TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 地球停转日，很囧的普通话 [打印本页]

作者: 折翼大天屎 时间: 2009-5-29 14:14 标题: 地球停转日，很囧的普通话

既然说不好普通话，干嘛不直接说英语呢？
这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？
这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？
这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？这到底是为什么呢？

作者: NeoHellMaster 时间: 2009-5-29 14:19

因为要显示外星人们的智慧，这段话号称别人听不懂。还有小基有1/8中国血统......

作者: DJC 时间: 2009-5-29 14:22

至少比热带惊雷里的要好多了...........

作者: STRIFE 时间: 2009-5-29 14:31

T 4 裡的普通話很純正
“我們都會死的...”

作者: cold 时间: 2009-5-29 14:36

我喜欢热带惊雷里的普通话。我一句都没听懂。

作者: memento 时间: 2009-5-29 16:26

不同语言的运用能带来真实感。
看看功夫叶问，里面粤语、普通话的交错使用，确实增色不少。

作者: ywlnn 时间: 2009-5-29 16:30

热带惊雷里面说的“普通话”

作者: tinjo 时间: 2009-5-29 16:33

基努还是万年不变的扑克脸

作者: literry2001 时间: 2009-5-29 16:44

求这段的视频

作者: 折翼大天屎 时间: 2009-5-29 17:35

引用:

原帖由 memento 于 2009-5-29 16:26 发表
不同语言的运用能带来真实感。
看看功夫叶问，里面粤语、普通话的交错使用，确实增色不少。

我下的怎么只有普通话和日语

作者: 白死之二 时间: 2009-5-29 18:22

普通话最厉害的非战争之王莫属吧？

作者: memento 时间: 2009-5-29 19:01

引用:

原帖由 折翼大天屎 于 2009-5-29 17:35 发表

我下的怎么只有普通话和日语

粤语版里面金山找等就是北方话。

作者: stryker 时间: 2009-5-29 19:11

洗个痛快澡~

作者: 拳人类 时间: 2009-5-29 19:35

看来LZ也用kmplayer看片。棒子还是对世界有贡献的。

作者: zichuanle 时间: 2009-5-29 19:36

引用:

原帖由 DJC 于 2009-5-29 14:22 发表
至少比热带惊雷里的要好多了...........

作者: sherlockboy 时间: 2009-5-29 19:37

比起凤凰劫里面的内蒙古马匪说粤语，这已经算好的了

作者: 睡不着 时间: 2009-5-29 20:40

这段中文的确比较厉害。:D :D

作者: 超叔 时间: 2009-5-29 20:50

生活大爆炸里的洗个痛快澡。。。

作者: mr9527 时间: 2009-5-29 21:38

引用:

原帖由 DJC 于 2009-5-29 14:22 发表
至少比热带惊雷里的要好多了...........

哈～打了字幕都没整明白。听的汗直流～

作者: Running82 时间: 2009-5-29 23:56

热带惊雷里的难道不是越南，柬埔寨那种地方的语言吗？

作者: EA3dfx 时间: 2009-5-30 02:29

Tropic Thunder里面的普通话我专门倒回去看了好几遍才听出来。

作者: 路易 时间: 2009-5-30 09:23

看来汉语不只是地球上最难学的语言，还是全宇宙最难学的，连外星人都说不好

作者: solbadguy 时间: 2009-5-30 09:54

为啥我们说英语别人听得懂，别人说中文我们听不懂呢？

作者: 碎南瓜11 时间: 2009-5-30 09:55

《电影世界》里有热带惊雷的中文对白翻译，超牛B，不知道谁听出来的，小唐尼自称是和巩俐拍电影的时候学的中文
有空找到扫下来给你们看看

作者: MysterioJr 时间: 2009-5-30 12:06

没人说蝙蝠侠前传么···
我不是犯人！！！

作者: 折翼大天屎 时间: 2009-5-30 12:12

引用:

原帖由 MysterioJr 于 2009-5-30 12:06 发表
没人说蝙蝠侠前传么···
我不是犯人！！！

说的是黑暗骑士吗？

作者: MIMURA 时间: 2009-5-30 12:15

热带惊雷里面说的是普通话吗

作者: MysterioJr 时间: 2009-5-30 12:17

引用:

原帖由 折翼大天屎 于 2009-5-30 12:12 发表

说的是黑暗骑士吗？

前传第一部

作者: 猫猫的小叔叔 时间: 2009-5-30 18:10

引用:

原帖由 DJC 于 2009-5-29 14:22 发表
至少比热带惊雷里的要好多了...........

笑喷!!!!

作者: 姆博马 时间: 2009-5-31 03:45

引用:

原帖由 Running82 于 2009-5-29 23:56 发表
热带惊雷里的难道不是越南，柬埔寨那种地方的语言吗？

:D 那儿是金三角。小唐尼的中文是卧底中国纺织厂半年学来的。

作者: bstdy 时间: 2009-6-1 13:08

引用:

原帖由 stryker 于 2009-5-29 19:11 发表
洗个痛快澡~

作者: 盯着你咪咪笑 时间: 2009-6-1 22:45

洗个痛快澡~

作者: 无常 时间: 2009-6-2 11:47

引用:

原帖由 白死之二 于 2009-5-29 18:22 发表
普通话最厉害的非战争之王莫属吧？

是啊，还是凯奇同学敬业我比较喜欢打枪

作者: 自由人眼镜兄 时间: 2009-6-2 12:06

看过了，普通话说的很拗口，急死我了

作者: MAX 时间: 2009-6-2 13:44

热带惊雷和战争之王里有中文吗？都没注意啊。

作者: kingxuqing 时间: 2009-6-2 13:56

引用:

原帖由 stryker 于 2009-5-29 19:11 发表
洗个痛快澡~

哈哈，喷了。

作者: zo 时间: 2009-6-2 14:12

哎呀，吓死我了

作者: handsomeken 时间: 2009-6-2 15:56

看到那段的时候我鸡皮疙瘩都起来了

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)