TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: PS FF7 CD1 意志中文预览版 [打印本页]

作者: czzj12345 时间: 2010-11-3 11:29 标题: PS FF7 CD1 意志中文预览版

http://www.snowemu.cn/bbs/viewth ... &extra=page%3D1

意志中文预览版

该版本是基于PS最终幻想VII国际版CD1制作

目前只是翻译了菜单方面和部分剧情，由于没翻译部分也是原文导入，所以应该可以正常游戏通关。

中文版特色：

所有菜单日文小字体都大字体中文化

可以任何地方都记录，不过，不要进入记录点，否则出来后就不能随时记录了。如果读原来在记录点保存的记录，赶快从记录点出来，就不会被屏蔽这功能，等多一会就不行啦。
不过到时如果重读档，还是恢复可以随时记录。

取名系统还没改造完成

新功能构思中，比如，随时取名等，大家有好的建议，欢迎到飘雪模拟论坛汉化主论坛提建议。
如果测试有问题或不完善地方，也欢迎及时反馈。

补充：补丁有点大，ISO扩容也比较多，是暂时用伪压缩算法提高制作效率，正式版当然会尽量精简。

最后说明一下，正式版将是付费注册的，对于不想购买的朋友，就没必要期待这个了。

欢迎转贴，但请完整保留发布说明和出处。

请全部下载好4个压缩包，分别把文件名最后3个字符去掉，合并解压后，得出补丁，然后选择国际版第一碟的BIN文件更新使用（ISO格式是CUE+BIN）

程序：Ken Tse
翻译：寂寞的冬
意志之路（http://www.snowemu.cn）
2010.11.3

作者: tzenix 时间: 2010-11-3 11:56

不期待了
最好发都别在tgfc发，我看着烦
love localize localize, no localize roll

作者: zmqzmqzmq 时间: 2010-11-3 11:57

大赞啊！！！！！！！这个PSP可以模拟么？

作者: riven 时间: 2010-11-3 12:51

posted by wap, platform: UC

真汉化倒是想玩玩……pc版到第三张碟就搁置了

作者: 倍舒爽 时间: 2010-11-3 15:45

赞啊！！

作者: 古兰真经 时间: 2010-11-3 15:47

引用:

原帖由 riven 于 2010-11-3 12:51 发表
posted by wap, platform: UC

真汉化倒是想玩玩……pc版到第三张碟就搁置了

那你一定要准备个假身份证先。

作者: 五角星 时间: 2010-11-3 16:12

引用:

原帖由 tzenix 于 2010-11-3 11:56 发表
不期待了
最好发都别在tgfc发，我看着烦
love localize localize, no localize roll

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2010-11-3 16:19

派出所汉化组又出来查身份证了呀

作者: tdk01 时间: 2010-11-3 16:35

posted by wap, platform: BlackBerry

怎么防止复制

作者: youngwilly 时间: 2010-11-3 16:44

美版盘自己DIY给PSP

作者: KAIKAI 时间: 2010-11-3 21:46

PC中文版一早就有啦，而且翻译得还不错

作者: gogogo 时间: 2010-11-4 02:35

玩PC版就行了……重复劳动在同一个游戏上，还收费，于人于己都意义不大

作者: Elissa 时间: 2010-11-4 08:23

posted by wap

这个就是上次放光明力量那个汉化组吧

作者: werety 时间: 2010-11-4 08:57

昨天试了下原版盘转制ISO——打补丁——psp模拟器封包——在psp上运行，字幕显示不正常，有屏闪现象，而且对话显示不完整

作者: riven 时间: 2010-11-4 11:17

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @KAIKAI 于 2010-11-3 21:46 发表
PC中文版一早就有啦，而且翻译得还不错

能硬加速了么

作者: werety 时间: 2010-11-4 22:53

发个图片

作者: nilren 时间: 2010-11-4 23:20

嗯，PC貌似不能运行良好吧，我觉得还是随身玩的毕竟好

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)