TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] 东京电玩展索尼基调演讲 [打印本页]

作者: 传说中のJim 时间: 2009-9-24 09:46 标题: 东京电玩展索尼基调演讲

　　欢东京电玩展2009：索尼基调演讲*Live

　　欢迎来到我们的索尼东京电玩展直播室，当然这里有一些小时差，我对很多日本人名翻译的不是很地道，这里就直接说他们的日本名字了。直播室的房子很大啊，不过现在只来了大约800个人，以下是现场报道：

06：31  KAZ上台演讲，其他人离开了舞台
06：33 他说：现在所有的PS系的用户开发者等都在支持者他的事业
06：35 他的好像有非常多的制服，E3和GC他穿的每次都不一样
06：39 我们寻找新的涉及游戏的盈利
06：40 我们一直是非常敏感的跟随玩家的需求
06：41 游戏真的是增加乐趣的基础
06：41 现在PS3的网络业务
06：42 我们已经修改了设计，并且调低了价钱
06：43 我们已经修改了PS系的LOGO以便更多协调的 Playstation 网络和 PSP 品牌 PS3 Playstation 标志
06：43我们会继续查看成本「，我们认为不应将价格随时间调整
06：45现在，他们正在显示展示新游戏即将诞生
06：44我们降低的价格，因为我们能够降低成本，并希望它将作为这个秋季标题的刺激
06：46 Yakuza 4，FFXIII，Ratchet，Infamous， God of War 3， Heavy Rain 等等这些超大作正在播放演示视频。
06：47 蓝光拥有超大的容量，可以支持更多的创意，并且我们的PS3是唯一支持这项技术的游戏产品。
06：50 我们现在就来谈谈这个唯一的PS控制器。
06：51 现在在展示dualshock，并开始了介绍EYETOY的历史！
06：51 他们在讨论体感控制器了！
06：51 是的我们看到了。他们正在演示运动游戏的感应！
06：52 这些只是常见情况下的游戏，以后这些的重点还是受惠于核心玩家！
06：52 他们拿着的运动控制器似乎是一个五彩的的球，随着时间来随即的改变颜色。

06：52 Playstation EYE 允许深度识别图片。
06：53 这不是一个录像，他描述着他如何控制。
06：53 他们谈论这个技术将在2010年春，在 Dual Shock 3启用。
06：54 “从一开始我就非常想谈论关于PSP的事”
06：54  他展示了一张PSP这一整年的销售表
06：55  这里有 PSP montage 视频、 GT PSP,、一些 baseball 游戏, 看上去像是一些PSP的小游戏,、Kingdoms Hearts Birth by Sleep, Last Ranker, Some 高达游戏, Pace Walker, LoccoRoco Midnight Carnival, LBP PSP, 以及一些2D的游戏。
06：55 这里标题太多了，一些标题我竟然没有看清楚，对不起！

06：56：现在他们开始谈论PSP GO

06：57 baseball游戏是 Minna no Sukkiri
06：57 依然没有提及旧版UMD是否支持。
06：57 “PSPGO 和PSP3000依然有许多玩家的支持”台上说道。
06：58 噢！他们开始谈论PS2，Crosses fingers会在PS2 的PSN上商城中出现！
06：59 “我们会进一步拓展PS系的所有平台”台上说道。
06：59 PS的网络服务现在已经在50个国家近3900万玩家中使用，当然这些数据是属于PSP和PS3的
06：59 许多销售来自于DLC ，我们给与玩家更丰富的体验。
07：00 现在他在以视频服务为例"我们正准备在2010之前为欧洲玩家提供此项服务"
07：01 噢！他正在说 "索尼3D虚拟社区PS Home"
07：01 他说的主要内容是用户数量和这个服务到底有什么作用。
07：01 如果我没把Kaz的话理解错的话，他刚说有800万人曾经下载过 PS Home！
07：02 很想知道有多少人是登陆过很多次的（老实说真的很好奇）~
07：03 OK 感谢Kaz，他们已经带了两个人来到了台上，而且，看起来他们正在往台上安排圆桌
07：04 如果我没记错的话，去年他们也在做同样的事情
07：06 嗷！Kaz回到了台上！他正在跟一个我不认识的人说话
07：07 Kaz 正在以披头士为例讲述将“支线”游戏重新融回传统“干流”
07：07 说不定我们能听到披头士版的FF
07：08 现在他在说“关于把3D技术带进PlayStation”
07：12 这应该就是今天基调会的全部内容了
07：13 唉，没什么大惊喜……

　　索尼基调演讲到此结束，网游在线将继续为您关注TGS全部重要演讲/发布会，更多消息请移步网游在线（ www.wyzx.cn），我们将为您提供最新最全的TGS09信息！

这边有中文的直播地址：（还有一些现场的图片）
http://www.wyzx.cn/show.php?contentid=21027

这个站翻的质量不高，不过算中文比较快的了，看不懂英文的朋友可以到这里看。
能看到英文的直接到英文站：
http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3176155

[ 本帖最后由传说中のJim 于 2009-9-24 11:01 编辑 ]

作者: viperking 时间: 2009-9-24 09:51

Remember, this Keynote Address is Sony’s first event of the day. They will be holding a second Press Conference at 1:30 PM (Tokyo time, check your local time table), when we will likely learn more about the future of the Gran Turismo series. Stay tuned, and get ready!

这只是基调演讲，SCEJ的Full Press Conference东京时间下午1：30召开~~

[ 本帖最后由 viperking 于 2009-9-24 10:15 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)