TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 很烦一提到HOUSE里的几个配角就鸭子鸭子的，哪儿来的说法？！！ [打印本页]

作者: 上海狗狗 时间: 2009-9-25 18:39 标题: 很烦一提到HOUSE里的几个配角就鸭子鸭子的，哪儿来的说法？！！

鸭子你妹啊

作者: nosmoking 时间: 2009-9-25 19:35

整天一群人跟在House身后像小鸭子跟着母鸭一样？

作者: phpku 时间: 2009-9-25 19:48

不是HOUSE自己说的吗

作者: scalper 时间: 2009-9-25 20:53

LZ你确定你自己看过HOUSE？

作者: zafm0861 时间: 2009-9-25 20:57

引用:

原帖由 phpku 于 2009-9-25 19:48 发表
不是HOUSE自己说的吗

作者: 上海狗狗 时间: 2009-9-25 21:08

自己说个毛啊，给出处

别是哪个字幕社自己发挥的啊

作者: dzeko 时间: 2009-9-25 22:54

duck doc.

作者: leica 时间: 2009-9-25 23:47

年代久远了，house说没说不记得了，但是第四季里面cuddy是说过鸭子来着。。。。。。。。。。。。。

作者: kimulakenxin 时间: 2009-9-26 00:04

house自己说的

应该是3，4季中间

作者: cavar3 时间: 2009-9-26 12:01

不是bitch马。我也没有听到鸭子的说法。

作者: 动物化石 时间: 2009-9-26 12:08

第二季就有了豪斯跟院长说的

作者: dizhang 时间: 2009-9-26 13:13

house自己说的嘛，ducks，楼主没注意吧？
倒是house说amber是cut throat bitch不清楚是啥意思，很贱的女人？

作者: doraamon 时间: 2009-9-26 13:14

cut throat bitch很歹毒的bitch的意思

作者: Nothing 时间: 2009-9-26 15:07

好像House说的是duckling，就是小鸭子的意思

作者: dizhang 时间: 2009-9-26 15:14

引用:

原帖由 doraamon 于 2009-9-26 01:14 PM 发表
cut throat bitch很歹毒的bitch的意思

哦，谢谢啊～amber出场的时候确实感觉不择手段。

作者: leica 时间: 2009-9-27 00:01

第二季第三集里面在医治那个为cuddy修理房顶的临时工的时候，用了两性霉素没用之后的讨论有在听完chase说dic不会导致高烧这句，说了see，my love duck。。。。。。。。。。不知道是不是偶听错。呵呵。没双语的字幕不大肯定。

作者: infant 时间: 2009-9-27 12:01

LS 那是lab dog

作者: 阿毛 时间: 2009-9-27 12:05

lz你不能自己先研究一下再丢人现眼么…

作者: 猫猫猫 时间: 2009-9-27 12:13

完全没印象,

就是剧中曾经说过也只不过一次半次而已

作者: zhujiajun 时间: 2009-9-27 12:57

[posted by wap, platform: BlackBerry]

引用:

一刀倾城发表于 2009-9-27 12:05
lz你不能自己先研究一下再丢人现眼么…

人家亮两把半都不假思索
还有闲工夫研究这个？

作者: 上海狗狗 时间: 2009-9-27 13:27

好吧，算是我没有注意到

就算是有，可能出现过一次两次，HOUSE拿来形容几个喽啰的名词没有100个也有50个了吧，为啥唯独【鸭子】传唱度这么广？

[ 本帖最后由上海狗狗于 2009-9-27 13:28 编辑 ]

作者: Nothing 时间: 2009-9-27 14:23

引用:

原帖由 上海狗狗 于 2009-9-27 13:27 发表
好吧，算是我没有注意到

就算是有，可能出现过一次两次，HOUSE拿来形容几个喽啰的名词没有100个也有50个了吧，为啥唯独【鸭子】传唱度这么广？

豪斯用的大部分是moron，idiot，还是小鸭子比较亲切。再说每集都能看到那三个紧跟在豪斯后面走走停停，不是很像小鸭子跟着老鸭子嘛

作者: 狮子歌歌 时间: 2009-9-27 14:29

瘸腿蜀黍自己说的

作者: 阿毛 时间: 2009-9-27 15:12

不研究没关系，问问呗，也不必要上来就恶言相向吧，到影视区来咱得装的素质高点儿不是么

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)