方法就有很多种，
游戏又不是新闻联播，
暴雪批准这么做就行了。

你要是喜欢马洪义、詹世博这样的台湾腔，
那就随你了。

作者: zxcvbn 时间: 2011-3-29 11:46

引用:

原帖由 literry1 于 2011-3-29 11:24 发表
posted by wap, platform: UC

你丫受的太厉害，和你喷我还怕坏了我的名声。

本来翻译的方法就有很多种，
游戏又不是新闻联播，
暴雪批准这么做就行了。

你要是喜欢马洪义、詹世博这样的台湾腔，
那就随你了 ...

你这TG最出名的5还有名声啦？战斗力这么多年还没提升，别被通货膨胀秒了

我没说台版好，都不知道台湾人叫什么，你丫领工资还是做了些工作的嘛，查资料了。

作者: YP260 时间: 2011-3-29 12:32

觉得挺好~

作者: literry1 时间: 2011-3-29 13:01

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @zxcvbn 于 2011-3-29 11:46 发表
你这TG最出名的5还有名声啦？战斗力这么多年还没提升，别被通货膨胀秒了
我没说台版好，都不知道台湾人叫什么，你丫领工资还是做了些工作的嘛，查资料了。

你这TG最出名的外汇洗地党还想翻身做攻啦？战斗这么多年被捅成向日葵，别被爸比拉去利比亚当炮灰

你竟然都不知道台湾人叫什么，你丫领外汇上班连资料准备工作都不做，
小心队友领炸药奖，你领炸药
:D

本帖最后由 literry1 于 2011-3-29 13:39 通过手机版编辑

作者: zxcvbn 时间: 2011-3-29 15:56

哈哈，五毛狗又没战斗力又喜欢追着咬人。
没意思，老子来图个乐，有些狗却领主人工资，没的玩啊。
老子不会再回了，别追啦。老子敢说五毛五分死全家，狗敢说吗。

作者: literry1 时间: 2011-3-30 00:39

posted by wap, platform: UC

哈哈，果然美分猪智商就是一坨屎，
都成一坨屎还跑到影视区来恶心人:D
看见你就想吐，
美分猪的爸比现在比较困难，
有些猪领不到工资还自带干粮的替爸比洗地
老子这种帖子看见就一定骂回去，
抽的就是这种屎一样的猪的耳刮子。
老子敢说，所有美分猪都是吃屎长大的，
帖子里这某一头猪敢说吗？:D

本帖最后由 literry1 于 2011-3-30 00:42 通过手机版编辑

作者: tristan_cp 时间: 2011-3-30 01:46

第三页已成功转型。。。

作者: 老农 时间: 2011-3-30 09:22

posted by wap, platform: GoogleChrome

护士MM太赞了！！
我能看看你的医保卡么，喷了

作者: literry1 时间: 2011-3-30 11:01

posted by wap, platform: UC

其实，美国也有医保

作者: 胜利11人 时间: 2011-3-31 11:07

全世界都医保了，我估计部分地区农民还没有。

作者: literry1 时间: 2011-4-1 09:49

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @tristan_cp 于 2011-3-30 01:46 发表
第三页已成功转型。。。

实在是因为红小兵无处不在啊

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)