Board logo

标题: 给力!《死亡太空2》汉化开始360/PS3版有望 [打印本页]

作者: west2046    时间: 2011-1-13 14:09     标题: 给力!《死亡太空2》汉化开始360/PS3版有望

转:http://xbox360.tgbus.com/zixun/yxxw/201101/20110113104300.shtml

  3DM汉化组真是太给力了!就在我们等待着《高达无双3》和《最终幻想13》国际版汉化的时候,这时居然放出了即将来临的EA恐怖射击大作《死亡太空2》(Dead Space 2)的汉化消息。下面是声明:
  由于《死亡太空2》媒体评价非常高,在接触了试玩版以后,我们决定提前进行汉化技术处理,经过5天的破解工作,目前已经将360试玩版中的文本提取,后确定为全部游戏文本,大小共407K(UTF-8编码),1万2千行,目前文本已经交由3DM蒹葭汉化组进行翻译,力求在PC版发布当天完成整个汉化工作。

  假如本次的工作能顺利进行,那么XBOX360版本自然不在话下。根据《火影忍者:究极风暴2》的情况来看,PS3汉化也指日可待。预祝他们早日取得成功,同时XBOX360频道也会在第一时间进行跟进,敬请关注。
作者: ram1424    时间: 2011-1-13 14:26

360给力是因为国内相对普及
作者: DAREKNEO    时间: 2011-1-13 14:31

3DM胃口太大,烂尾太多。
作者: 小饼干    时间: 2011-1-13 16:12

烂尾多就多吧,现在360汉化也就指望它了,虽然校对实在是一团糟  
作者: 四百击    时间: 2011-1-13 17:56

1代出过360版的汉化吗?
作者: 小饼干    时间: 2011-1-13 18:59

引用:
原帖由 四百击 于 2011-1-13 17:56 发表
1代出过360版的汉化吗?
没有应该
作者: ram1424    时间: 2011-1-13 22:42

引用:
原帖由 小饼干 于 2011-1-13 18:59 发表


没有应该
的确没有
作者: 比卡丘    时间: 2011-1-13 22:44

posted by wap, platform: Firefox

看不懂也能玩得懂的游戏
作者: gxayzay    时间: 2011-1-14 00:06

看看1代汉化成什么样




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0