标题: [新闻新车] “兰德酷路泽”译名算个P。【过清明，开丰田车，光宗耀祖】 [打印本页]
作者: 共产党员 时间: 2009-3-25 18:11 标题: “兰德酷路泽”译名算个P。【过清明，开丰田车，光宗耀祖】
广告截图 （图片由“出卖眼神”网友提供）
广告截图 （图片由“出卖眼神”网友提供）成都全搜索3月25日报道 近日一位名叫“出卖眼神”的网友将广西一家报纸所做的丰田车系企划拍照发上网。该企划的主题领无数网友非常愤愤——“过清明，开丰田车，光宗耀祖”。“出卖眼神”网友在主贴中十分激动道：“开着丰田车，祭奠抗日英雄?清明节快到了，我不知道关日本人啥事，只知道我们部分祖先就死在他们的刀下！”同时，这张帖子也吸引了众多网友的关注，短短三天已经有超过400位网友回帖发表自己的意见。
从“出卖眼神”网友所发图片上看，该企划除了打出“过清明，开丰田车，光宗耀祖”的标题外，内容并未涉及具体的“过清明，开丰田车，光宗耀祖”的解释，只是泛泛的介绍了丰田的几款车型以及其优势。网友们对此企划的反应贬大于褒，纷纷大呼策划这个广告案的人“有病”、“让人反感”。“腿毛长它不是我的错”网友说：“这广告做的让人反感!丰田和我国的清明有什么联系!”更有一位“3273210”网友毫不客气地说：“清明节祭祖，你开丰田车，丢人现眼啊！我都是步行去的。”因为涉及到一些敏感话题，部分很激进的网友甚至破口大骂。
而部分网友也觉得因为一个水平不高的广告就如此激愤十分不必要。一名叫“今天我的妈妈不在家”的网友说：“有点小题大做，有本事让丰田车在中国一个车轮也卖不出去，否则买车的人开着丰田车去干什么关你什么事？”也有比较冷静的网友分析说这其实是一种广告的策略：“其实编辑的目的已经达到了，就像恒源祥那个广告一样，虽然恶心，但是让人记住了那个品牌。”
记者就此询问了业内人士“过清明，开丰田车，光宗耀祖”是否为丰田公司近期宣传的主流方向，得到了否定的答案。这位业内人士介绍说，从图片看来这个企划应该属于报纸自身的企划，跟丰田品牌并无任何关系。他推测因为近期“清明小长假”、“扫墓”以及“近郊游”等成为热门话题，该报纸才会“出此下策”，想不到弄巧成拙，引起了如此大的反应。 (本文来源：四川新闻网 ) 
丰田傻了吧？？以前的广告语“车到山前必有路，有路必有丰田车”多好。
作者: tank817 时间: 2009-3-25 18:24
这不是在TG又一次宣传成功了么
作者: sleepd 时间: 2009-3-25 18:26
这个应该是本地人自己搞的，他们宣传压力大呀
不过真够SB的
作者: 便秘的耶酥 时间: 2009-3-25 19:07
“腿毛长它不是我的错” 的网友说
“今天我的妈妈不在家” 的网友说
作者: gogogo 时间: 2009-3-25 22:17
丰田真傻 B 了吗
我刚开始看这句，以为是过清明节开丰田车出去必出事，然后人和车都到下面去跟老祖宗炫耀
作者: 鬼子头 时间: 2009-3-26 00:02
怎么感觉像PS上去的呢
作者: 动感超人 时间: 2009-3-26 00:36
233，这标语感觉很山寨啊
下面的文章真无言
作者: anubisx 时间: 2009-3-26 19:18
是广西柳州当地经销商自己搞的,与丰田无关
作者: 钻石牙刷 时间: 2009-3-26 19:24
[posted by wap, platform: Nokia (E71)]
这经销商也太没文化了，广告词太山寨了。。。
| 欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://bbs.tgfcer.com/) |
Powered by Discuz! 6.0.0 |