TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 廉价的日中英辞典诺亚舟ND610评测,更新：配了个套子 [打印本页]

作者: 聋则嗅明XP 时间: 2010-8-23 20:56 标题: 廉价的日中英辞典诺亚舟ND610评测,更新：配了个套子

今天帮机子配了个套子，相当OK，上两张图（在最后）。
我实际也不是学习日语，只是近期将去日本，想买台电子辞典做做暂时的随身翻译工具，开始就觉得没必要买那么贵的CASIO，所以在淘宝上翻了翻。
我发现，除了CASIO的电子辞典，国内几大品牌几乎都拿不出像样的日中英辞典，大多只是在一些英语辞典机器上加入了一些日汉或汉日小词典。
紧接着，我发现了诺亚舟ND610这台机器，我看了下他的配置，貌似是除CASIO外，可能是最强的国产日中英电子词典了，特别是他的价格：280元……够廉价……

诺亚舟ND610这个机子大概出了有一年了，网上基本也找不到详细的评测，只是几天前，几个TGER有兴趣，想要我出个评测，既然入手了，那我就开始吧：
外形：
网络上图片的样子看上去蛮土的，但实际拿到手里觉得还行，开始以为那个诺亚舟LOGO会很山寨，但到手后发现居然是金属拉丝的。其余外壳银色全塑料，可能久了会褪色，280元的东西也就没啥好挑剔了……但我觉得总有点像NDS一代啊……
体型个人觉得还是挺大的，2粒AAA电池驱动。机器打开后像台微型笔记本，4.8寸的480x320的黑白屏幕挺震撼，显示效果也很赞！只是……没背光……
显示字体相当清晰圆润，看起来相当舒服，但前提是要光源较充足。字体可以按”字体“快捷键进行大小改变，目录菜单可直接切换成中文，日语，英语。
语音方面，日语都是真人发音，英语部分TTS，部分真人。
键位是标准英语键位，看上去不错，但手感那是相当差，偏硬，偏瑟。按时会有"DI“的操作音（可关闭），另外功能性键位设计也有些小问题，使用起来开始有点不习惯。
日语输入法有：罗马，十音，50音，不支持手写或触摸，280元的东西也就没啥好挑剔了……
直接使用USB与电脑连接，可以下载资料拷贝入机器。
机器不带游戏功能，但支持MP3播放，电子书，计算机等小工具。（MP3播放音质很差，耳机听也相当烂，和扬声器无关）

英语部分就不多说了（英文功能已相当强悍,有朗文，有牛津），只针对日语部分：
词典方面
日日：《新明解国语辞典第六版》单词收录总数达7万6千5百，日本三省堂授权（我不太清楚和《广辞院》比，哪个比较好）
日汉汉日：《当代日汉汉日大辞典》收词8万余条，北京大学出版社授权
其他：《详解日本外来语辞典》收词5万余条，吉林教育出版社授权
《日语国际能力测试1/2/3/4级文字·词汇全攻略》——大连理工大学出版社授权
学习功能：
《职场日语会话》——大连理工大学出版社授权（有语音）
《日语900句》——广州美声计算机科技有限公司授权（貌似不全，但可以升级，我从诺亚舟网站下载了其他部分，都有语音）
《日语1-2级语法全攻略》---大连理工大学出版社授权
日本语能力测试模拟试卷（需从诺亚舟网站下载）
日语过级词汇突破（就是背单词系统）

总结，诺亚舟ND610功能上觉得蛮强大了，如果带触摸手写和背光的话，绝对就成神机了，这个价格层面上砍倒CASIO应该不成问题。

其他详细的内容可以见官方网页：http://noah.noahedu.com/prodpage/DictPage.aspx?Prod_id=172

[ 本帖最后由聋则嗅明XP 于 2010-8-26 18:26 编辑 ]

作者: huimei 时间: 2010-8-23 21:09

posted by wap, platform: Nokia (E63)

要真想学日语，还是买个卡西欧的实用！

作者: 伪 时间: 2010-8-23 21:14

每次坐公交车都看到这东西的广告啊

作者: death5343 时间: 2010-8-23 21:20

居然有日日词典,不错.

作者: 多乐士 时间: 2010-8-23 21:20

看起来不错啊
不知道诺亚舟有没有带触摸手写的机子

作者: 多乐士 时间: 2010-8-23 21:21

还有2节AAA电池驱动，能用多久？

作者: plasmawei 时间: 2010-8-23 21:40

一般般用用这个倒真是够用了

作者: anakin 时间: 2010-8-23 22:07

posted by wap, platform: Apple iPad

那菜单。。。
明明就是山寨casio。。。

这机器太像casio了，价位真不错，我学日语辞典完全靠wm pda。。。

作者: tdk01 时间: 2010-8-23 22:54

键盘手感不好，这种乌龙还真是国内厂家的典型

作者: 野生的任豚 时间: 2010-8-23 23:11

外观不咋地，尤其是D面，能看txt文件就好，有点意思。

作者: cavar3 时间: 2010-8-23 23:45

我感到我的casio买亏了。

作者: 甄甄 时间: 2010-8-23 23:56

casio 那是一分价钱一分货啊

作者: snake2004 时间: 2010-8-24 00:08

引用:

原帖由 huimei 于 2010-8-23 21:09 发表
posted by wap, platform: Nokia (E63)

要真想学日语，还是买个卡西欧的实用！

我也想买卡西欧啊，可惜卡西欧随随便便都上1K啊，太贵了。

作者: snake2004 时间: 2010-8-24 00:10

能通过输入中文汉字查日本汉字读音不？

作者: 聋则嗅明XP 时间: 2010-8-24 00:29

posted by wap, platform: UC

可以，对于日本汉字就是直接拼音或五笔输入相似音的汉字，然后候选区内选取

作者: 聋则嗅明XP 时间: 2010-8-24 14:48

posted by wap, platform: UC

漏了，还支持笔画输入

作者: 凤凰 时间: 2010-8-24 15:38

posted by wap, platform: iPhone+3GS

羡慕

作者: snake2004 时间: 2010-8-24 22:39

posted by wap

看到淘宝上从180到400都有啊

作者: 洛克狼 时间: 2010-8-24 23:00

posted by wap, platform: Nokia (E72)

引用:

原帖由 @cavar3 于 2010-8-23 23:45 发表
我感到我的casio买亏了。

不会，诺亚舟这货很容易坏，排线啊，按键什么，放着不用都容易出故障

作者: qwertyaz 时间: 2010-8-25 01:37

posted by wap, platform: Nokia (E71)

有些汉字中文里没有的怎么办
上
山
下

作者: 马拉多纳 时间: 2010-8-25 05:59

posted by wap, platform: iPhone

不错，我也准备买个卡西欧，但价格不厚道啊

作者: 天使心hx 时间: 2010-8-25 08:45

辞书不给力啊，虽然新明解还算好用，不过和大辞林与广辞苑比起来差的太远了（8万的辞藻和26的区别能不大吗

）

作者: 聋则嗅明XP 时间: 2010-8-25 08:54

posted by wap, platform: UC

可以笔画和冷癖字输入

作者: 哈雷露亚 时间: 2010-8-25 09:52

算了，我还是继续用nds上的辞书吧

作者: death5343 时间: 2010-8-25 21:52

我也买了一台,到时上评测.

作者: realbobo 时间: 2010-8-25 22:09

日本货就是那个字典贵吧？硬件真没多少钱

作者: Cheve 时间: 2010-8-25 22:42

新明解国语辞典在日本虽然没有广辞源权威但是解释很有特色我更喜欢新明解国语辞典的解释风格我手上2000多的卡西欧词典就缺新明解国语辞典了

作者: death5343 时间: 2010-8-26 20:14

买了一台,按键反应有点慢,大多数人对按键感觉不太好.其它我感觉还行.

作者: 阿毛 时间: 2010-8-26 20:18

這種比ip上的app有什麼優勢嗎？真心求教。

作者: 马拉多纳 时间: 2010-8-26 21:37

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @一刀倾城于 2010-8-26 20:18 发表
這種比ip上的app有什麼優勢嗎？真心求教。

我也想知道

作者: 掌机至尊 时间: 2010-8-26 22:39

呵呵，等二手了~

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)