TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 这个恐怖片和恶心片是一个意思么？ [打印本页]

作者: aweiwei 时间: 2009-8-27 15:05 标题: 这个恐怖片和恶心片是一个意思么？

国内翻译成恐怖片，但是大多数国产的恐怖片以及美国的B级恐怖片都是恶心片啊，什么各种内脏、碎肉、血浆……把人弄得恶心了为止。

是导演误读了恐怖的意思还是本身恐怖片就包含了恶心片的子集？（尤其是恐怖片的英文意思）

作者: sdsdsdsd 时间: 2009-8-27 15:16

恶心是恐怖元素之一

作者: cavar3 时间: 2009-8-27 15:48

从一个时间段开始我就不看恐怖片了. 就一个原因. 成本低做不出好的.
同样, 现在的武侠片也因为这个原因不能看了. 看看80年代的作品.
所以, 我认为是成本限制.

作者: NeoDemon 时间: 2009-8-27 16:04

引用:

原帖由 aweiwei 于 2009-8-27 15:05 发表
国内翻译成恐怖片，但是大多数国产的恐怖片以及美国的B级恐怖片都是恶心片啊，什么各种内脏、碎肉、血浆……把人弄得恶心了为止。

是导演误读了恐怖的意思还是本身恐怖片就包含了恶心片的子集？（尤其是恐怖片的英 ...

让你恶心的东西让你恐怖不？比如你说的内脏、碎肉、血浆

作者: aweiwei 时间: 2009-8-27 16:07

引用:

原帖由 NeoDemon 于 2009-8-27 16:04 发表

让你恶心的东西让你恐怖不？比如你说的内脏、碎肉、血浆

所以我不太喜欢这种纯血腥的恐怖片。例如死神来了、电锯惊魂系列。

作者: msforza2009 时间: 2009-8-27 16:19

血腥应该算恐怖啊，有人还晕血呢

作者: 老农 时间: 2009-8-27 16:22

剧情类的叫惊悚片

作者: 兵者诡道 时间: 2009-8-27 16:27

洋鬼子总得来说还是喜欢直观点的刺激什么最直观? 当然是血浆了一些低成本的B级片干脆以本片用了多少多少加仑的血浆为买点彼得大帝当年拍<群尸玩过界>洒得也很疯狂

相比之下咱们东方恐怖片就含蓄点玩得最多的就是"鬼"这个东西比较虚无飘渺不过洋鬼子理解不了

也算是文化差异吧

作者: jahaman 时间: 2009-8-27 16:38

现在就是这样呀

作者: 伪 时间: 2009-8-27 16:56

日本拍的午夜凶铃算什么类型的片？

作者: 爬行动物 时间: 2009-8-27 17:06

东西方的文化差异造成对于恐怖电影的理解不太一样。

等我晚上回家开帖子细说。:D

作者: ztxzhang518 时间: 2009-8-27 17:10

这玩意明显跟文化地域差异和历史背景有关~

欧美的恐怖片都爱弄僵尸+血腥一类的,这和欧洲几次大的流行病浩劫脱不了干系~

作者: 进出口 时间: 2009-8-27 17:15

http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1577541.shtml
八仙，衣波拉

作者: 穆托姆博 时间: 2009-8-27 17:18

电锯惊魂1还是不错滴，不单止是恐怖片，更大元素应该是悬疑吧？悬疑是不是恐怖的元素？还是并行的呢？

作者: eva3d 时间: 2009-8-27 17:25

所以分类有 Thriller 和 Horror两种

作者: Chang. 时间: 2009-8-27 18:54

血腥片不怕，能做到一个人晚上看。

午夜凶铃咒怨那种，做不到，怕

作者: Jeffrey 时间: 2009-8-27 18:57

引用:

原帖由 ztxzhang518 于 2009-8-27 17:10 发表
这玩意明显跟文化地域差异和历史背景有关~

欧美的恐怖片都爱弄僵尸+血腥一类的,这和欧洲几次大的流行病浩劫脱不了干系~

大卫林奇的应该都算恐怖片，但是没僵尸和恶心的尸变

作者: ztxzhang518 时间: 2009-8-27 20:07

引用:

原帖由 Jeffrey 于 2009-8-27 18:57 发表

大卫林奇的应该都算恐怖片，但是没僵尸和恶心的尸变

这里特指血腥恐怖片,惊悚片除外~

作者: 修 时间: 2009-8-27 23:48

我还就爱看血腥的，恶心的，直接，痛快淋漓。鬼来鬼去的吓人的才没意思。

作者: 半熟英雄 时间: 2009-8-28 00:04

太血腥，恶心的看了难受。所以不太喜欢欧美的恐怖片。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)