TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 《超级女特工》看完，透不透无所谓，因为雷 [打印本页]

作者: wanghujin 时间: 2009-4-29 00:06 标题: 《超级女特工》看完，透不透无所谓，因为雷

今天影城首映，晚上开完会没事，一个人去蛋疼了一下。
首先说一下，不是苏菲控，不是制服控，对一大把年纪的苏菲一会扮护士，一会扮纳粹，一会扮孕妇，一会被SM没有特别喜好的，这个片子还是直接无视就可以了。
我不知道这个中文译名是不是加了太多的“信达雅”，看不懂法文，不知道原文的电影名字是什么。因为这几个所谓的女特工，第一他们不是特工，第二他们实在无法被称之为“超级”。故事情节也许是太忠实于真实了，一点也不紧张，一点也不扣人心弦，几次三番我都想直接走人了。感觉5个“女特工”中几个，没怎么交代，也没露多少脸就直接挂了，实在死的不得其所。而且还有一个比较大的问题，菜鸟五人组里有一个原来是做妓女的，此人可以说是五人中最为彪悍，最有组织纪律，最有手段，脑子最灵活的。完全抢了苏菲玛索的女主角的风头。特别是最后的自杀式舍身取义，完全是正面主角的架势。虽然我自始至终不理解一个为了不被枪毙的妓女为什么有如此的手段和如此坚定的意志，也许是求生？
不管如何，这个片子，建议大家4元大碟版就可以了。

作者: 没头脑 时间: 2009-4-29 09:21

谢LZ评测，可以不用去看了

作者: superzero 时间: 2009-4-29 09:33

国内上映的进口片不管啥题材总觉得会被删减，还是等网络版吧

作者: mingge_xu 时间: 2009-4-29 09:40

这个片子很早就出了吧，那时候叫“幕后女英雄”？虽然也挺二的，不过总比超级女特工要合适点，这个片子唯一的亮点就是索菲玛索纳粹造型那2分钟，别的都可以别看了。。。。。。。。。。。。

作者: lostcup 时间: 2009-4-29 10:39

Les femmes de l'ombre - Female Agent
http://www.imdb.com/title/tt0824330/
6.9/10 不算太差不过才1240票估计大半是苏菲粉，片子是08年的

* Factual errors: The basic premise of this film is that a Geologist has been sent to France to study the sand on the beach is incorrect. Frogmen landed at night on the beach to take samples and were then taken back immediately to England. There is no possibility of any access being gained to the beach by a civilian as they were heavily guarded.

* Factual errors: The scene in Holloway prison where the murderess is recruited to the mission, shows her looking out onto a courtyard were a scaffold is erected. Hangings in Britain by this time were conducted indoors in a room adjacent to the condemned cell. Prisoners were not aware of where the gallows was in order to spare them anxiety.

* Factual errors: Pubs in England are called by their descriptive name, example: The Nags Head, not 'The Nags Head Pub'.

* Factual errors: The UK doesn't have a 'Royal Academy of London', although there are several other Royal Academies [i.e. Arts, Music, Dance, Ballet, Opera].

* Anachronisms: The film portrays events leading up to the events of D-Day, yet the aircraft parachuting the girls into France displays invasion stripes, which were painted onto aircraft at the time of the D-Day landings to ease recognition of Allied aircraft.

作者: bjnintendo 时间: 2009-4-29 11:20

很多露点的，不过估计都被删除了。

作者: AzureZH 时间: 2009-4-29 12:54

法语原名：“阴影中的女人们”

作者: jahaman 时间: 2009-4-29 13:15

没叫《女特工行动》已经很不错了
前些日子的片子统统叫XX行动。。。

作者: zkx7818 时间: 2009-4-29 13:20

就算被喷俺也要说：近年苏菲演了不少烂片

作者: mingge_xu 时间: 2009-4-29 13:33

引用:

原帖由 zkx7818 于 2009-4-29 13:20 发表
就算被喷俺也要说：近年苏菲演了不少烂片

有个关于摄影师的片子叫啥来着。。。。。。。。。求正确译名，我记得很嗲:D

作者: sniperm82 时间: 2009-4-29 16:54

看来这片子不用去看了。看南京时看到剧照就没兴趣了

作者: AzureZH 时间: 2009-4-29 18:55

引用:

原帖由 mingge_xu 于 2009-4-29 13:33 发表

有个关于摄影师的片子叫啥来着。。。。。。。。。求正确译名，我记得很嗲:D

忠贞 La Fidelite

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/)